Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ênfase" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÊNFASE EN PORTUGUÉS

ên · fa · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÊNFASE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ênfase es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÊNFASE EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «ênfase» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Énfasis

Ênfase

Se entiende por énfasis la propiedad de destaque de ciertas palabras, expresiones o ideas en una determinada frase, en un determinado texto. Esta propiedad puede ser aplicada por medio de estructuras gramaticales, sintácticas o semánticas, cuya estructura varía de idioma a idioma. Una forma práctica de enfatizar ciertas palabras en el habla es pronunciarlas de un modo más intenso, usando la entonación de la voz. Entende-se por ênfase a propriedade de destaque de certas palavras, expressões ou ideias em uma determinada frase, em um determinado texto. Essa propriedade pode ser aplicada por meio de estruturas gramaticais, sintáticas ou semânticas, cuja estruturação varia de idioma para idioma. Uma forma prática de enfatizar certas palavras na fala é pronunciá-las de um modo mais intenso, usando a entonação da voz.

Pulsa para ver la definición original de «ênfase» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ÊNFASE


anáfase
a·ná·fa·se
apófase
a·pó·fa·se
catáfase
ca·tá·fa·se
diplofase
di·plo·fa·se
fase
fa·se
gamófase
ga·mó·fa·se
haplófase
ha·pló·fa·se
hipófase
hi·pó·fa·se
interfase
in·ter·fa·se
metáfase
me·tá·fa·se
monofase
mo·no·fa·se
prófase
pró·fa·se
sínfase
sín·fa·se
teléfase
te·lé·fa·se
telófase
te·ló·fa·se
tetraófase
te·tra·ó·fa·se

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ÊNFASE

êider
êiri
êixido
êmbolo
êmero
êmese
êmulo
ênase
ênclise
êneo
ênflise
ênfobo
ênidro
êntase
ênteron
ênula
êrvedo
êucero
êuclase
êufono

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ÊNFASE

aminotransferase
ascaríase
base
catalase
clonorquíase
entamebíase
esofagostomíase
frase
hipodermíase
luciferase
nase
nuclease
oxidase
peptidase
peroxidase
quase
release
transaminase
transferase
triquiníase

Sinónimos y antónimos de ênfase en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÊNFASE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «ênfase» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de ênfase

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ÊNFASE»

ênfase exaltação ostentação curso uniformes enfâse moda plus size entende propriedade destaque certas palavras expressões ideias determinada frase determinado texto essa pode aplicada meio estruturas gramaticais sintáticas semânticas cuja estruturação ênfase dicionário informal realce importância concursos federais aprovação aqui sentença ajudou bastante leia número alunos aprovados anteriores português exagero termos empregados relevo priberam língua portuguesa mulher feminina logo enfase marca catálogo making contato energia fashion blog marcas hickmann inglês wordreference matching entries from other side stress emphasis good customer service helped company grow tradução traduções instituto psicologia uerj atenção você deverá cumprir horas estágio cada escolhida matrícula checar supervisor orienta apoio matricial básica fiocruz núcleos saúde família nasf nível aperfeiçoamento modalidade semipresencial computação icmc são carlos não destinada

Traductor en línea con la traducción de ênfase a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÊNFASE

Conoce la traducción de ênfase a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ênfase presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

重点
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Énfasis
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

emphasis
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

ज़ोर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تشديد
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

акцент
278 millones de hablantes

portugués

ênfase
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

জোর
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

accentuation
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

penekanan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Betont
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

重点
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

emphasis
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nhấn mạnh
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

முக்கியத்துவம்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

भर
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

vurgu
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

enfasi
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

nacisk
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

акцент
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

accent
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

έμφαση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

klem
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

betoning
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

vekt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ênfase

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÊNFASE»

El término «ênfase» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 14.554 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ênfase» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ênfase
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ênfase».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ênfase

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN PORTUGUÉS CON «ÊNFASE»

Citas y frases célebres con la palabra ênfase.
1
Jean de La Bruyère
As coisas maiores só devem ser ditas com simplicidade; a ênfase estraga-as. As menores precisam de ser ditas com solenidade; elas só se sustentam pelo modo de expressão, pela atitude e pelo tom.
2
Walter Scott
Todos os homens que foram valiosos em alguma coisa puseram a ênfase na sua própria educação.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ÊNFASE»

Descubre el uso de ênfase en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ênfase y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Questão de ênfase: ensaios
'Questão de ênfase' reúne mais de quarenta textos escritos pela ensaísta e romancista Susan Sontag.
Susan Sontag, 2005
2
Plantas medicinais e Fitoterápicos: Abordagem teórica com ...
Uma crescente preocupação com o conceito de qualidade de vida e o acirramento da tendência de procura por medicamentos menos ?agressivos? fazem com que o uso de plantas medicinais venha conquistando cada vez mais adeptos na chamada ?Era ...
Monise Viana Abranches
3
Programação Java com Ênfase em Orientação a Objetos:
is. Programa. 09.92. package modulo09 . estudodecaso . vi ewcommand ; // Classe ValidadorDeContaCorrente import java.util .ArrayList; import java.util .List; // A classe MyClassException deve ter sido criada no pacote utilizado no comando ...
Douglas Rocha Mendes, 2009
4
Gerenciamento da qualidade na indústria alimentícia: Ênfase ...
Hoje, qualidade não é mais um diferencial competitivo, mas condição fundamental para se manter no mercado.
Marco Túlio Bertolino, 2010
5
Gestão empresarial com ênfase em custos: uma abordagem prática
Os autores discutem a gestão de custos por meio de uma forma prática e objetiva, abordando desde as definições a aplicações básicas até conceitos de gestão estratégica de custos, sempre com um enfoque na realidade empresarial ...
Luiz S. Lins, Raimundo Nonato Sousa Silva, 2005
6
Plano de Médio Prazo 2002-2006
CAPÍTULO. III. ÊNFASE. ESTRATÉGICA. E. PRIORIDADES. As prioridades do IICA têm duas dimensões estratégicas, inter-relacionadas. A primeira delasé a focalização dasaçõesdo IICA em áreas prioritárias, decorrentes de seus novos ...
7
A escrita em projecto
21-22), ênfase do autor. Os dois modelos representam duas formas distintas de ver a correc- ção-avaliação da escrita, inscrevendo-se a correcção tradicional num paradigma de ensino, por oposição ao paradigma de aprendizagem presente ...
Nazaré Trigo Coimbra, Edições Ecopy
8
O desafio de saber ensinar
A ÊNFASE NA APRENDIZAGEM POR COMPREENSÃO Os estudos de Vygotsky e seus seguidores sobre o processo de educação escolar fornecem vigorosas bases teóricas para se compreender como se dá a aprendizagem por ...
Lúcia Moysés, 1994
9
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 2
A escatologia cristã também precisa manter uma tensão entre a ênfase na pessoa individual e a ênfase nas estruturas coletivas. O aspecto cósmico da escatologia coloca esta doutrina na arena da responsabilidade histórica, e é aí que a ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
10
Análise filogenética da ordem Siluriformes com ênfase nas ...
(Continuação) conexão direta com um padrão gondwânico é problemática, devido à datação dos fósseis atualmente conhecidos para esse grupo.
Marcelo Ribeiro de Britto, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÊNFASE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ênfase en el contexto de las siguientes noticias.
1
Novo exame CompTIA Server+ dá ênfase em segurança …
Maior ênfase na segurança, armazenamento, virtualização e competências afins destacam as mudanças na última edição do CompTIA Server+, exame de ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
2
Microsoft Garage lança app de anotações para Android com ênfase
Microsoft Garage lança app de anotações para Android com ênfase em busca de hashtags. 21 de outubro de 2015 0. Android · AndroidSmartphoneTablet ... «Tudocelular.com, Oct 15»
3
No Dia da Pecuária, Tocantins destaca os números com ênfase no …
Nesta data, 14 de outubro, é comemorado em todo Brasil o Dia da Pecuária, e a Secretaria do Desenvolvimento da Agricultura e Pecuária (Seagro), destaca as ... «Conexão Tocantins, Oct 15»
4
Ênfase na prevenção do câncer de mama faz parte das ações do …
"A maioria dos casos são de mulheres, após os 50 anos. E surgem, em primeiro lugar, devido ao fator genético, seguido pela alimentação, o estresse, os vícios ... «Notícias do Dia Online, Oct 15»
5
AMTT dá ênfase aos projetos de conscientização
Em Ponta Grossa, a campanha nacional dá ênfase aos trabalhos de conscientização por um trânsito mais seguro, realizados durante todo o ano pela AMTT. «A Rede, Sep 15»
6
Há 46 anos, Paternosto coloca ênfase no que é visto de forma oblíqua
Há 46 anos, ele coloca ênfase no que é visto de forma oblíqua, mas não conserva mais a brancura imaculada, minimalista, da parte frontal, trocando-a na ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
7
Apple mostra nova versão da Apple TV com ênfase em games
Depois de uma tela grande -- a do iPad Pro --, uma tela ainda maior: a Apple anunciou nesta quarta-feira (9) uma nova versão da Apple TV, seu set-top-box ... «IGN Brasil, Sep 15»
8
G20 deve se posicionar contra ênfase excessiva em política monetária
ANCARA (Reuters) - O Grupo dos 20, formado pelas principais economias do mundo, concordou que uma ênfase excessiva em política monetária não levará a ... «Reuters Brasil, Sep 15»
9
Sol e clube fechado: Vasco treina com ênfase nas bolas aéreas e …
De olho no jogo desta quarta-feira, contra o Internacional, o Vasco se reapresentou, na manhã desta segunda. Sob sol forte, Jorginho comandou treino tático e ... «ExpressoMT, Ago 15»
10
Novo jogo dos criadores de Journey terá uma maior ênfase no online
Num simples post no Twitter, o estúdio ThatGameCompany revelou uma pitada sobre o seu novo jogo. Numa publicação de oferta de emprego, é dito que ... «Eurogamer.pt, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ênfase [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/enfase>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z