Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ajoeirar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AJOEIRAR EN PORTUGUÉS

a · jo · ei · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AJOEIRAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ajoeirar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo ajoeirar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO AJOEIRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ajoeiro
tu ajoeiras
ele ajoeira
nós ajoeiramos
vós ajoeirais
eles ajoeiram
Pretérito imperfeito
eu ajoeirava
tu ajoeiravas
ele ajoeirava
nós ajoeirávamos
vós ajoeiráveis
eles ajoeiravam
Pretérito perfeito
eu ajoeirei
tu ajoeiraste
ele ajoeirou
nós ajoeiramos
vós ajoeirastes
eles ajoeiraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ajoeirara
tu ajoeiraras
ele ajoeirara
nós ajoeiráramos
vós ajoeiráreis
eles ajoeiraram
Futuro do Presente
eu ajoeirarei
tu ajoeirarás
ele ajoeirará
nós ajoeiraremos
vós ajoeirareis
eles ajoeirarão
Futuro do Pretérito
eu ajoeiraria
tu ajoeirarias
ele ajoeiraria
nós ajoeiraríamos
vós ajoeiraríeis
eles ajoeirariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ajoeire
que tu ajoeires
que ele ajoeire
que nós ajoeiremos
que vós ajoeireis
que eles ajoeirem
Pretérito imperfeito
se eu ajoeirasse
se tu ajoeirasses
se ele ajoeirasse
se nós ajoeirássemos
se vós ajoeirásseis
se eles ajoeirassem
Futuro
quando eu ajoeirar
quando tu ajoeirares
quando ele ajoeirar
quando nós ajoeirarmos
quando vós ajoeirardes
quando eles ajoeirarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ajoeira tu
ajoeire ele
ajoeiremosnós
ajoeiraivós
ajoeiremeles
Negativo
não ajoeires tu
não ajoeire ele
não ajoeiremos nós
não ajoeireis vós
não ajoeirem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ajoeirar eu
ajoeirares tu
ajoeirar ele
ajoeirarmos nós
ajoeirardes vós
ajoeirarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ajoeirar
Gerúndio
ajoeirando
Particípio
ajoeirado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AJOEIRAR


abarreirar
a·bar·rei·rar
aceirar
a·cei·rar
amaneirar
a·ma·nei·rar
beirar
bei·rar
chaleirar
cha·lei·rar
cheirar
chei·rar
descadeirar
des·ca·dei·rar
desemparceirar
de·sem·par·cei·rar
desempoleirar
de·sem·po·lei·rar
emparceirar
em·par·cei·rar
encarreirar
en·car·rei·rar
enceleirar
en·ce·lei·rar
enchiqueirar
en·chi·quei·rar
escadeirar
es·ca·dei·rar
escaqueirar
es·ca·quei·rar
esgueirar
es·guei·rar
feirar
fei·rar
inteirar
in·tei·rar
peneirar
pe·nei·rar
pombeirar
pom·bei·rar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AJOEIRAR

ajimez
ajirauzado
ajo
ajoanetado
ajoelhação
ajoelhada
ajoelhar
ajoiar
ajorca
ajorcado
ajorcar
ajornalar
ajoujado
ajoujador
ajoujamento
ajoujante
ajoujar
ajoujo
ajoviamento
ajoviar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AJOEIRAR

abandeirar
abeirar
abrasileirar
adinheirar
aligeirar
aparceirar
apeirar
embandeirar
embarreirar
empandeirar
empoleirar
emprateleirar
encarneirar
endinheirar
enfileirar
espaldeirar
joeirar
rasteirar
ribeirar
vozeirar

Sinónimos y antónimos de ajoeirar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AJOEIRAR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «ajoeirar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de ajoeirar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AJOEIRAR»

ajoeirar amatilhar ajoeirar dicionário português joeirar mesmo conjugação conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjugate portuguese conjugation verb conjugator verbs conjugated tenses with informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo portugueses porto editora priberam língua portuguesa verbix presente ajoeiro ajoeiras ajoeira nós ajoeiramos eles ajoeiram perfeito tenho ajoeirado tens ajoeiradorimas palavra criativo escolha investigação omissão pureza limpeza exibindo resultados para dentro domínio conceitual discriminação aulete ajimez ajipa ajiquita ajirauzado ajoanetado ajoelhação ajoelhada ajoelhado ajoelhadura ajoelhamento ajoelhar ajoiar passar pela joeira sapo rimas dicti mais azoeirar empalheirar

Traductor en línea con la traducción de ajoeirar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AJOEIRAR

Conoce la traducción de ajoeirar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ajoeirar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

ajoeirar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Ajoeirar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To kneel
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

ajoeirar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

للركوع
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

ajoeirar
278 millones de hablantes

portugués

ajoeirar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ajoeirar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

ajoeirar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

ajoeirar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

ajoeirar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ajoeirar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

ajoeirar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

ajoeirar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ajoeirar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ajoeirar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

ajoeirar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

ajoeirar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

ajoeirar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

ajoeirar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

ajoeirar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

ajoeirar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ajoeirar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ajoeirar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ajoeirar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ajoeirar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ajoeirar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AJOEIRAR»

El término «ajoeirar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.043 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ajoeirar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ajoeirar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ajoeirar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ajoeirar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AJOEIRAR»

Descubre el uso de ajoeirar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ajoeirar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Aiaxtivas , s. f. pl. (Myt. ) festas de Salamina , em honra de Ajax , filho de Telamio. Aie , adj. ( ant. ) talvez Agil. Aio , s. m. (H. N. ) narcizo amarello ( de Franca. ) Ajoeirar , v. a. ( ant. ) joei- rar. Ajoelhaçâo , s. f. acçâo de ajoe- Ihar. Aioeltado , a  ...
‎1818
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... aguerrilhar aguerrir aguilhoar aguisar agulhar aguitarrar aiar airar ajaezar ajanotar ajantarar ajardinar ajarretar ajaular ajeirar ajeitar ajesuitar ajoeirar ajoelhar ajornalar ajoujar ajoviar ajudar ajuizar ajular ajuntar ajuramentar ajustar alabar ...
Bolognesi,joão
3
Noites de Insomnia, Offerecidas a quem não póde Dormir ...
Senti umad'essas raras alegrias quesó entendemosque andam ajoeirar o lixodos seculos por vêr seachamum certo diamanteque a maiorparte dagente não trocaria por missangas. A noticiaque Barbosa Machado me deu, rezava assim: ...
Camilo Castelo Branco, 1929
4
Antologia do Conto Português
Agora, jánem joeira o trigodurázio quelhevem das Trunqueiras, das terras da sua santa mulher, que Deustem. Teresa, «a minha mais velha», lá estácom Joaquina ea afilhadita de Rosa ajoeirar no garnel. Rosa onde está? (Lembrase de ...
JOÃO DE MELO, 2012
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
„v". ifain, AJOEIRAR. V. Jocirar. l^L AJOELHAÇÂO , s. f. Genuflexao. >^f> AjOELHÁDO, part. pass, de Л joelhar. §. f. Hu- milhado. *]ц AJOFLHÁR, v. n. Curvar, dobrar os joelhos, i descançar sobre elles о corpo. §. f. Humilhar-se, " ajodhar со a ...
António de Morais Silva, 1823
6
Problemas de antropologia: do estruturalismo de Lévi-Strauss
Consideramos este aspecto da maior importância ao ajoeirar-se assunto tão complicado quanto interessante e significativo. Freud não foi exclusivamente um decifrador ou intérprete de mitos; por incongruência ele foi antes um malogrado  ...
Felte Bezerra, 1976
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AJOEIRAR, v. t. — A + joeira + ar — Ant. Passar por peneira, ou pela joeira; joeirar. AJOELHAÇÃO, s. f. — Ajoelhar + cão. Ato ou efeito de ajoelhar; genuflexão, ajoelha- mento. AJOELHADO, adj. — Part. pass. de ajoelhar. Que está de joelhos ...
8
Obras
O ouvidor sorriu imprudentemente, e disse com maliciosa brandura: — Se V. S.a houvesse de ajoeirar o bom grão do joio daninho, reduziria a pouquíssimas ove- lhinhas o seu rebanho; salvo, se o hábito encobre os defeitos das muitas que ...
Camilo Castelo Branco, 1967
9
O grande thaumaturgo de Portugal, Santo Antonio de Lisboa: ...
... poucos, talvez só os experimentados nas lidas árduas e fatigantes da historiogra- phia: só estes alcançarão precisamente que o labor individual de conseguir, ajoeirar e pôr em obra, não de simples fancaria, mas toda pessoal, multíplices e ...
Carlos Das Neves, 1899
10
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
O ouvidor sorriu imprudentemente, e disse com maliciosa brandura : — Se V. S.a houvesse de ajoeirar o bom grão do joio daninho, reduziria a pouquíssimas ovelhinhas o seu rebanho; salvo, se o hábito encobre os defeitos das muitas que  ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1987

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ajoeirar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ajoeirar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z