Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "empariado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EMPARIADO EN PORTUGUÉS

em · pa · ri · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPARIADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Empariado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON EMPARIADO


apropriado
a·pro·pri·a·do
assalariado
as·sa·la·ri·a·do
avariado
a·va·ri·a·do
comissariado
co·mis·sa·ri·a·do
contrariado
con·tra·ri·a·do
criado
cri·a·do
empresariado
em·pre·sa·ri·a·do
expatriado
ex·pa·tri·a·do
feriado
fe·ri·a·do
inapropriado
i·na·pro·pri·a·do
inventariado
in·ven·ta·ri·a·do
malcriado
mal·cri·a·do
notariado
no·ta·ri·a·do
proletariado
pro·le·ta·ri·a·do
repatriado
re·pa·tri·a·do
resfriado
res·fri·a·do
secretariado
se·cre·ta·ri·a·do
seriado
se·ri·a·do
variado
va·ri·a·do
voluntariado
vo·lun·ta·ri·a·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO EMPARIADO

emparcelar
empardar
empardecer
empardecido
emparear
emparedado
emparedamento
emparedar
emparelhado
emparelhamento
emparelhar
emparentar
emparo
emparrar
emparreirar
emparvamento
emparvar
emparvecer
emparvoar
emparvoecer

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO EMPARIADO

alforriado
angariado
arriado
cariado
chirriado
desapropriado
desbriado
desmemoriado
esfriado
estriado
historiado
incriado
injuriado
iriado
operariado
proprietariado
recriado
recém-criado
salariado
subsecretariado

Sinónimos y antónimos de empariado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «EMPARIADO»

empariado empariado dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir mesmo emparelhado falando versos macedo burros léxico burro sonhos interpretação cerca resultados palavra palavraempariado anagramas diretas portuguesa dicionárioweb classe gramatical candido palavras terminam letras diaporema imperiado piodermia fepromida paredismo pigoderma empomadar permedida impiedado aberto novo diccionário língua figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links respeita januário almir

Traductor en línea con la traducción de empariado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EMPARIADO

Conoce la traducción de empariado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de empariado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

empariado
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Emparejado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Empariado
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

empariado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

empariado
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

empariado
278 millones de hablantes

portugués

empariado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

empariado
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

empariado
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

empariado
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

empariado
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

empariado
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

empariado
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

empariado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

empariado
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

empariado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

empariado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

empariado
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

empariado
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

empariado
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

empariado
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

empariado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Empariado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

empariado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

empariado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

empariado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra empariado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EMPARIADO»

El término «empariado» se utiliza muy poco y ocupa la posición 131.946 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «empariado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de empariado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «empariado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre empariado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «EMPARIADO»

Descubre el uso de empariado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con empariado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Entre histórias e tererés: o ouvir da literatura pantaneira
Quando ele chegou empariado com ela, ele viu, desconfiou que não era gente desse mundo, não. Mas o cabelo dele arrepiou [ergue as mãos sobre a cabeça], né? Quando ele empariou com ela. Quando ele empariou com ela, ele veio ...
Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2002
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Sêrigual: Camões emparelha com Vergílio. Defrontar. (De parelha) * * Emparentar*, v.t. Tornar parente ou semelhante: «que emparente co' océutartárea alliança». Filinto,XV, 208. * *Empariado*, adj. O mesmo que emparelhado, (falandose de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Feminizing the Enemy: Imperial Spain, Transvestite Drama, ...
... they gaze upon him is utterly tarnished: ^[N]o considera, no advierte, (si esta empariado el espejo) que quien se ve en el, no puede hallar luz, y que es forcoso andar en tinieblas siempre? ([C4v. b]) [Don't you think, don't you realize that, ...
Sidney Donnell, 2003
4
Veja Rio
... mesa cesta de pães, torrada Petrópolis. queijo. presunto. manteiga, mel. geleia, casadinho. petit-four, palmier. iogurte, granola. suco de laranja e bebida quente. Para um lariche. há salgados como o classico camarão empariado (R$ l2,00) ...
5
Ave Maria
... ilustre Heroc, que es en la Virtud ilustrej *eb,u *»°* porque vn Noble sin perfcccion , es preciofo Oro, ^x„ubant, qui in. con mezcla de poco estimado metal ; es iluminado Og»ut gmeretst,& Libro , con yerros en laefcrituraj es empariado trétl?
Geronimo GIBERTÒ, 1693
6
Autos sacramentales, alegoricos y historiales ... - Madrid, ...
... albcrguoliosdïs a' siendo , à honra .de su pincel, -I cada empariado una sombra, ' cada m'atiz una alphombra, y cada copa un dosól: ' ~ y 2 1 donde en tonos diferentes' . z) divierten nuestras con ojas ' *FJ los compases delas hoja-s, ' ' 'Ii'x .
Pedro Calderon de la Barca, 1759
7
El Barbero de Paris
... y detúvose Cbaudoreille, presumiendo que fuese el marques, y que serta quizas peligroso que le ballara en coloquio tan intimo con la bella Julia; asi escurriéndose por el empariado fué á juntarse con Marcelo, mientras la jóven Italiana se ...
Charles Paul de Kock, 1842
8
Despertador christiano de sermones doctrinales, sobre ...
v :t-î -'• ^ <je lodo ; menos: solo con que este empariado, los coraçonfcs vcrdades ,y desenganos que muc- *'□ □ jmpcdirà que cl Sol encienda la yesca.Claro es- uan al desprecio de lo temporal , para aspirar à .•ì\\*~*'\ ta,Lucgo si cl Diuino ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1687
9
Reyna catolica: vida y muerte de D. Margarita de Austria ...
... lospremios deuidos a í»is , feruicios. GimaEspanaquc seleshatraspuesto _ _ su norte,eclipsadosu Luna,y eseurccido íìi luz, y empariado su espejo Vtdadela Reyna.
Diego de Guzman (Arzobispo de Tyro.), 1617
10
El Labrador Argentino: Revista de agricultura, pastoreo, ...
Se toma la rama que se quiere podar, se examinan las mas altas, y debiendo hacerse de ellas un empariado, ú una espaldera, se eligen desde luego las mas bien colocadas; se podan todas á tres ó cuatro yemas, y se cortan las pequeñas á ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Empariado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/empariado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z