Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ensambenitado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENSAMBENITADO EN PORTUGUÉS

en · sam · be · ni · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENSAMBENITADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ensambenitado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENSAMBENITADO


afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
aproveitado
a·pro·vei·ta·do
capacitado
ca·pa·ci·ta·do
citado
ci·ta·do
depositado
de·po·si·ta·do
editado
e·di·ta·do
excitado
ex·ci·ta·do
facilitado
fa·ci·li·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
irritado
ir·ri·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
quitado
qui·ta·do
rejeitado
re·jei·ta·do
requisitado
re·qui·si·ta·do
respeitado
res·pei·ta·do
solicitado
so·li·ci·ta·do
suscitado
sus·ci·ta·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENSAMBENITADO

ensalmar
ensalmeiro
ensalmo
ensalmoirar
ensalmourado
ensalmourar
ensalsada
ensamambaiado
ensamarrado
ensamarrar
ensambenitar
ensamblador
ensambladura
ensamblagem
ensamblamento
ensamblar
ensampação
ensampar
ensancha
ensanchar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENSAMBENITADO

acreditado
coitado
creditado
debilitado
debitado
deitado
desacreditado
digitado
ditado
habitado
impossibilitado
inusitado
necessitado
precipitado
precitado
premeditado
recitado
reeditado
ressuscitado
supracitado

Sinónimos y antónimos de ensambenitado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENSAMBENITADO»

ensambenitado aulete palavras enrolado enroladoiro enrolador enroladouro enrolamento enrolão enrolar enrolável enrolhar enrolheirar enrolice enrolo enroquear dicionário priberam língua portuguesa ensambenitado português part ensambenitar vestido sambenito forma feminino conjugação verbos sapo ensambenitou traz portuguese conjugation table nós temos tínhamos vós tendes tínheis eles têm tinham portugueses tenho tens teres achando conjugado frases coloque frase favor aqui verb conjugated tenses verbix presente ensambenito ensambenitas ensambenita ensambenitamos ensambenitam

Traductor en línea con la traducción de ensambenitado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENSAMBENITADO

Conoce la traducción de ensambenitado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ensambenitado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

ensambenitado
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Ensamblado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Assembled
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

ensambenitado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ensambenitado
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

ensambenitado
278 millones de hablantes

portugués

ensambenitado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ensambenitado
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

ensambenitado
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

ensambenitado
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

ensambenitado
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ensambenitado
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

ensambenitado
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

ensambenitado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ensambenitado
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ensambenitado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

ensambenitado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

ensambenitado
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

ensambenitado
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

ensambenitado
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

ensambenitado
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

ensambenitado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ensambenitado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ensambenitado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ensambenitado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ensambenitado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ensambenitado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENSAMBENITADO»

El término «ensambenitado» se utiliza regularmente y ocupa la posición 70.589 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ensambenitado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ensambenitado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ensambenitado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ensambenitado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENSAMBENITADO»

Descubre el uso de ensambenitado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ensambenitado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
V. Salntaurar. Ensamarrado , adj. vestido de samarra. Ensambenitado, p. p. de ensambe- nitar: o que traz Sambenito por penitencia ; pl. -, da honra , os que trazem sem merecimento insignias honrozas. Ensambenitar , v. a. trazer sambenito.
‎1818
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ENSAMBENITAdO , p. pass, de Ensambenitar. O que tras sambenito por penitencia. §. Ensam- benitados da honra ; os que trazem desmerecida- mente insignias honrosas. Vieira. ENSAMBLADO , ENSAMBLADOR , ENSAMELÁ- GEM.
António de Morais Silva, 1823
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENSAMBENITADO, part. pass. de Ensambenitar. -Ensambenitados da honra,- os que trazem desmerecidamente insignias honrosas. ENSAMBENITAR, v. a. (De en, e sambenito). Por o sambenito ao réo, sentenciado pelo anti-evangelico ...
Domingo Vieira, 1873
4
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
V. Salmourar Ensambenitado , a , adj. that has a hadge put on Ensamlilado, adj. V. Samblado Ensamblador, sm. etc.V. Sambla- Ensanchar, ra. to widen [dor,etc. Ensanchas , sf. pi. a widening piece. Dar—, to prolong Ensandecer, va.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
5
Portuguese & English
See ijalmoura do. linsalmourar. See Stwinourav. Ensambenitado, a, adj. that has a bailge put 0.1, as th-, Spani- Desconezia, ards and Portugui zc use to dojF. usipo, s. m. oesypns, a sub- to the converted Jews, when, stance extracted from the ...
Antonio Vieyra, 1813
6
The Inquisition in the Spanish Dependencies: Sicily, Naples, ...
... greatest on earth; there was, he said, the Licentiate Parra who had some words with a servant of Ulloa, in consequence of which he was arrested; Ulloa called him a dog of a Jew, an ensambenitado, with other insults and threw him in prison.
Henry Charles Lea, 2010
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Ensalmourado. See Salmoura- do. EnsalmOurar. See Salmourar. Ensambenitado, a, adj. that has a badge put on, as the Spam- ards and Portuguese use to do to the converted Jews,' when quisltion. — Ensambenitados da honra, that do not ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
Subsídios genealógicos para o estudo de algumas famílias da ...
... de Escrivão da Provedoria desta comarca que havia vagado por privação de António Ribeiro Fragoso, proprietário que foi preso pelo Santo Ofício e saiu ensambenitado como se diz no título de Andrades de S. Vicente a folhas 344 verso».
Armando de Sacadura Falcão, 1964
9
O burro atravez dos seculos
agaloado e ensambenitado de medalhas preside em Pariz a uma sessão numismatica, então a alta comedia sorri-lhe graciosa e coquette` travando-lhe do braço affectuosa e namorada. .t -Ilespeito o seu parecer, eauctoriso-o a collocar- me ...
Augusto Joltrois, 1875
10
Assembléia inaugural, 1932-1933
79 — Henrique Fernandes Mendes, da nação, que já foi ensambenitado, natural de Algarve e morador em Sergipe del-Rey. 80 — Um negro e uma negra, cativos de Gaspar Fernandes, cristão velho, que serviu de juiz d© órfãos na Baía.
Pan American Institute of Geography and History. General Assembly, 1939

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ensambenitado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ensambenitado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z