Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desprevenir" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESPREVENIR EN PORTUGUÉS

des · pre · ve · nir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESPREVENIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desprevenir es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo desprevenir en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO DESPREVENIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu despreveno
tu desprevenes
ele desprevene
nós desprevenimos
vós desprevenis
eles desprevenem
Pretérito imperfeito
eu desprevenia
tu desprevenias
ele desprevenia
nós despreveníamos
vós despreveníeis
eles despreveniam
Pretérito perfeito
eu despreveni
tu despreveniste
ele despreveniu
nós desprevenimos
vós desprevenistes
eles despreveniram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desprevenira
tu despreveniras
ele desprevenira
nós despreveníramos
vós despreveníreis
eles despreveniram
Futuro do Presente
eu desprevenirei
tu desprevenirás
ele desprevenirá
nós despreveniremos
vós desprevenireis
eles desprevenirão
Futuro do Pretérito
eu despreveniria
tu desprevenirias
ele despreveniria
nós despreveniríamos
vós despreveniríeis
eles despreveniriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desprevena
que tu desprevenas
que ele desprevena
que nós desprevenamos
que vós desprevenais
que eles desprevenam
Pretérito imperfeito
se eu desprevenisse
se tu desprevenisses
se ele desprevenisse
se nós despreveníssemos
se vós desprevenísseis
se eles desprevenissem
Futuro
quando eu desprevenir
quando tu desprevenires
quando ele desprevenir
quando nós desprevenirmos
quando vós desprevenirdes
quando eles desprevenirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desprevene tu
desprevena ele
desprevenamosnós
desprevenivós
desprevenameles
Negativo
não desprevenas tu
não desprevena ele
não desprevenamos nós
não desprevenais vós
não desprevenam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desprevenir eu
desprevenires tu
desprevenir ele
desprevenirmos nós
desprevenirdes vós
desprevenirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desprevenir
Gerúndio
desprevenindo
Particípio
desprevenido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESPREVENIR


devenir
de·ve·nir
empedrenir
em·pe·dre·nir
fretenir
fre·te·nir
lenir
le·nir
manutenir
ma·nu·te·nir
menir
me·nir
prevenir
pre·ve·nir
sostenir
sos·te·nir
souvenir
sou·ve·nir
suvenir
su·ve·nir
zenir
ze·nir

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESPREVENIR

desprestígio
despresumido
despresunção
despresunçoso
despretensão
despretensiosamente
despretensioso
desprevenção
desprevenidamente
desprevenido
desprezadoiro
desprezador
desprezadouro
desprezamento
desprezar
desprezativo
desprezável
desprezilho
desprezivelmente
desprezivo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESPREVENIR

banir
brunir
cernir
concernir
definir
desunir
discernir
escarnir
exinanir
fornir
garnir
inanir
manir
monir
munir
punir
redefinir
reunir
tinir
unir

Sinónimos y antónimos de desprevenir en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESPREVENIR»

desprevenir desprevenir dicionário português não prevenir desavisar descuidar desacautelar conjugação conjugar modos indicativo subjuntivo imperativo infinitivo condicional particípio gerúndio informal flexão dedesprevenido pego surpresa conjuga desprevenindo inglês wordreference portuguese verbos portugueses porto editora portal língua portuguesa presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro desprevino desprevinesportuguese verb conjugated tenses verbix participio desprevenido gerundio create word find puzzle simple present tense only antônimo antônimos atentar acautelar evitar constatar taivuta verbi portugaliksi verbub aulete verbete atualizado original copiar imprimir criativo verbal indicação preposições usadas regências relativas indiretas logo lexikon exibindo resultado para palavra tweetar conjugación conjugador reverso inglés

Traductor en línea con la traducción de desprevenir a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESPREVENIR

Conoce la traducción de desprevenir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desprevenir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

要避免
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Desprevenir
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To avoid
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

बचने के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

desprevenir
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

desprevenir
278 millones de hablantes

portugués

desprevenir
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

desprevenir
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

desprevenir
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

desprevenir
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

desprevenir
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

desprevenir
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

desprevenir
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

desprevenir
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

desprevenir
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

desprevenir
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

desprevenir
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

desprevenir
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

desprevenir
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

desprevenir
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Щоб уникнути
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

desprevenir
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

desprevenir
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

desprevenir
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

desprevenir
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

desprevenir
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desprevenir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESPREVENIR»

El término «desprevenir» se utiliza regularmente y ocupa la posición 57.814 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desprevenir» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desprevenir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «desprevenir».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre desprevenir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESPREVENIR»

Descubre el uso de desprevenir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desprevenir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... 51 despedir 111 despeitar 44 despejar 49 despencar 50 despender 32 despenhar 31 despentear 110 desperceber* 32 desperdiçar 51 despersuadir 33 *Não confundir desaperceber (desprover, desprevenir) e des- perceber (sem perceber ...
Bolognesi,joão
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Sem prevenção. (De desprevenir) *Desprevenir*,v.t.Nãoprevenir. Desacautelar. * *Desprezadoiro*, adj.Des. Dignode desprêzo, desprezível.(Dedesprezar) * Desprezador*,adj.Que despreza. M. Aquelleque despreza. * *Desprezadouro*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desprevenir , v. a. deizar más preocupaeöes. Despreiadamente. V. Despre- tivelmente. Despretfdo , a , p. p. de des- prezar: adj. nao estimado. Despreiador . s. m. o que des. preza : fem. uzado. Despreiar , v. a. engeitar, nio fazer cazo.
‎1818
4
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
... abjeecâo , aviltamentu — ¡bol.) cavidade. Dépkessoir, s. m. cir. (deprecoár) instru- roento (comprime a dura-maler). Üéprevemr, V. a. — nu. e, part, (depre- milr) dcs.ibus.ir , desengañar , despreoecupar , desprevenir , dissuadir.
José da Fonseca, 1859
5
Oi, Brasil! - A1/A2/B1 - Língua e Cultura: Coursebook for ...
AGREDIR eu agrido tu agrides você /ele agride nós agredimos vocês agridem eles agridem nesta categoria também pertencem: desprevenir → desprevino polir → pulo prevenir → previno transgredir → transgrido HAVER eu hei tu hás você ...
Kelly Samiotou, 2005
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
d'estes povos, com que repelliram os excessos de um governador tyranno, e que com evidencias claras se fazia suspeitoso ; pois mandava desarmar a todos, e desprevenir toda a defesa, ao mesmo tempo que pelos avisos de Portugal era a  ...
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_Figuradamente: Menoseabo, desprezo. Vid. Depreciação. 1' DBSPRECAVER- SB, v. refl. (De des prefixo, e precaver-se). Desprevenir-se. DESPREGADO, part. pass. de Despregar. DESPREGADÚRA, 8. (Do thema deSprega, de despregar ...
Domingo Vieira, 1873
8
Honra ou Loucura: romance
Antes de tudo preciso fallar comtigo, e desprevenir-te de toda e qualquer apprehensão que o teu amor já tenha creado. Aqui não ha razão para ciumes, Annita, nem tambem é occa- sião de brincarmos; o tempo pede cuidados e sollicitudes ...
Arnaldo Gama, 1858
9
Literatura descalça: a narrativa "para jovens" de Ricardo Ramos
a narrativa "para jovens" de Ricardo Ramos Aroldo José Abreu Pinto. É bom desprevenir a alma que a brisa Omite aos ventos vis E que refia o amor de que precisa A vontade infeliz. E bom sentir que o sentimento escrito E mais do que senti!
Aroldo José Abreu Pinto, 1999
10
Archivo pittoresco
Desaperceber, que ordinariamente se usa no par- ticipio desapercebido, é verbo activo, e significa des- apparelhar, desarmar, desprover, c tambem desavi- sar, desprevenir. Desperceber e despercebido, é não ter ou não ser percebido, não ...

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESPREVENIR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término desprevenir en el contexto de las siguientes noticias.
1
'Premis i càstigs' s'endinsa al Teatre Lliure en el món de la …
En aquest sentit, ha dit que l'humor és “el codi que permet desprevenir-se d'alguns temes per més durs i greus que puguin ser” i “fa que certes coses es puguin ... «VilaWeb, Sep 15»
2
´Premis i càstigs´ arriba al Teatre Lliure
El director va destacar que tot passa "a través del joc i de l'humor. És el codi que permet desprevenir-se d'alguns temes per molt durs i greus que puguin ser". «Regio 7, Sep 15»
3
Com gol no início, o Manchester United estreia vencendo o América …
Ao contrário dos mexicanos que buscavam recuperação através das jogadas de velocidade, com intuito de desprevenir a defesa adversária, mas na maioria ... «VAVEL.com, Jul 15»
4
¡Ganaste un premio por Internet! Cuidado, puede ser fraude
Los mails de remitentes desconocidos marcados como "urgente" o "secreto" pueden ser enviados por bandas que con este mensaje buscan desprevenir al ... «El Universal.mx, Feb 11»
5
Dicas para se falar e escrever bem o português
15. Não esqueça! Desaperceber é desprevenir-se, descuidar-se. E desperceber é não perceber, não notar. Gratos a todos pela colaboração. Por hoje, é só. «Paraná-Online, Jul 10»
6
Hasta el 23 de marzo de 2010.
La aparente trivialidad de las zapatillas barojianas era un artificio para desprevenir a los incautos; en realidad los dos puños cerrados sobre la entrepierna ... «Arte10, Mar 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desprevenir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/desprevenir>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z