Descarga la app
educalingo
emadeiramento

Significado de "emadeiramento" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE EMADEIRAMENTO EN PORTUGUÉS

e · ma · dei · ra · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE EMADEIRAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Emadeiramento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON EMADEIRAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO EMADEIRAMENTO

ema · emaciação · emaciado · emaciar · emaculação · emaçamento · emaçar · emaçarocado · emadeirado · emadeirar · emadurecer · emagotar · emagrar · emagrecedor · emagrecer · emagrecimento · email · emails · emalado · emalador

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO EMADEIRAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinónimos y antónimos de emadeiramento en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EMADEIRAMENTO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «emadeiramento» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «EMADEIRAMENTO»

emadeiramento · madeiramento · emadeiramento · dicionário · português · ação · efeito · emadeirar · colocar · madeira · aulete · conjunto · madeiras · edifício · parte · dele · sala · está · todo · travado · sólido · vão · claustra · informal · priberam · derivação · masc · sing · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · inglês · wordreference · portuguese · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · acto · brasil · peças · acessórios · veículos · automotivo · pares · pioneer · modulo · corzus · vendo · pouco · usado · vendi · retirei · nome · masculino · portal · singular · plural · emadeiramentos · flexiona · como · casa · forma · nominal · criativo · primeiro · analogias · internet · definições ·

Traductor en línea con la traducción de emadeiramento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE EMADEIRAMENTO

Conoce la traducción de emadeiramento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de emadeiramento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

emadeiramento
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Emperador
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Emblazonry
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

emadeiramento
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

emadeiramento
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

emadeiramento
278 millones de hablantes
pt

portugués

emadeiramento
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

emadeiramento
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

emadeiramento
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

emadeiramento
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

emadeiramento
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

emadeiramento
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

emadeiramento
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

emadeiramento
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

emadeiramento
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

emadeiramento
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

emadeiramento
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

emadeiramento
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

emadeiramento
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

emadeiramento
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

emadeiramento
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

emadeiramento
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

emadeiramento
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

emadeiramento
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

emadeiramento
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

emadeiramento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra emadeiramento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EMADEIRAMENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de emadeiramento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «emadeiramento».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre emadeiramento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «EMADEIRAMENTO»

Descubre el uso de emadeiramento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con emadeiramento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
Emadeiramento e outros trabalhos (does. 175 e 176). 26. SÁ — (Sousa ou Eça) — Francisco Xavier de. Obras do seu ofício (doe. 177). 27. SACRAMENTO — Manuel Antônio do. Castiçais e cruz para a banqueta. — de 1808 (doe. 178). 28.
2
Revista do patrimônio histórico e artístico nacional
10) Macame., lastro de obras de alvenaria, feitas com peara e argamassa, compreendendo a alvenaria grossa das fundações e a alvenaria ligeira daa paredes, repartimentos, ete, 11) O emadeiramento do chão é o soalho com o seu  ...
3
Memorias Historicas Chronologicas Da Sagrada Religiaõ Dos ...
... porque hum lanço de parede tinha vindo a terra , e cahíra tambem huma grande parte do recto z porém com tal ,felicidade , que a fubita ruina lhe não fez damno algum , porque o lanço da -parede não o tocou , e o emadeiramento do recto, ...
Tómas C. ¬de Bem, 1792
4
Archivo Popular
No topo de todos os pilares se levantará o emadeiramento necessário para sustentar o telhado , o qual deverá ter o declive de sete palmos e meio. Na corte deverá haver esteiras de palha , ou mato , para se tapar com ellas o lado da corte, ...
5
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam
Como se vê nos apontamentos, além do telhado e respectivo emadeiramento, o mestre carpinteiro obrigava-se também a fazer o forro, portas travessas de almofadas, quatro portas para os confessionários, caixão para os Santos Óleos e o ...
6
Mysterios de Lisboa: romance
Murmurou Sophia com indolencia, sentando-se no sofá, c uja côr azulada do estofo, em acordo com os doirados do emadeiramento, se combi nou divinamente com a côr branca do vestido de Sophia. As criadas perfumárSo o lenço com ...
Alfredo Possolo Hogan, 1852
7
Jornal da Sociedade Agricola do Porto
... de estarem concluídos estes aprestes. Entretanto trabalha-se activamente no emadeiramento das barracas e pavilhões e nos arranjos que se tornam indispensáveis quer no Campo, quer no Parque. A commissão procedeu já á eleição das ...
8
Fogo de Brasa
O ar do quarto fechado convinha para lembrá-lo do cheiro do óleo das coxias, o cheiro de percevejos de emadeiramento, nas cabines baixas. Quanto ao amor? Bem, o amor, gigante de sal erguido numa espera ilimitada, cristalino colosso ...
Andre Pieyre
9
Inventário do Arquivo da Venerável Ordem Terceira da ...
... frontaria do edifício do hospital partindo a estátua da Caridade e fazendo estragos no emadeiramento e no estuque. Os estragos foram avaliados por peritos em 41.400 reis e os prejuízos foram pagos pela Companhia de Seguros ...
Ana Margarida Dias da Silva, Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2013
10
Bracara Augusta
O artista obrigar-se-ia "a pôr as pirâmides nos seus lugares competentes em cima da igreja, tudo à sua conta, pela sobredita quantia". Quanto à obra de carpintaria foi ajustado com Jerónimo Fernandes o "emadeiramento da cobertura do ...

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EMADEIRAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término emadeiramento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Homem morre após ser atingido por carga de contêiner, em Santos
... escoramento da penúltima caixa de vidro a ser retirada de um contêiner, quando um dos calços se soltou, o emadeiramento da carga quebrou e as placas de ... «A Tribuna, May 15»
2
Oportunidade de comprar terreno e casas prontas no loteamento …
... com materiais de qualidade, emadeiramento envernizado anti-cupim, com instalações de água e energia instalações de água e energia no ponto para morar. «Meionorte.com, Mar 15»
3
Qualifica PI: curso de Construção Civil tem início em Fronteiras
... de Joli no bairro Belém, onde eles irão levantar um quarto e aprontar por inteiro, com: reboco, portas, piso, emadeiramento, telhado, pintura e energia. «Cidadeverde.com, Feb 14»
4
Ponte na região do Bananal, em Gurupi, ganha estrutura de concreto
“São 48 vigas de concreto pré-moldado que estamos colocando no lugar onde antes havia emadeiramento. Esperamos concluir o serviço até a próxima ... «Surgiu, Sep 13»
5
'Rock in Rio - O Musical' inaugura a Cidade das Artes
O emadeiramento sofisticado da sala de concerto já tem algumas manchas. Algumas instalações elétricas estão aparentes, como a que servia à mesa de som ... «veja.com, Ene 13»
6
Obra no Mercado Adolpho Lisboa, em Manaus, está quase paralisada
Dentro do canteiro de obras, o emadeiramento da cobertura do 'Pavilhão do Peixe', por exemplo, uma das frentes de obra mais importantes, ainda não foi ... «G1.com.br, Oct 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Emadeiramento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/emadeiramento>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES