Descarga la app
educalingo
emparamento

Significado de "emparamento" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE EMPARAMENTO EN PORTUGUÉS

em · pa · ra · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPARAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Emparamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON EMPARAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO EMPARAMENTO

empar · emparaisar · emparar · emparcar · emparceirado · emparceiramento · emparceirar · emparcelamento · emparcelar · empardar · empardecer · empardecido · emparear · emparedado · emparedamento · emparedar · emparelhado · emparelhamento · emparelhar · emparentar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO EMPARAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinónimos y antónimos de emparamento en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «EMPARAMENTO»

emparamento · emparamento · dicionário · português · enfeite · adôrno · paramento · spanish · download · time · charge · adorno · aulete · palavras · empalagosice · empalagoso · empalamado · empalamar · empalamento · empalanda · empalapala · empalar · empalatório · empaleador · priberam · língua · portuguesa · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · vogais · urban · empanada · empanadas · coke · empantisocialite · empath · empathetic · bowel · movement · não · definido · processu · ioannis · benedicti · bargali · super · libros · zamora · orencio · luis · executorum · domnae · thomasinae · gotor · viduae · scriba · malanquilla · doña · catalina · diez · calvo · lorfelin · glosario · criollo · argentino · lunfardo · modismos · argentinos · rimas · requerimento · josé · magalhães · povoa · galega · fazer · muro · vedação · terras · extensão · altura · cantigas · medievais · galego · portuguesas · glossário · nomeação · para · função ·

Traductor en línea con la traducción de emparamento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE EMPARAMENTO

Conoce la traducción de emparamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de emparamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

emparamento
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Emparejamiento
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Pairing
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

emparamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

emparamento
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

emparamento
278 millones de hablantes
pt

portugués

emparamento
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

emparamento
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

emparamento
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

emparamento
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

emparamento
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

emparamento
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

emparamento
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

emparamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

emparamento
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

emparamento
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

emparamento
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

emparamento
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

emparamento
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

emparamento
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

emparamento
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

emparamento
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Αντιστοίχιση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

emparamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

emparamento
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

emparamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra emparamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EMPARAMENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de emparamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «emparamento».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre emparamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «EMPARAMENTO»

Descubre el uso de emparamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con emparamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... pack Em par j me Я tár, mi. to adorn Emparamento <S Emparamento, sm. sequestration Emparar, we. to .-e^uestrate Emp mi ifistl . va. tc cover with a plaster Emparedado, da. r. cloisterer Emj aiedamiénto, sm. confinement ; cloister  ...
‎1838
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
EMPARAMENTO. Acção de amparar , amparo , soccorro , protecção. Doe. de Tarouca da Secu- culo XIV. EMPAREDADA , Emparedea- da , e Enparedenada , ou Empar- deada. Desde o Século XII. até o XV. se achão em Portugal muitas ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
3
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Empacho. Embargo, impedimento. Empalada, as. Arrochada, pancada, bastonada. Emparamento. Amparo , toccor- ro, prciicçâo. Emparedada , Emparedcada , Emparcdcnada , ou Empar dea- da. Mulher varonil, que desenganada do mundo ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
4
O Ecco
Culpado» foräo o« que levaiifâ'âo aquellu BandeU ra un praiçe publica, e que á sombra délia começàrâo a trocar о imni'TiSQ patrimonio Nacional por po péis dp eredóres , que näo di.fiào timar emparamento em quanioouiros niais urgenV ...
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... aos tanchöes, vara, estaca, ou cana, com qua se empa. Emparede , p. p. de emparar. Emparador , s. m. o que em. para : fem. utado. Emparamentado , p. p. de emparamentar. . ¡ '. Empa'amentar. V. Paramentar. Emparamento, s. m. (ant. )  ...
‎1818
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Emparamento*, m.Ant. Enfeite, adôrno. (Cp. paramento) * *Emparar*, v. t. Des. O mesmo que amparar. * *Emparcar*, v. t. Alojar (artilharia). (De parque) * Emparceirar*,v. t. Tornar parceiro. Unir em parçaria. (De parceiro) * *Empardecer *,v.i. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Estas estórias:
Não tinha emparamento nenhum... Aí, eu aprendi. Eu sei fazer igual onça. Poder de onça é que não tem pressa: aquilo deita no chão, aproveita o fundo bom de qualquer buraco, aproveita o capim, percura o escondido de detrás de toda ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Paramentado. EMPARAMENTAR. V. Paramentar. EMPARAMENTO , s. m. ant. Emparo , favor, proteceao. Elucidar. §. Emparamentes, s. m. pl. de atafona; sao ta boa s largas assentadas em dois dormentes, no mejo das quaes anda a mó.
António de Morais Silva, 1823
9
A-F
EMPARAMENTO. Acção de amparar , amparo , soccorro , protecção. Doc. de Tarouca do Secu.culo XIV. . EMPAREDADA , Emparedeagaä ešnsplaredešiadal, qpHEm¡šareaa. eeo ecuo .ato XV. se achäo em Portugal muitas Emparedadar.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
10
Obras politicas, moraes, et metricas do insigne Portugues ...
... ña vontadefS ttospareceres,lhe houveraö de fazer na vida,que apeçonha que be fempre material dos Jens ungüentos, penetran de maneyra que os t eve a todos tres emparamento, &abom livrar ficàraô dahi a poneos dias fem juizo.
Francisco Rodrigues Lobo, 1723
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Emparamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/emparamento>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES