Significado de "diabolicamente" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE DIABOLICAMENTE EN PORTUGUÉS

di · a · bo · li · ca · men · te

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIABOLICAMENTE

Diabolicamente es un adverbio.

El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

SINÓNIMOS DE «DIABOLICAMENTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «diabolicamente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de diabolicamente

satanicamente

TRADUCCIÓN DE DIABOLICAMENTE

Conoce la traducción de diabolicamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de diabolicamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 恶魔
• Traductor portugués - español: Diabético
• Traductor portugués - inglés: Devilishly
• Traductor portugués - hindi: शैतानी
• Traductor portugués - árabe: شيطاني
• Traductor portugués - ruso: дьявольский
• portugués: diabolicamente
• Traductor portugués - bengalí: শয়তানসুলভ
• Traductor portugués - francés: Devilishly
• Traductor portugués - malayo: jahat
• Traductor portugués - alemán: teuflisch
• Traductor portugués - japonés: デモーニッシュ
• Traductor portugués - coreano: 악마 같은
• Traductor portugués - javanés: sirno
• Traductor portugués - vietnamita: độc ác
• Traductor portugués - tamil: ராட்சஷ
• Traductor portugués - maratí: नशीबवान
• Traductor portugués - turco: şeytani
• Traductor portugués - italiano: diabolico
• Traductor portugués - polaco: Devilishly
• Traductor portugués - ucraniano: диявольський
• Traductor portugués - rumano: drăcesc
• Traductor portugués - griego: διαβολικός
• Traductor portugués - afrikáans: duiwelse
• Traductor portugués - sueco: devilish
• Traductor portugués - noruego: djevelsk

CITAS EN PORTUGUÉS CON «DIABOLICAMENTE»

Citas y frases célebres con la palabra diabolicamente.

1

Hugo Hofmannsthal

Não há duas pessoas no mundo que, por uma indiscrição diabolicamente concebida, não possam vir a tornar-se inimigos mortais.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DIABOLICAMENTE»

Descubre el uso de diabolicamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con diabolicamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Os Cães nunca deixam de Amar:

também. Se. eu. iria. à. falência. salvando. a. vida. de. um. beagle. diabolicamente. fofo, pelo menos nós deveríamos nos divertir com isso. Seamus correu pela casa jogando a sua lagosta cor de pêssego, verde menta.

Teresa J. Rhyne

Orí apéré ó: o ritual das águas de Oxalá

Rorw1GfÈ, Maria das Graças de Santana. A tolerância dos deuses é diabolicamente fascinante. In: Último andar, 2(2), 1999, p. 87. Rubem Alves nos ajuda a acompanhar o mito' quando afirma 71 O Tempo Sagrado dos Orixás e do Terreiro.

Maria das Graças de Santana Rodrigué, 2001

Bodenlos: Uma Autobiografia

Doravante a vida passou a ser diabolicamente sagrada. Vivia-se doravante com nossas próprias forças, não com as forças que vinham da seiva fundante. E isto significa, conforme os mitos, ver-se diabolicamente. A gente virou titânica, mas, ...

Vilém Flusser, 2007

A inocência do siciliano

Seria uma sofisticada sedutora... ou uma ingénua inocente?

Carole Mortimer, 2012

A new dictionary Spanish and english and english and Spanish

Devilifli, Diabolico. Devilishly, Diabolicamente. Devious, Fuera de camino. To devise, Divisar, inventar, hal- lar, descubrir, mandar. Devised, Divisado, inventado, hal- lido, descubierto. A deviser, Divisador, inventadbr, hallador, descubridor.

John Stevens, 1726

Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...

Devilishly, adv. diabolicamente. He is devilijh fraud, es diabolicamente sobervio, 6 es sobervio en estremo. Devilijh cuuning, es manoso en ellremo. Devilifhness, s. action diabolica. Devious, or wandering, descaminado, suera de camino.

Pedro Pineda, 1740

Arcádia: revista da Academia de Letras de Brasília

Todos vestem mortalhas brancas de cavaleiros medimais com uma cruz no peito Anhangá — (Rindo diabolicamente) Chegou o fim do mundo. Chegou Araçanhimba. Agora todos vão pagar o que me devem! (Ri diabolicamente) Vamos ...

Os pavões de Gori

Ali se dirigira, procurando-o, muito depois de Setembro de 1941, a Rússia já invadida por von Block, Hitler acreditava numa marcha vitoriosa, afagado o amor -próprio, diabolicamente desviado por Goebbels. A Europa estremecia, FILOMENA ...

Filomena Cabral, 2010

Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...

por algumas palavras inglesas ou francesas, diabolicamente pronunciadas, peaudifulpuilding e antiquidéexdrèmement indéressant.» «Item, pusemo-nos de acordo, e durante duas horas o sujeito mostrou-me e comentou tudo: conduziu- me à ...

Thomas Mann, 2010

O Natal de Poirot

Harry disse: — Com quem hei-de casar? É pena não se poder casar com uma sobrinha. A jovem Pilar é diabolicamente atraente. — Também reparaste? — Por falar em assentar, o gordo do George safou-se bem, pelo menos a julgar pelas ...

Agatha Christie, Isabel Alves

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIABOLICAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término diabolicamente en el contexto de las siguientes noticias.

Dilma vendeu cargos na Petrobras

... dizendo taxativamente, que seu governo nada tem a ver com a corrupção que está sendo apurada no Brasil. Essa mulher é DIABOLICAMENTE mentirosa. «O Antagonista, Oct 15»

Se não há segurança para todos, não haverá segurança para …

No entanto se fabricou diabolicamente na cabeça das pessoas a imagem de que essas crianças e jovens são responsáveis pelo aumento dos problemas de ... «Carta Maior, Sep 15»

Diabolicamente Titanio...

Borgo Panigale (Bologna), 5 maggio 2015 – Dopo il successo dell'unveil avvenuto il novembre scorso ad EICMA, a Bologna è iniziata la produzione in serie ... «Motocorse.com, May 15»

DIABOLICAMENTE GEPPO: ANTEPRIMA

LINEACHIARA ci ha concesso un po' di pagine in anteprima di questo volume al quale ho avuto il piacere di collaborare. E' il secondo fra quelli che riguardano ... «Il Sole 24 Ore, Nov 14»

“Transformamos problemas cotidianos em transtornos mentais”

Mas o DSM IV acabou sendo um dique frágil demais para frear o impulso agressivo e diabolicamente ardiloso das empresas farmacêuticas no sentido de ... «EL PAÍS Brasil, Sep 14»

O Islã na América

Estamos presenciando o vírus de um horror coletivo criado pela estratégia diabolicamente inteligente do Estado Islâmico. Suas execuções —que, devido à era ... «EL PAÍS Brasil, Sep 14»

Marseille: Netflix anuncia série original francesa nos moldes de …

Chefe de conteúdo da Netflix, Ted Sarandos diz que o suspense é ambicioso, diabolicamente inteligente e vai pagar a linha que divide o cinema e a televisão. «AdoroCinema, Ago 14»

Cleo Pires escolhe look decotado para participar de evento em Los …

Recentemente, Cleo fez um ensaio sensual para a revista "VIP" e foi chamada de "diabolicamente sensual" na capa da publicação. Questionada sobre a arte ... «Purepeople.com.br, Jun 14»

Cleo Pires posa de lingerie para capa de revista: 'Diabolicamente …

Usando uma blusa transparente e com parte dos seios à mostra, a atriz é chamada de "diabolicamente sensual" na chamada de capa da publicação. «Purepeople.com.br, May 14»

"Garota Desastre" é celebridade das catástrofes; conheça o meme

A "Garota Desastre" – ou "Disaster Girl", seu título original – é um meme baseado na foto de uma menina que sorri "diabolicamente" enquanto uma casa está ... «Surgiu, Dic 12»