Descarga la app
educalingo
enojadamente

Significado de "enojadamente" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ENOJADAMENTE EN PORTUGUÉS

e · no · ja · da · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENOJADAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enojadamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENOJADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENOJADAMENTE

enoftalmia · enoftalmo · enoftálmico · enogado · enogar · enografia · enoira · enoiriçar · enoitar · enoitecer · enojadiço · enojado · enojador · enojamento · enojar · enojo · enojoso · enol · enolato · enolatura

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENOJADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinónimos y antónimos de enojadamente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENOJADAMENTE»

enojadamente · enojadamente · inglés · internet · leading · spanish · dicionário · português · tédio · nojo · enojar · aulete · enógrafo · enohumarrar · enoira · enoiriçar · enoitar · enoitecer · enoitecimento · enojadico · enojado · enojador · enojamento · palavras · relacionadas · informal · eudict · portuguese · dicionárioweb · classe · gramatical · adverbio · vogais · presentes · wikcionario · referencias · editar · labernia · pedro · novísimo · lengua · castellana · correspondencia · catalana · completo · cuantos · pronunciation · pronounce · guide · learn · with · native · audio · palabras ·

Traductor en línea con la traducción de enojadamente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ENOJADAMENTE

Conoce la traducción de enojadamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de enojadamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

enojadamente
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Enojadamente
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Angry
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

enojadamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

enojadamente
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

enojadamente
278 millones de hablantes
pt

portugués

enojadamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

enojadamente
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

enojadamente
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

enojadamente
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

enojadamente
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

enojadamente
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

enojadamente
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

enojadamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

enojadamente
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

enojadamente
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

enojadamente
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

enojadamente
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

enojadamente
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

enojadamente
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

enojadamente
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

enojadamente
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Θυμωμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

enojadamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

enojadamente
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

enojadamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enojadamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENOJADAMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enojadamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «enojadamente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre enojadamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENOJADAMENTE»

Descubre el uso de enojadamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enojadamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Os Cus de Judas
... sabe como é, me vêm ganas de afastar de mim a aflita desordem de que enojadamente me alimento, como certos bichos do lixo em que moram, e assobiar para o espelho um contentamento sem mancha. Apetece-me vomitar na sanita o ...
António Lobo Antunes, 2008
2
O Guerreiro do Terceiro Milênio
E junto dele, saíam, como que cuspidos enojadamente, três seres distintos, e diferentes de tudo que jamais havia sido visto. Os Cavaleiros invocavam suas montarias! Assemelhavam-se a três cavalos, compostos por ossos queimados e  ...
RUBENS NETO
3
Vida e Destino
A cara do juiz de instrução voltoua fragmentarse em cubinhos,os olhosirritados olhavam enojadamente, a boca dizia: – Pois. Ora,quando estavanocerco, abandonou o seu destacamento por dois dias. Foi levado de avião militar ao ...
VASSÍLI GROSSMAN, 2012
4
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que enóforo. * *Enóforo*, m.Vaso para vinho, entre os Romanos. (Lat. oenophorum) * *Enoira*, f.Árvorebrasileira dasregiões do Amazonas. *Enoiriçar*, (enoi) v. t. Des. O mesmo que ouriçar. *Enojadamente*, adv. Com tédio ou nojo.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
... О EN O' DIO , f. m. the fawn of » flag. ENODRIDA , f. f . a hen is fo called when she has. done laying eggs. ENOJADAMENTE , adv. angri- ry. ENOJADTZO , adj. paflîonate , apt to be angry , pettish. ENOJAR , v. a. to anger. ENOJO, f. m. anger.
Giuseppe Baretti, 1786
6
Rereading the Black Legend: The Discourses of Religious and ...
“e hablando el frayle las cosas de dios diole un libro de breviario que llevava havierto deziendo que lo mirasse y besasse que en aquel se contenia las cosas de dios y de nuestra fe y quel dicho cacique lo tomo e muy enojadamente ...
Margaret R. Greer, Walter D. Mignolo, Maureen Quilligan, 2008
7
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
To speak angrily to one, hablar a uno enojadamente. Angle, en geometria, el esspacio que esta entre las dos lineas. An Angle, anzuelo. To angle, pesc.tr concana, vara. An Angler, pescador de cina. Anglicism, peculiar macera de habLr en la ...
Pedro Pineda, 1740
8
Episodios nacionales I. Zaragoza
Benito Pérez Galdós. con centelleantes ojos, dirigiose a la joven, la tomó por el brazo, y enojadamente le dijo: ...
Benito Pérez Galdós
9
Honesto y agradable entretenimiento de damas y galanes:
... ellos quiero ir a tratar y buscar mi vida. Podrá ser esta vez daros el contento que desseo– La madre, como no podía negarle la demanda, enojadamente dixo: –Toma, hijo, tus docientos ducados y gástalos como tu voluntad fuere mal o bien.
Francisco Truchado, Marco Federici, 2014
10
Aventura Cultural:
Al no más llegar a la puerta de la cocina de mi casa, mi tía Melinda me miró ansiosamente, y, automáticamente, me preguntó dónde estaba la leña la cual había salido a buscar desde muy temprano ese día; yo, enojadamente, le respondí ...
Jairo E. López, 2011

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENOJADAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enojadamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Clave para entender el “agenda-show”
... en el clavo al dibujar las escenas de diálogos que sostienen unas “desdobladas” Nadine's discrepando enojadamente una de la otra. (Correo, 26 de agosto). «Diario Correo, Ago 15»
2
Ex-diretor da Petrobras cita 28 políticos em sua delação premiada
Muito pouco para quem quem está “enojado”, “arrependido” e disposto a ... uma teia de simpatias para que ele próprio pudesse, “enojadamente”, roubar a ... «NE10, Dic 14»
3
Condenado medico que vendia recetas para medicamentos …
El doctor se defendió y rechazó enojadamente los cargos, argumentando que los agentes encubiertos lo habían acorralado en videos grabados de forma ... «Univisión, Ago 14»
4
'Once Upon A Time' Temporada 3 Episodio 21 Spoilers: Emma y …
En Fairytale Land, Zelena mira enojadamente a través de un instrumento mágico que Rumple le enseña a Regina (Lana Parrilla). Glinda, la bruja buena del sur ... «Latinos Post en Español, May 14»
5
6 consejos para sacar el mayor provecho y sobrevivir a tu día laboral
Puedes pasar la noche hablando enojadamente sobre colegas y jefes, o en realidad hacer más trabajo para intentar ponerte al día. Permitir que el trabajo entre ... «CNN México.com, Abr 14»
6
Como ler o espelho da alma
... palavras que designam às emoções elementares: felizmente surpreendido, tristemente surpreendido, enojadamente surpreendido, tristemente atemorizado, ... «EL PAÍS Brasil, Abr 14»
7
Tom Wolfe, el regreso de un dandi
Se sentía gozosa y enojadamente vivo. Después cayó en depresión, pero según dice, con un psicólogo y unas pastillas se enderezó rápidamente. Tal vez esos ... «Lanacion.com, Ene 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enojadamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/enojadamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES