Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "parlamentar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PARLAMENTAR EN PORTUGUÉS

par · la · men · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARLAMENTAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Parlamentar es un verbo y también puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo parlamentar en portugués.

QUÉ SIGNIFICA PARLAMENTAR EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «parlamentar» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Parlamentario

Parlamentar

El parlamentario es un miembro de un parlamento. A través de su trabajo, ejerce el poder legislativo. En un sistema bicameral, los parlamentarios son generalmente divididos en diputados y senadores. Por extensión, él también usa el término para indicar que el embajador durante un conflicto es enviado del adversario para entrar en acuerdos o negociaciones de paz. O parlamentar é um membro de um parlamento. Através de seu trabalho, exerce o poder legislativo. Em um sistema bicameral, os parlamentares são geralmente divididos em deputados e senadores. Por extensão, ele também usa o termo para indicar que o embaixador durante um conflito é enviado do adversário para entrar em acordos ou negociações de paz.

Pulsa para ver la definición original de «parlamentar» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO PARLAMENTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu parlamento
tu parlamentas
ele parlamenta
nós parlamentamos
vós parlamentais
eles parlamentam
Pretérito imperfeito
eu parlamentava
tu parlamentavas
ele parlamentava
nós parlamentávamos
vós parlamentáveis
eles parlamentavam
Pretérito perfeito
eu parlamentei
tu parlamentaste
ele parlamentou
nós parlamentamos
vós parlamentastes
eles parlamentaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu parlamentara
tu parlamentaras
ele parlamentara
nós parlamentáramos
vós parlamentáreis
eles parlamentaram
Futuro do Presente
eu parlamentarei
tu parlamentarás
ele parlamentará
nós parlamentaremos
vós parlamentareis
eles parlamentarão
Futuro do Pretérito
eu parlamentaria
tu parlamentarias
ele parlamentaria
nós parlamentaríamos
vós parlamentaríeis
eles parlamentariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu parlamente
que tu parlamentes
que ele parlamente
que nós parlamentemos
que vós parlamenteis
que eles parlamentem
Pretérito imperfeito
se eu parlamentasse
se tu parlamentasses
se ele parlamentasse
se nós parlamentássemos
se vós parlamentásseis
se eles parlamentassem
Futuro
quando eu parlamentar
quando tu parlamentares
quando ele parlamentar
quando nós parlamentarmos
quando vós parlamentardes
quando eles parlamentarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
parlamenta tu
parlamente ele
parlamentemosnós
parlamentaivós
parlamentemeles
Negativo
não parlamentes tu
não parlamente ele
não parlamentemos nós
não parlamenteis vós
não parlamentem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
parlamentar eu
parlamentares tu
parlamentar ele
parlamentarmos nós
parlamentardes vós
parlamentarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
parlamentar
Gerúndio
parlamentando
Particípio
parlamentado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PARLAMENTAR


alimentar
a·li·men·tar
apresentar
a·pre·sen·tar
aumentar
au·men·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
inventar
in·ven·tar
lamentar
la·men·tar
presentar
pre·sen·tar
representar
re·pre·sen·tar
salientar
sa·li·en·tar
sentar
sen·tar
suplementar
su·ple·men·tar
sustentar
sus·ten·tar
tentar
ten·tar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PARLAMENTAR

parla
parlamentação
parlamentarismo
parlamentarista
parlamentarizar
parlamentário
parlamentear
parlamentizar
parlamento
parlanda
parlante
parlapatão
parlapatear
parlapatice
parlapatona
parlapatório
parlar
parlatório
parlenda
parlendar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PARLAMENTAR

acrescentar
alentar
argumentar
atentar
ausentar
cimentar
contentar
cumprimentar
dentar
desalentar
documentar
elementar
movimentar
orientar
pavimentar
reapresentar
rentar
reorientar
segmentar
violentar

Sinónimos y antónimos de parlamentar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PARLAMENTAR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «parlamentar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de parlamentar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PARLAMENTAR»

parlamentar congressista deputado parlamentário monarquia recesso imunidade vereador decoro democracia emenda membro parlamento através trabalho exerce poder legislativo sistema bicameral parlamentares são parlamentar dicionário informal aquele aquela ocupa cargo eletivo dentro cota exercício atividade portal câmara destaques dados abertos entenda info corregedoria órgão superior institucionalizada meio resolução radar aplicativo ilustra semelhanças entre partidos políticos base análise matemática votações ocorrem automação gabinetes acesse agenda eleitores autoridades pleitos ligações orçamento qualquer lugar internet suporte equipe está diap departamento intersindical assessoria início sindicatos brasileiros fiscaliza desempenho acompanha conjuntura política extrato voto aberto ferramenta prol saiba quem melhor representam suas ideias congresso nacional sitransp transparência índice parlamentarse não houver fiscalização haverá última

Traductor en línea con la traducción de parlamentar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PARLAMENTAR

Conoce la traducción de parlamentar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de parlamentar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

议会
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Parlamentaria
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

parliamentary
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

संसदीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

برلماني
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

парламентский
278 millones de hablantes

portugués

parlamentar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

সংসদীয়
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

parlementaire
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Parlimen
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Parlamentarier
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

議会の
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

의회의
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

parlementer
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

quốc hội
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பாராளுமன்ற
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

संसदीय
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

meclis
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

parlamentare
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

parlamentarny
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

парламентський
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

parlamentar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κοινοβουλευτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

parlementêre
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

parlamentarisk
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

parlamentarisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra parlamentar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PARLAMENTAR»

El término «parlamentar» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.137 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «parlamentar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de parlamentar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «parlamentar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre parlamentar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PARLAMENTAR»

Descubre el uso de parlamentar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con parlamentar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
Obra editada em parceria com a Melhoramentos, é uma contribuição para a democracia brasileira no limiar de um novo século e uma oportunidade definitiva para compreender os vários aspectos da política nacional, o funcionamento do ...
Saïd Farhat, 1996
2
A elite parlamentar dos pós-constituinte: atores e práticas
O Parlamento é compreendido nas democracias modernas com fórum privilegiado da expressão cidadã.
Débora Messenberg, 2002
3
Impeachment a Brasileira: Instrumento de Controle Parlamentar?
Estudo comparado sobre o tratamento dado ao impeachment no direito dos Estados Unidos, França, Itália, Argentina e Brasil.
Antonio Riccitelli, 2006
4
A honra da política: decoro parlamentar e cassação de ...
Analisa a figura do "decoro parlamentar" no Congresso Nacional, enfatizando o conceito de vocação dos políticos e da política no mundo moderno.
Carla Costa Teixeira, 1998
5
Direito parlamentar e direito eleitoral
'Direito parlamentar e direito eleitoral' examina, por um lado, os fenômenos eleitorais e a estrutura normativa que lhes oferece sustentação e, por outro, o funcionamento do lócus a alojar o processo da tomada das decisões políticas, ...
Mônica Hermann Salém Caggiano, 2004
6
As func̦ões da retórica parlamentar na Revoluc̦ão Francesa: ...
Partindo dos resultados teóricos da Estética da recepção e da Teoria das ações de linguagem, Hans Ulrich Gumbrecht apresenta os fundamentos de uma Pragmática textual histórica por meio de uma análise dos discursos dos grandes ...
Hans Ulrich Gumbrecht, 2003
7
Constituições brasileiras
que a Lei Áurea, que coroou a obra de construção do Estado nacional, muito embora, já no fim do Império. A prática parlamentar Se essas leis completam juridicamente a institucionalização do regime, sob o ponto de vista político a ...
8
Curso de Direito Administrativo Positivo
3.1.5 Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) A investigação de irregularidades envolvendo as autoridades, cuja apuração compete ao Legislativo, como previsto acima, processa-se, em regra, por meio de Comissão Parlamentar de ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
9
Curso de direito internacional público
Jorge Miranda. c) Aprovação dos restantes acordos em forma simplificada– pelo Governo, mas podendo este submeter qualquer desses acordos a aprovação parlamentar (ficando então precludida a sua competência em concreto)32, 33.
Jorge Miranda, 2006
10
Timor-leste por trás do palco: cooperação internacional e a ...
CRISTINA FERREIRA A COOPERAÇÃO PARLAMENTAR BILATERAL LUSO- TIAÁORENSE E A FORMAÇÃO DO PODER LEGISLATIVO (2000-2006) A cooperação parlamentar da Assembléia da República de Portugal desempenhou um ...
Daniel Schroeter Simião, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PARLAMENTAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término parlamentar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Liderança parlamentar de César eleita com 83%
A nova liderança da bancada parlamentar do PS foi eleita esta quarta-feira com mais de 83% dos votos dos 85 deputados que participaram. A lista encabeçada ... «Público.pt, Oct 15»
2
Luis Montenegro candidato a lÃder parlamentar
O deputado social-democrata decidiu recandidatar-se à liderança do grupo parlamentar do PSD, e já transmitiu a decisão ao presidente do partido e ... «TSF Online, Oct 15»
3
Costa propõe Carlos César para lÃder da bancada parlamentar
Antonio Costa propôs hoje aos deputados do PS que Carlos César seja líder da bancada parlamentar. Anunciou também que Ferro Rodrigues será o ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
4
PAN defende "estabilidade parlamentar de quatro anos"
O PAN defendeu esta quarta-feira a necessidade de um Governo com "estabilidade parlamentar de quatro anos", mas remeteu para o Presidente da República ... «Correio da Manhã, Oct 15»
5
Frente Parlamentar pelo Direito à Comunicação é relançada
Representantes da sociedade civil e parlamentares de vários partidos políticos relançaram hoje (15) na Câmara dos Deputados a Frente Parlamentar pela ... «EBC, Oct 15»
6
Frente parlamentar critica paralisação de fiscais agropecuários
A Frente Parlamentar da Agropecuária (FPA) fez duras críticas à greve dos fiscais federais agropecuários, iniciada na quinta-feira, 17. Em nota, a entidade ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
7
Frente Parlamentar Sucroenergética pede apoio de Levy
Brasília - Representantes da Frente Parlamentar do Setor Sucroenergético se reuniram nesta quarta-feira com o ministro da Fazenda, Joaquim Levy, para ... «EXAME.com, Sep 15»
8
Parlamentares do PCdoB integram lista dos mais influentes do …
O Departamento Intersindical de Assessoria Parlamentar (Diap) divulgou nesta segunda-feira (31) a lista dos “Cabeças” do Congresso Nacional em 2015, que ... «Vermelho, Ago 15»
9
Parlamentar queniano alerta Obama a não defender agenda gay no …
Dezenas de quenianos participaram de uma manifestação contra a homossexualidade em Nairóbi nesta segunda-feira, e um parlamentar disse que o ... «Globo.com, Jul 15»
10
Premiê grego causou um desastre, diz parlamentar alemão
Berlim - O parlamentar conservador alemão Michael Fuchs afirmou à Reuters neste domingo que o primeiro-ministro da Grécia, Alexis Tsipras, causou um ... «EXAME.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Parlamentar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/parlamentar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z