Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "destramente" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESTRAMENTE EN PORTUGUÉS

des · tra · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESTRAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Destramente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESTRAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESTRAMENTE

destra
destraçar
destragar
destramar
destramável
destrambelhado
destrambelhamento
destrambelhar
destrambelho
destrancar
destrançar
destranque
destratar
destravado
destravamento
destravancado
destravancar
destravar
destreinado
destreinar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESTRAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinónimos y antónimos de destramente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DESTRAMENTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «destramente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de destramente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESTRAMENTE»

destramente habilmente destramente dicionário português destreza modo hábil resolvia todos seus aulete copiar imprimir definicao agilmente destro novo este serviço oferecimento priberam destramentedestramente derivação destrodestro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico wiktionary from jump navigation search adverb

Traductor en línea con la traducción de destramente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESTRAMENTE

Conoce la traducción de destramente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de destramente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

整洁
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Destramado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Loosely
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

बड़े करीने से
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

بعناية
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

аккуратно
278 millones de hablantes

portugués

destramente
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

সুন্দরভাবে
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

En toute liberté
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

kemas
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

ordentlich
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

きちんと
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

깔끔하게
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

rapi
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

lanh tay
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

அழகாக
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

सुबकपणे
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

temizce
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

ordinatamente
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

zgrabnie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

акуратно
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

îngrijit
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

νοικοκυρεμένα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

netjies
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

prydligt
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

pent
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra destramente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESTRAMENTE»

El término «destramente» se utiliza regularmente y ocupa la posición 69.143 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «destramente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de destramente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «destramente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre destramente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESTRAMENTE»

Descubre el uso de destramente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con destramente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Os Puritanos Da America: Ou O Valle de Wish-ton-wish. ...
Ou O Valle de Wish-ton-wish. Romance Americano. (The Wep [sic] of Wish-ton- wish.) James Fenimore Cooper. — É morto destramente, ainda quo não á nossa moda. Teremos carneiro ! para a festa das nozes , e o que está no curral, e cujos  ...
James Fenimore Cooper, 1841
2
Obras completas de Nicolau Tolentino de Almeida
226) aquella velha presumida Cuja bocea pestilente, Ante um espelho ensaiada, Torcendo-se destramente, Aprende a abrir a risada Por onde ainda resta um dente: O (p. 227) aquelles freiraticos, que entào abundavam muito, aquel- Íes ...
Nicolau Tolentino de Almeida, Nicolau Tolentino, Joseph de Torres, 1861
3
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
Cortando-se destramente com tisoura, e sem causar abalo, metade d^um foliolo do ultimo, ou penúltimo par, quasi instantaneamente a folha mutilada e a que lhe é opposta se ajuntam : um instante depois, o mesmo movimento succcde nos ...
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Evacuated, adj. evacuado, 8:0. Ve To evacuate. Evacuant, s. (termo de medico), remedio evacuatorio, ou evacnativo. Evacuation; evecuagafi, an ac\ :36 de evacviar, kc. Ve To evacuate. Thevade, v. a. evadir, evitar destramente alguma cousa.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
5
Memórias de um sargento de milícias
No meio de tudo isto pior era que José Manuel parecia adiantar-se cada vez mais; astuto como era, insinuava-se destramente no ânimo de D. Maria, e a cativava com atenções de toda a sorte. O compadre começou a banzar sobre o caso, ...
Manuel Antônio de Almeida, 1954
6
Ensaio historico sobre a origem e progressos das ...
... elevação sobre o orizonte, e por consequencia sobre o momento da sua desaparição na entrada da sombra do planeta principal, e no da sua aparição á sabida d'ella ; e combinando destramente todas as descobertas de Galileo, Cassini, ...
Francisco de Borja Garção Stockler, 1819
7
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
Com a evacuação dos tnmultuosos principiou á apparecer a boa harmonia u'a- " quelles districtos : e Albuquerque, sabendo destramente manejar a Arte de reger Povos differentes, depois de compor dissensoens pu- (17) Por Ordem de 22 ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1822
8
Memoria estatistica sobre os dominios portuguezes na Africa ...
... mas cumpre despender, e negociar de ante mão com os regulos que governão es-, te territorio. Andando o anno de 1794 as Rainhas que então o governavão, porque mais destramente as souberão capear, e atrahir esta- vão resolvidas a ...
Sebastião Xavier Botelho, 1835
9
Poesias de Antonio Diniz da Cruz e Silva
Tanto que a cruel arma esteve pronta , Amor , para provalla , destramente No peito me cravou a aguda ponta : Da ferida o traidor ficou contente ; Pois desde que o terrivel arco aponta , Não tem ferro vibrado mais ardente. XV. lv 'Hum ...
Antonio Diniz da Cruz e Silva, 1807
10
Apologia de Camoes contra as Reflexoes criticas do P. José ...
De todos estes retalhos destramente com paginados por Camões (como diz o Critico) e que resultou e maior doí seus disparates, a maior de- suas incóherencias porque no grande Episodio de Adamas tor quiz o Fado -que nlo houvesse ...
Francisco de San Luiz, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESTRAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término destramente en el contexto de las siguientes noticias.
1
bufale al pomodoro. (cinese).
l'altro giorno, ecco un'altra notizia che a me pare una bufala destinata – scorrendo e ronzando – a introdursi destramente nelle orecchie della gente e le teste e i ... «Il Sole 24 Ore, Oct 15»
2
La storia dell'uomo che ha posseduto Google (per un minuto)
"Credo che sarebbe una vita felice (...) sedere su una collinetta come faccio adesso, a intagliare destramente meridiane, tacca dopo tacca, e intanto vedere ... «International Business Times Italia, Oct 15»
3
Mario Piazza. Una piccola mostra per un grafico schivo
... di nobilitare i bassi oggetti, di cogliere destramente i minimi dettagli produttori della massima evidenza, di rilevare maravigliosamente le minutezze, e di dare ... «Artribune, Sep 15»
4
Beaumont sur Mer. La nota di Gigino A. Pellegrini: 'Venditori di fumo'
Piano piano terra terra / Sottovoce (si fa per dire) sibilando/ va scorrendo, va ronzando/ nelle orecchie della gente/ s'introduce destramente,/ e le teste ed i ... «Amantea online, Abr 15»
5
I servizi di assistenza ai tossicodipendenti dell'Usl3 superano l …
La verifica si è svolta in un clima destramente costruttivo e collaborativo ed il Gruppo regionale, ha apprezzato la qualità complessiva del lavoro effettuato da ... «gonews, Ene 15»
6
Non è guerra di religione!
Saddam Hussein, presidente iracheno sunnita, già uomo della CIA, ricevette enormi finanziamenti, armi ed destramente di truppe, per sostenere la sanguinosa ... «ilmediterraneo.it, Ene 15»
7
Totti e De Sanctis, guardate indietro o avanti... E soprattutto, portate …
Piano piano, terra terra, sotto voce sibillando, va scorrendo, va ronzando nelle orecchie della gente s'introduce destramente e le teste ed i cervelli fa stordire e fa ... «TuttoJuve.com, Oct 14»
8
Una strana estate a due facce negli USA: dal caldo estremo della …
Rnamavn421 L'estate 2014 in nord America, ed in modo particolare negli Stati Uniti, si sta presentando come una stagione a due facce, destramente dinamica ... «Meteo Web, Jul 14»
9
Bmw sta lavorando al ritorno della 'sua' supercar M1
Una berlinetta molto leggera ed destramente aerodinamica, in modo da sfruttare al massimo la potenza - fra 300 e 400 Cv - erogata complessivamente dal ... «ANSA.it, Jun 13»
10
Le lettere d'amore di Selma Lagerlöf
... pur incentrate quasi esclusivamente su amori eterosessuale, sapevano di volta in volta svincolarsi, rompere i confini e rimescolare destramente le carte. «QueerBlog, May 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Destramente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/destramente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z