Descarga la app
educalingo
desassustadamente

Significado de "desassustadamente" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DESASSUSTADAMENTE EN PORTUGUÉS

de · sas · sus · ta · da · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESASSUSTADAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desassustadamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESASSUSTADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESASSUSTADAMENTE

desassisadamente · desassisado · desassisar · desassiso · desassistir · desassociar · desassolvar · desassombradamente · desassombrado · desassombramento · desassombrar · desassombro · desassoreamento · desassorear · desassossegadamente · desassossegado · desassossegador · desassossegar · desassossego · desassustar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESASSUSTADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinónimos y antónimos de desassustadamente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESASSUSTADAMENTE»

desassustadamente · aulete · susto · afoitamente · desassombradamente · podeis · ouvir · hoje · porque · pregar · muito · vontade · vieira · desassustadamente · dicionário · português · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · tradução · francês · porto · editora · para · rimas · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · links · palavra · assustada · compartilhar · descubra · caminho · graça · estação · belém · encontro · mentores · não · trilharíamos · esse · próprio · cristo · disse · parte · escolhida · maria · imprimir · caio · fábio · assim · anda · tranqüila · calma · refeita · livre · gloria ·

Traductor en línea con la traducción de desassustadamente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DESASSUSTADAMENTE

Conoce la traducción de desassustadamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de desassustadamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

desassustadamente
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Desastrosamente
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Unlucky
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

desassustadamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

desassustadamente
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

desassustadamente
278 millones de hablantes
pt

portugués

desassustadamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

desassustadamente
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

desassustadamente
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

desassustadamente
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

desassustadamente
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

desassustadamente
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

desassustadamente
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

desassustadamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

desassustadamente
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

desassustadamente
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

desassustadamente
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

desassustadamente
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

desassustadamente
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

desassustadamente
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

desassustadamente
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

desassustadamente
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

desassustadamente
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

desassustadamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

desassustadamente
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

desassustadamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desassustadamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESASSUSTADAMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desassustadamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «desassustadamente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre desassustadamente

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESASSUSTADAMENTE»

Descubre el uso de desassustadamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desassustadamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sermões do padre Antonio Vieira
_ I. Bem me podeis ouvir hoje desassustadamente, porque vos hei de prégar muito a vontade. E justo é que entre tantos discursos tristes, metamos tambem algum menos funesto, para desenfastiar a quaresma. Queixa-se de mim o corpo,  ...
Antn̤io Vieira, 1854
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + assossegar) *Desassossêgo*, m.Faltade sossêgo. Inquietação. Receio. (De desassossegar) *Desassustadamente*,adv. Sem susto. * Desassustar*, v.t.Livrar de susto. Desassombrar. (De des... + assustar) * Desastradamente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
... deste tempo todos os máos formarão entre si este desígnio, dizendo : Reparai Jonathas, e os que com elle estão, vivem desassustadamente com descanço : pois agora façamos vir a Bacquides, e elles os apanhará a todos numa noite.
4
Historia social do Brasil
Porem as festividades dos templos eram as oportunidades verdadeiras que tinham moços e raparigas para se verem livremente, e se falarem desassustadamente (175). Porque tais convites interessavam a todo o povo e á sombra da ...
Pedro Calmón
5
Sermões selectos
Bem me podeis ouvir hoje desassustadamente, porque vos hei de pregar muito á vontade. E justo he que entre tantos discursos tristes, mettamos tambem algum menos funesto, para desenfastiar a Quaresma. Queixa-se de mim o corpo, que ...
António Vieira, 1874
6
Ao longo da vida
Se ingresso assim, desembaraçadamente, desassustadamente, no terreno das idéias políticas, é que não estou falando de um literato, no sentido semântico da expressão. Quando tive a honra de falar pela primeira vez nesta Augusta Casa, ...
Alcides Carneiro, Orlando Jansen, Osias Gomes, 2001
7
Lampião: memórias de um soldado de volante
Desassustadamente, aquela gente naquelas fazendas visitava o cangaceiro. Sentia-se ele muito feliz no grande Estado, assim recomendava aos cabras muito cuidado, ordem e respeito a tudo e a todos. Demonstrava o cangaceiro querer ...
João Gomes de Lira, 1990
8
O Chrysostomo portuguez: ou, O padre Antonio Vieira da ...
I. Bem me podeis ouvir boje desassustadamente, porque vos somio agra- hei de pregar muito á vontade. E justo é que entre tantos dis- quVfJXdo cursos tristes, mettamos também algum menos funesto para wp» desenfastiar a quaresma.
António Vieira, Antonio Honorati, 1878
9
復刻最新葡和辞典: ポルトガル語→日本語
... >РЙ 1С, íSlft#4<, *fc*fcfc. desassossegado (ft) ^Sfc, ЙШ!г©4 V», Я» 0 4, < СЛЕ4. desassossegar (ft) ШЪ ï> 4 -é-S. — se, (ft) 'tjKfS, desassosségo (ft«) -Ijffi, gNo- desassustadamente (И) ffiivf 1С, ~КШ 1С, ШШ^Х. desassustar (ft) ф S'Oäf- ÖrS.
星誠, 1998
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desassustadamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/desassustadamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES