Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "entrujar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENTRUJAR EN PORTUGUÉS

en · tru · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTRUJAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Entrujar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENTRUJAR


ajoujar
a·jou·jar
amarujar
a·ma·ru·jar
amerujar
a·me·ru·jar
amurujar
a·mu·ru·jar
bajoujar
ba·jou·jar
carujar
ca·ru·jar
corujar
co·ru·jar
desajoujar
de·sa·jou·jar
desenferrujar
de·sen·fer·ru·jar
desferrujar
des·fer·ru·jar
dessujar
des·su·jar
encorujar
en·co·ru·jar
enferrujar
en·fer·ru·jar
intrujar
in·tru·jar
marujar
ma·ru·jar
merujar
me·ru·jar
pujar
pu·jar
sabujar
sa·bu·jar
sobrepujar
so·bre·pu·jar
sujar
su·jar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENTRUJAR

entrosar
entrosga
entrouxado
entrouxar
entroviscada
entroviscador
entroviscar
entrópico
entrópio
entrópion
entrós
entrudada
entrudal
entrudar
entrudeiro
entrudesco
entrudo
entrugir
entruido
entubação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENTRUJAR

acaramujar
acujar
arrabujar
babujar
bajar
empenujar
encaramujar
enfelujar
enlambujar
escabujar
esgaratujar
espenujar
garatujar
lambujar
mamujar
manejar
papujar
penujar
rabujar
viajar

Sinónimos y antónimos de entrujar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENTRUJAR»

entrujar entrujar dicionário informal enganar explorar astúcia falsidade português mesmo melhor intrujar aulete entender entrujir atenção bastante tudo castilho novo este serviço oferecimento lexikon editora digital como léxico dicionárioweb vogais presentes consoantes tradução alemão muitas outras traduções línea traducción portuguese verb conjugated tenses verbix

Traductor en línea con la traducción de entrujar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENTRUJAR

Conoce la traducción de entrujar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de entrujar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

entrujar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

En el amor
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To cheat
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

entrujar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

للغش
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

entrujar
278 millones de hablantes

portugués

entrujar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

entrujar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Tricher
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

entrujar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

entrujar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

entrujar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

entrujar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

entrujar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Để lừa
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

entrujar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

entrujar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

entrujar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

entrujar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

entrujar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Обдурити
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

entrujar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

entrujar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

entrujar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Att fuska
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

entrujar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra entrujar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENTRUJAR»

El término «entrujar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 60.651 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «entrujar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de entrujar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «entrujar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre entrujar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENTRUJAR»

Descubre el uso de entrujar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con entrujar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
entrujar (1) t. to put olives into an olive bin. [en- + truja.] entrujar (2) ≈ entrojar entubación f. the act of fitting tubes into; entubar t. to fit tubes into. [en- + tubo.] entuerto m. injustice, injury. [en- + tuerto.] entullecer t. to stop, paralyze. [en- + tullecer.] ...
Edward A. Roberts, 2014
2
Os Lusiadas do século XIX: poema heroi-comico (parodia)
... Volta de novo á Lysia, e não dcscança Em quanto não põe pé na alta audiencia: O que do Salgueirão se sabe e alcança, É nos processos grande experiencia: De entrujar lia a arte de maneira Qne sempre anda com ella na algibeira.
Francisco Augusto de Almeida, 1865
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant.Omesmo que entrudo. * *Entruito*,m. Des. O mesmo que entrudo. Cf. J. Ribeiro, Frases Feitas, I, 160. *Entrujar*, v.t.(eder.) O mesmoou melhor que intrujar, etc. * *Entrunfarse*, v.p. Prov. Amuarse. Zangarse. (Colhido no Fundão) * Entufar*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Indiana University Humanities Series
Cf. Entrujar, Truchar; Lamano, 430: "Entruchar, a. Engañar." Entruchón, m. El que entiende o comprende. Lorenzo del Barco y Jaime, entruchón de todas levas . . . (XXXIII, 41-42) "En acabando de jugar, coge el dinero el cierto, y lo primero, ...
5
Vocabulario medieval castellano
Julio Cejador y Frauca. ENTREGO-ENTRUJAR ENTRUJAR-ENZARRAMAR ENZURRONADO-ERR1DAR ERR1DAR-ESCANTAMIENTO ESCANTAM1ENTo- ESC АТ1Ы A ESCATIMADOR-ESCONDER ESCONDER-ESCUCHA ESCUCHA - ...
Julio Cejador y Frauca, 1971
6
Teatro universal de proverbios
... ENGARRAFAR.- (V. tamb. ENGASIR) ENGASIR ENHOTADO.- V. ENFOTADO ENHOTAR ENJUINO ENLODARSE ENTREMÉS ENTREVAR.- V. ENTRUJAR ENTRUCHAR.- V. ENTRUJAR ENTRUJAR ENVASAR GLOSARIO 933.
José Luis Alonso Hernández, 2005
7
Revista de Portugal
Entrar, Entrar por elle, Entrar no verso. Beber muito; embriagar-se. Entrugir. V. Fui ruja r. (R. Bluteau). Entrujar. Entender, perceber. Imaginar. Enxugar. Beber. Enzeirado. Preso. Enzeirar. Prender. Epitaphios. Elogios, encomios. Esbromar- se.
Eça de Queirós, 1890
8
Muquirama: romance
Isso não é ter fé, é se deixar entrujar. E os doentes pagavam essa imundice? — Com dinheiro, não. Porém traziam pro beato leitões e capões, franguinhos, cabras, uma vaca uma vez trouxeram. Gostei daquela vida simples, no silêncio, ...
Melilo Moreira de Mello, 1983
9
Principios de uma nova ética
O evoluído diz: "mas acabai com esta vergonha de adaptações para entrujar a Deus, praticando uma religião de mentiras e uma moral só de interêsse". O involuído responde: "mas eu não engano ninguém, sou sincero e honesto, é assim ...
Pietro Ubaldi, 1965
10
Minas no Senado
... satélites irão facilitar essa comunicação ecuménica, dentro de 2 ou 3 anos, ligaremos a Televisão no Brasil, e nos comunicaremos com Paris, Havana, Moscou, Londres; não haverá mais possibilidade de se enganar o povo de se entrujar.
Itamar Franco, 1980

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENTRUJAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término entrujar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Crédito: Silvino/Arte DP
entrujar • v.t.d. e v.int. • CE • Costurar na base do improviso. safarrascado • s.m. • safarrasco • PE • Baile carnavalesco sem programa e organização, realizado ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Entrujar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/entrujar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z