Descarga la app
educalingo
êmbolo

Significado de "êmbolo" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ÊMBOLO EN PORTUGUÉS

êm · bo · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÊMBOLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Êmbolo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÊMBOLO EN PORTUGUÉS

Pistón del motor

El pistón o émbolo de un motor es una pieza cilíndrica normalmente hecha de aluminio o aleación de aluminio, que se mueve longitudinalmente en el interior del cilindro de los motores de explosión.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ÊMBOLO

anfíbolo · bolo · bombolo · cebolo · colombolo · colêmbolo · discóbolo · diábolo · hemióbolo · holometábolo · jimbolo · mabolo · metábolo · períbolo · piróbolo · rebolo · símbolo · sôbolo · tômbolo · óbolo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ÊMBOLO

êider · êiri · êixido · êmero · êmese · êmulo · ênase · ênclise · êneo · ênfase · ênflise · ênfobo · ênidro · êntase · ênteron · ênula · êrvedo · êucero · êuclase · êufono

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ÊMBOLO

acantábolo · acantóbolo · actinóbolo · astróbolo · atractóbolo · carpóbolo · duóbolo · monóbolo · oreóbolo · pilóbolo · pladóbolo · polo · psefóbolo · rizóbolo · seribolo · solo · tauróbolo · tetróbolo · tonóbolo · trióbolo

Sinónimos y antónimos de êmbolo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÊMBOLO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «êmbolo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ÊMBOLO»

êmbolo · pistão · motor · peça · cilíndrica · normalmente · feita · alumínio · liga · move · longitudinalmente · interior · cilindro · motores · explosão · êmbolo · dicionário · português · dispositivo · desliza · noutro · sentido · informal · embolia · embolismo · sistema · circulatório · infoescola · pode · formado · pelos · mais · variados · elementos · como · trombos · desprendidos · local · origem · grumos · bacterianos · bolhas · gasosas · infopédia · térmicos · impulsionado · através · pressão · fluido · exerce · sobre · transformar · energia · interna · priberam · língua · portuguesa · aulete · disco · vaivém · dentro ·

Traductor en línea con la traducción de êmbolo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ÊMBOLO

Conoce la traducción de êmbolo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de êmbolo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

活塞
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Émbolo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

piston
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

पिस्टन
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مكبس
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

поршень
278 millones de hablantes
pt

portugués

êmbolo
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

পিস্টন
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

piston
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

omboh
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Stößel
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ピストン
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

피스톤
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

piston
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

piston
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பிஸ்டன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

उडी मारणारा
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

piston
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

pistone
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

tłok
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

поршень
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

piston
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

έμβολο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

suier
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

kolv
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

stempelet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra êmbolo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÊMBOLO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de êmbolo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «êmbolo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre êmbolo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ÊMBOLO»

Descubre el uso de êmbolo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con êmbolo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
gases poeirentos o emprego do êmbolo de arrasto é desaconselhável. Pode ser utilizado quando o êmbolo é tio pesado que não pode ser sustentado pela haste de êmbolo, ou quando por motivos especiais não é possível levar esta para ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
2
Tecnologia Mecanica
3.2. Compressores de êmbolo Os compressores são máquinas que aspiram um gás a uma pressão baixa, impelindo-o comprimido a uma pressão maior que a de aspiração. Utilizam-se principalmente para comprimir ar à pressão mais ou ...
3
Trantado de Medicina Cadiovascular
Em raras ocasiões, um êmbolo infectado pode evoluir para um abscesso renal. Os métodos de imagem atualmente disponíveis (em geral a ecocardiografia) não nos fornecem informação necessária, para identificar com, confiabilidade, ...
4
Química na cabeça
Caso você tenha algumas bolhas de ar dentro da seringa, coloque a seringa na vertical com o bico para cima, bata levemente nas suas paredes e aperte o êmbolo da seringa até que elas saiam completamente. lmediatamente tampe a ponta ...
Alfredo Luis Mateus, 2008
5
Manual de Anestesia Local
Êmbolo. Extruído. O êmbolo pode ser extruído quando um cartucho é congelado e o líquido dentro dele se expande. Nesse caso, a solução não pode mais ser considerada estéril e não deve ser usadaparainjeção. Oscartuchos congelados ...
Stanley F. Malamed, 2013
6
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
determinado ângulo sem atrito significante quando o torque é aplicado ao parafuso. O parafuso está localizado diretamente sob a chave de caixa na haste vertical da máquina. Antes de carregar o balancim sobre o êmbolo, o operador faz o ...
7
Dicionário de percussão
Apelido dado ao "bumbo" com "casco" raso (cerca de 8" de largura), inventado para facilitara marcha do "instrumentista", tocado com 2 "baquetas". flauta de êmbolo Aerof., s. f., pl. = 'flautas de êmbolo' - Tubo entre 9" e 14" de comprimento e ...
Mário D. Frungillo, 2003
8
Sistemas hidráulicos industriais
Quanto aos elementos separadores, os acumuladores de pressão com carga de gás são classificados em três tipos: - de êmbolo, - de membrana ou diafragma, - de bexiga. De maneira construtiva, os acumuladores com elemento separador ...
ILO DA SILVA MOREIRA
9
Eletricidade Geral Dispositivos E Aplicacoes
O êmbolo passa através da armação na entrada, a relutância da qual pode ser reduzida por diminuição do entreferro circular e por aumento do comprimento axial efetivo, como mostrado em (b) e (c) na Figura 13.3. Um típico atenuador de  ...
10
Máquinas Elétricas: Com Introdução à Eletrônica de Potência
Quando a corrente da bobina é zero, o êmbolo cai até um pino limitador de deslocamento de modo que o entreferro g tenha 2,25 cm. Quando a bobina é energizada por uma corrente contínua de intensidade suficiente, o êmbolo é elevado ...
Charles Kingsley Jr., Stephen D. Umans, Arthur E. Fitzgerald

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÊMBOLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término êmbolo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cientistas desenvolvem nanocápsula capaz de tratar infarto e AVC
Uma vez individualizada a localização do êmbolo, a trombina abre a camada externa da nanocápsula, liberando o fármaco. "De fato, pegamos o controle do ... «O Nortão Jornal, Ago 15»
2
Cientistas usam nanotecnologia para criar teia de aranha três vezes …
Em testes, os protótipos foram usados como um monitor cardíaco e como um êmbolo, capaz de erguer uma carga relativamente grande de 35 miligramas, ... «Zero Hora, Sep 13»
3
Conheça mais sobre a embolia pulmonar, doença que causou a …
A gravidade do caso está diretamente relacionada ao tamanho do êmbolo. Os de tamanho maior podem interromper completamente a circulação pulmonar, ... «odiario.com, Nov 12»
4
Sistema para controle de irrigação desenvolvido pela Embrapa …
Para isso, coloque o êmbolo em um recipiente transparente com água. Se a cápsula no terreno estiver molhada, indicando solo úmido, o ar não poderá passar ... «Globo Rural, Nov 10»
5
Comumente encontramos em motocicletas de origem chinesa um …
Construído por poucas porém, pequeninas peças, tais como tampa de segurança; tampa do êmbolo, mola; êmbolo com seus retentores e câmara para alívio de ... «Motonline, Feb 08»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Êmbolo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/embolo>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES