Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desdentar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESDENTAR EN PORTUGUÉS

des · den · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESDENTAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desdentar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo desdentar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO DESDENTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desdento
tu desdentas
ele desdenta
nós desdentamos
vós desdentais
eles desdentam
Pretérito imperfeito
eu desdentava
tu desdentavas
ele desdentava
nós desdentávamos
vós desdentáveis
eles desdentavam
Pretérito perfeito
eu desdentei
tu desdentaste
ele desdentou
nós desdentamos
vós desdentastes
eles desdentaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desdentara
tu desdentaras
ele desdentara
nós desdentáramos
vós desdentáreis
eles desdentaram
Futuro do Presente
eu desdentarei
tu desdentarás
ele desdentará
nós desdentaremos
vós desdentareis
eles desdentarão
Futuro do Pretérito
eu desdentaria
tu desdentarias
ele desdentaria
nós desdentaríamos
vós desdentaríeis
eles desdentariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desdente
que tu desdentes
que ele desdente
que nós desdentemos
que vós desdenteis
que eles desdentem
Pretérito imperfeito
se eu desdentasse
se tu desdentasses
se ele desdentasse
se nós desdentássemos
se vós desdentásseis
se eles desdentassem
Futuro
quando eu desdentar
quando tu desdentares
quando ele desdentar
quando nós desdentarmos
quando vós desdentardes
quando eles desdentarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desdenta tu
desdente ele
desdentemosnós
desdentaivós
desdentemeles
Negativo
não desdentes tu
não desdente ele
não desdentemos nós
não desdenteis vós
não desdentem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desdentar eu
desdentares tu
desdentar ele
desdentarmos nós
desdentardes vós
desdentarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desdentar
Gerúndio
desdentando
Particípio
desdentado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESDENTAR


alimentar
a·li·men·tar
apresentar
a·pre·sen·tar
aumentar
au·men·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
lamentar
la·men·tar
parlamentar
par·la·men·tar
presentar
pre·sen·tar
representar
re·pre·sen·tar
salientar
sa·li·en·tar
sentar
sen·tar
suplementar
su·ple·men·tar
sustentar
sus·ten·tar
tentar
ten·tar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESDENTAR

desde
desdeixado
desdenhador
desdenhar
desdenhativo
desdenhável
desdenho
desdenhosamente
desdenhoso
desdentada
desdentado
desdém
desdita
desditado
desdito
desditosamente
desditoso
desdizer
desdobradeira
desdobramento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESDENTAR

acrescentar
alentar
argumentar
atentar
ausentar
cimentar
contentar
cumprimentar
dentar
desalentar
documentar
inventar
movimentar
orientar
pavimentar
reapresentar
rentar
reorientar
segmentar
violentar

Sinónimos y antónimos de desdentar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESDENTAR»

desdentar desdentar dicionário português quebrar arrancar dentes pente serrote inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum conjugação conjugar língua portuguesa porto editora acordo ortográfico línea traducción informal flexão dedesdentada pessoa não conjuga gerúndio desdentando particípio passado portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional desdento desdentassignificado priberam divisão sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente transitivo spanish internet leading árabe almaany categoria contém significados

Traductor en línea con la traducción de desdentar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESDENTAR

Conoce la traducción de desdentar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desdentar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

desdentar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Desdentar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Toothless
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

desdentar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

desdentar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

desdentar
278 millones de hablantes

portugués

desdentar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

desdentar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

desdentar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

desdentar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

desdentar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

desdentar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

desdentar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Toothless
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

desdentar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

desdentar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

desdentar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

desdentar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

desdentar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Bezzębny
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

desdentar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

desdentar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

desdentar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

desdentar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

desdentar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

desdentar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desdentar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESDENTAR»

El término «desdentar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 67.961 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desdentar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desdentar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «desdentar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre desdentar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESDENTAR»

Descubre el uso de desdentar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desdentar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
vellias desdentadas. 11 DESDENTAR , v. at. Tirar os dentés. §. no fig. desdentar o muro das ameyas , ou desdentarse о mure délias , abatendo-as , ou caindo-lhe . Ele- giada , /. 25. f. ; DF.SDÍTA, s. f. Infortunio, infelicidade. DF.SDITÁDO, adj.
António de Morais Silva, 1823
2
Revista de documentação de estudos em lingüística teórica e ...
Morfologicamente, existem em português desdentar ( [a+b] ) e dentado ( [b+c] ) , além de dente ( [b] ) . Semanticamente, no entanto, é questionável a interpretação [[A+B]C] ("paciente da açáo de desdentar"); e impossivel a interpretação ...
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Leitäo , Miscell. §. Que indica , e mosrra о desdem, orgulho, e desprezo: v. g. " palavra desdenhosas. DESDENTADO , adj. Sern dentés. Fetr. Cioso , í. i. " velhas desdentadas." DESDENTAR , v. ar. Tirar os dentés. 5. no fig. desdentar o muro ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Ordem de animaes, aque faltam os dentesdafrente. *Desdentar*, v. t. Tirar os dentes a. V. p. Perder os dentes. *Desdita*, f. Falta de dita. Desgraça, infelicidade. * *Desditado*,adj.Omesmo que desditoso. Cf. Castilho, Fastos, II, 477. * *Desdito* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Gente feliz com lágrimas
Quando as mulheres vieram pedir-me por esmola que lhe encarreirasse cartas para o Brasil ou para a América, olhava aqueles rostos tristes, as bocas que principiavam a desdentar-se na ausência dos seus homens e senti-me perdido.
João de Melo, 2010
6
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
TandeToos, van tandcn onrolood Desdentar, De tanden uitfláan, of, uitbreeken, , tan- deloosmaaken." ' Desdijo, ö'rigeval, misformîn,rampi^d,te^en^oçd« Desditá/ o , <*. Öngelukkig, ramprpoedig, rampzahg. Desdttafam'ente. Ongelukkiglyk ...
Abraham Alewyn, 1718
7
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... desdentar desdizer desdobrar deseducar desejar desemaranhar desembainhar desembalar desembaraçar desembaralhar desembarcar desembargar desembestar desembirrar desembocar desembolsar desembrulhar desembuchar ...
Bolognesi,joão
8
Diccionario poetico: para o uso dos que principiô a ...
... dos Synommos. . DESGU-IDO. Esquecimento, negligencia , incuria. z:: Leve, tenue ,, d'esculpavel , grande , grave , notavel , inadverrido , improvido , inerte , irremediavel, negligente , indesçulpíavel, ocioso , damnoso... o DESDENTAR-SE  ...
Francisco José Freire, 1794
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Desdënhosamente , adv. dédaigneusement Desdenhoso , adj. m. sa , f. dédaigneux, euse Desdentar , и. a. èdenter Desdentado , adj. m. da, f. édenté , ée Desdita, s. f. infortune, malheur Desditosamente , adv. malheureusement Desditoso ...
‎1812
10
As viagens a leixões, ou A troca das Nereidas: poema ...
... Mais capaz de dar um estoiro ; Mas de que servem comidas A que nem gosto tomei, Se sem meus ricos queixaes Por fim de contas fiquei ?... Como na Sicilia viram Desdentar Entéllo a Dáres, Agora assim 96 AS VIAGENS A LEIXÕES.
Alexandre José da Silva de Almeida Garrett, 1855

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESDENTAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término desdentar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Continental investiga fabricación de neumáticos con diente león
No se trata de desdentar al rey de la selva para que nuestros coches vayan calzados, ni mucho menos. Diente de león es como se denomina comúnmente a la ... «La Vanguardia, Oct 15»
2
As razões profundas da guerra movida contra o Brasil
A compra da Delta pela Essentium faz parte do lado negro desse cenário de desdentar o Brasil para os enfrentamentos estratégicos. Se vierem os acordos de ... «Carta Maior, Jun 15»
3
Gobernación cede ante exigencias de la CNTE
También se cedió en uno de los puntos más reclamados por la coordinadora: desdentar las evaluaciones y abrir su confección a la CNTE. "Los maestros ... «Milenio.com, May 15»
4
O STF foi 100% com Lula
É o momento de desdentar a corte suprema de novo, até porque Lula disse a Dirceu “estamos juntos”, no instante em que o parceiro foi preso. O eleitor precisa ... «Revista Época, May 14»
5
El décimo rey de Mestalla
Un factor secundario en aquel fútbol en el que los porteros jugaban sin guantes, no quedaba defensa por desdentar y desde el público se lanzaban pañuelos ... «Información, Abr 14»
6
Una nueva guerra fría ha comenzado, ¡aceptémosla con alivio!
... un dictador” o porque “Rusia no sea una democracia”, sino simplemente porque Putin ha logrado brillantemente cooptar o desdentar a cualquier oposición. «Rebelión, Abr 14»
7
Los catorce memes más horribles del 2013
actrizsindientes. No sé a quién se le ocurrió la idea de desdentar fotografías de actrices famosas, pero el resultado hace que como mínimo entrecierres los ojos. «Genbeta, Ene 14»
8
El envés del mito de Luther King
No se trata de desdentar el mito sino de humanizarlo. Pero el propósito no lo han comprendido algunos líderes de la comunidad negra. Su autora, Katori Hall, ... «El Mundo.es, Sep 11»
9
Ed Miliband, nuevo líder del laborismo británico
Ese día el Gobierno británico presentará una dura batería de recortes que amenaza con desdentar los servicios públicos y devolver el país a la recesión. «elmundo.es, Sep 10»
10
¿Cuáles son los platos típicos de Sudáfrica?
Después tenemos el biltong: un snack de carne seca y salada, usualmente hecha de res, avestruz o antílope, que es utilizado también para ayudar a desdentar ... «El Comercio.pe, Jun 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desdentar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/desdentar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z