Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "encravadouro" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENCRAVADOURO EN PORTUGUÉS

en · cra · va · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCRAVADOURO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Encravadouro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENCRAVADOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENCRAVADOURO

encramoiçar
encrassar
encratista
encratita
encrava
encravação
encravado
encravadoiro
encravadura
encravamento
encravar
encrave
encravelhação
encravelhar
encravilhar
encravo
encrenca
encrencado
encrencar
encrenque

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENCRAVADOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
passadouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Sinónimos y antónimos de encravadouro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENCRAVADOURO»

encravadouro encravadouro dicionário informal português encravar douro lugar encrava coisa aulete próprio para alguma mastro parecia saltar fora camilo mist lisboa léxico global sonhos interpretação cerca resultados rimas dicionárioweb myst lisb classe gramatical nome masculino portal língua portuguesa singular plural encravadouros flexiona como casa destaques acordo

Traductor en línea con la traducción de encravadouro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENCRAVADOURO

Conoce la traducción de encravadouro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de encravadouro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

encravadouro
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Enclavamiento
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Impingement
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

encravadouro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

encravadouro
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

encravadouro
278 millones de hablantes

portugués

encravadouro
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

encravadouro
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

encravadouro
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

encravadouro
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

encravadouro
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

インピンジメント
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

encravadouro
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

encravadouro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

encravadouro
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

encravadouro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

encravadouro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

encravadouro
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

encravadouro
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

encravadouro
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

encravadouro
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

encravadouro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

encravadouro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

encravadouro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

encravadouro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

encravadouro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra encravadouro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENCRAVADOURO»

El término «encravadouro» es poco usado normalmente y ocupa la posición 111.935 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «encravadouro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de encravadouro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «encravadouro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre encravadouro

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENCRAVADOURO»

Descubre el uso de encravadouro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con encravadouro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que encravamento. *Encravação*, f.O mesmoque encravamento. * * Encravadoiro*, m. Lugar, em que se encrava uma coisa: «o mastroda ré parecia saltar fórado encravadoiro». Camillo, Myst. de Lisb., II, 231. * *Encravadouro*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Mistérios de Lisboa:
Omastro daré encravadouro. Um marujo segredou aoouvidodo capitão que havia romboàré. — Os arpéusnão mordem terra!— bradouopiloto. —Entãocomo vamos a pique? — perguntou Alberto com azede ume. — Asunhasda âncora garram ...
Camilo Castelo Branco, 2013
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
encoirar. encovado, adj. encovar, v. encovilar, v. encoxilhado, adj. encrassar, r, encrava, s. j. encravação, s. j. encravado, adj. encravadouro, s. m.: encravadoiro. encravadura, S. j. encravamento, í. m. encravar, v. encravelhação, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Obras
... ouviu um estalo, e empalideceu: era o mastro de gurupés que se partira. — Espia ferro — bradou Alberto. — Espia ferro — bradou mais alto o capitão. E esperou. O mastro da ré parecia saltar fora do encravadouro. Um marujo segredou ao ...
Camilo Castelo Branco, 1969
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
encravaçâo, s. f. encravado, adj. encravadouro, s. m.: encrava- doiro. encravadura, s. f. encravamento, s. m. encravar, v. encravelhaçâo, s. f. encravelhar, v. encravo, s. m.: enerave. encrenca, s. f. encrencador, s. m. encrencar, v. encrenqueiro, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
4. stuck. unha -a Ingrowing nail. encravadouro s. m. (also ancravadolro) hole or place where something Is stuck or fixed In. encravadura s. f. 1. horseshoe nails. 2 . (vet.) wound caused by a horseshoe nail. encravamento s. m. 1. nailing, ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Encravadouro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/encravadouro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z