Significado de "enrabeirar" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE ENRABEIRAR EN PORTUGUÉS

en · ra · bei · rar

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENRABEIRAR

Enrabeirar es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo enrabeirar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ENRABEIRAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu enrabeiro

tu enrabeiras

ele enrabeira

nós enrabeiramos

vós enrabeirais

eles enrabeiram

Pretérito imperfeito

eu enrabeirava

tu enrabeiravas

ele enrabeirava

nós enrabeirávamos

vós enrabeiráveis

eles enrabeiravam

Pretérito perfeito

eu enrabeirei

tu enrabeiraste

ele enrabeirou

nós enrabeiramos

vós enrabeirastes

eles enrabeiraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu enrabeirara

tu enrabeiraras

ele enrabeirara

nós enrabeiráramos

vós enrabeiráreis

eles enrabeiraram

Futuro do Presente

eu enrabeirarei

tu enrabeirarás

ele enrabeirará

nós enrabeiraremos

vós enrabeirareis

eles enrabeirarão

Futuro do Pretérito

eu enrabeiraria

tu enrabeirarias

ele enrabeiraria

nós enrabeiraríamos

vós enrabeiraríeis

eles enrabeirariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu enrabeire

que tu enrabeires

que ele enrabeire

que nós enrabeiremos

que vós enrabeireis

que eles enrabeirem

Pretérito imperfeito

se eu enrabeirasse

se tu enrabeirasses

se ele enrabeirasse

se nós enrabeirássemos

se vós enrabeirásseis

se eles enrabeirassem

Futuro

quando eu enrabeirar

quando tu enrabeirares

quando ele enrabeirar

quando nós enrabeirarmos

quando vós enrabeirardes

quando eles enrabeirarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

enrabeira tu

enrabeire ele

enrabeiremosnós

enrabeiraivós

enrabeiremeles

Negativo

não enrabeires tu

não enrabeire ele

não enrabeiremos nós

não enrabeireis vós

não enrabeirem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

enrabeirar eu

enrabeirares tu

enrabeirar ele

enrabeirarmos nós

enrabeirardes vós

enrabeirarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

enrabeirar

Gerúndio

enrabeirando

Particípio

enrabeirado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCCIÓN DE ENRABEIRAR

Conoce la traducción de enrabeirar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de enrabeirar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: enrabeirar
• Traductor portugués - español: En árabeir
• Traductor portugués - inglés: To become one
• Traductor portugués - hindi: enrabeirar
• Traductor portugués - árabe: enrabeirar
• Traductor portugués - ruso: enrabeirar
• portugués: enrabeirar
• Traductor portugués - bengalí: enrabeirar
• Traductor portugués - francés: enrabeirar
• Traductor portugués - malayo: enrabeirar
• Traductor portugués - alemán: enrabeirar
• Traductor portugués - japonés: enrabeirar
• Traductor portugués - coreano: enrabeirar
• Traductor portugués - javanés: enrabeirar
• Traductor portugués - vietnamita: enrabeirar
• Traductor portugués - tamil: enrabeirar
• Traductor portugués - maratí: enrabeirar
• Traductor portugués - turco: Olmak için
• Traductor portugués - italiano: enrabeirar
• Traductor portugués - polaco: enrabeirar
• Traductor portugués - ucraniano: enrabeirar
• Traductor portugués - rumano: enrabeirar
• Traductor portugués - griego: Για να γίνει ένα
• Traductor portugués - afrikáans: enrabeirar
• Traductor portugués - sueco: Att bli en
• Traductor portugués - noruego: enrabeirar

3 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENRABEIRAR»

Descubre el uso de enrabeirar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enrabeirar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Novo dicionário da língua portuguesa

doS. Segurar pelo rabo. * *Enrabeirar*, v.t. Sujar a cauda de(um vestido). Enlamear a parte inferior de (vestido). (De rabeira) * *Enrabichado*, adj. Enamorado, apaixonado. (De enrabichar) *Enrabichar*, v.t.Dar fórma de rabicho a (ocabello).

Cândido de Figueiredo, 1937

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... s. m. enquisa, s. f. enquistado, adj. enquistamento, s. m. enquistar, v. enquitar, v. enquitreida, s. m. enquizilado, adj. enquizilar, v. enrabar, v. enrabeirar, v. enrabichado, adj. enrabichamento, s. m. enrabichar, v. enraçar, v. enraiar, v. enraivar, ...

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

J. enquirídio, s. m. enquisa, s. j. enquistado, adj. enquistamento, s. m. enquistar, r . enquitar, V. enquitreida, s. m. enquizilado, adj. enquizilar, v. enrabadouro, s. m.: enrabadoiro. enrabar, v. enrabeirar, r. enrabichado, adj. enrabichamento, s. m. ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961