Significado de "epitetar" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE EPITETAR EN PORTUGUÉS

e · pi · te · tar

CATEGORIA GRAMATICAL DE EPITETAR

Epitetar es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo epitetar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO EPITETAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu epiteto

tu epitetas

ele epiteta

nós epitetamos

vós epitetais

eles epitetam

Pretérito imperfeito

eu epitetava

tu epitetavas

ele epitetava

nós epitetávamos

vós epitetáveis

eles epitetavam

Pretérito perfeito

eu epitetei

tu epitetaste

ele epitetou

nós epitetamos

vós epitetastes

eles epitetaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu epitetara

tu epitetaras

ele epitetara

nós epitetáramos

vós epitetáreis

eles epitetaram

Futuro do Presente

eu epitetarei

tu epitetarás

ele epitetará

nós epitetaremos

vós epitetareis

eles epitetarão

Futuro do Pretérito

eu epitetaria

tu epitetarias

ele epitetaria

nós epitetaríamos

vós epitetaríeis

eles epitetariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu epitete

que tu epitetes

que ele epitete

que nós epitetemos

que vós epiteteis

que eles epitetem

Pretérito imperfeito

se eu epitetasse

se tu epitetasses

se ele epitetasse

se nós epitetássemos

se vós epitetásseis

se eles epitetassem

Futuro

quando eu epitetar

quando tu epitetares

quando ele epitetar

quando nós epitetarmos

quando vós epitetardes

quando eles epitetarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

epiteta tu

epitete ele

epitetemosnós

epitetaivós

epitetemeles

Negativo

não epitetes tu

não epitete ele

não epitetemos nós

não epiteteis vós

não epitetem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

epitetar eu

epitetares tu

epitetar ele

epitetarmos nós

epitetardes vós

epitetarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

epitetar

Gerúndio

epitetando

Particípio

epitetado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCCIÓN DE EPITETAR

Conoce la traducción de epitetar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de epitetar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: epitetar
• Traductor portugués - español: Epitete
• Traductor portugués - inglés: Epithelialize
• Traductor portugués - hindi: epitetar
• Traductor portugués - árabe: epitetar
• Traductor portugués - ruso: epitetar
• portugués: epitetar
• Traductor portugués - bengalí: epitetar
• Traductor portugués - francés: epitetar
• Traductor portugués - malayo: epitetar
• Traductor portugués - alemán: epitetar
• Traductor portugués - japonés: epitetar
• Traductor portugués - coreano: epitetar
• Traductor portugués - javanés: epitetar
• Traductor portugués - vietnamita: Nhân bản
• Traductor portugués - tamil: epitetar
• Traductor portugués - maratí: epitetar
• Traductor portugués - turco: epitetar
• Traductor portugués - italiano: epitetar
• Traductor portugués - polaco: epitetar
• Traductor portugués - ucraniano: epitetar
• Traductor portugués - rumano: epitetar
• Traductor portugués - griego: epitetar
• Traductor portugués - afrikáans: epitetar
• Traductor portugués - sueco: epitetar
• Traductor portugués - noruego: epitetar

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «EPITETAR»

Descubre el uso de epitetar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con epitetar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... enxadear enxadrezar enxalmar enxambrar enxamear enxarciar enxaropar enxergar enxertar enxotar enxovalhar enxugar** enxurrar epilogar epitetar equacionar *Particípio duplo: envolvido e envolto. **Particípio duplo: enxugado e enxuto.

Bolognesi,joão

Novo dicionário da língua portuguesa

(Lat. epithesis) * *Epitetar*, v. t. Pôr a alguém ou a alguma coisa o epíteto de. Intitular.Cognominar. Cf.Arn. Gama,Últ.Dona, 409. *Epitético*, adj.Que tem o carácter de epíteto. *Epitetismo*, m. Modificação da expressão de uma ideia principal ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Homenagem a Ernesto Guerra da Cal

Apoiando- -nos no testemunho de Jaime Batalha Reis, frisamos a espontaneidade romântica que presidira à criação destes textos que terá induzido o próprio Autor a epitetar a sua prosa da juventude de "desleixada"53. Tendo em ...

Acta Universitatis Conimbrigensis

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

EPÍTESE, s. f. — Gr. epithesis. V. Para- goge. EPITETADO, adj. — Part. pass. de epitetar. Que se epitetou; alcunhado, cognominado, intitulado. EPITETAR, v. t. d. — Epíteío + ar. Pôr epíteto em; alcunhar, cognominar, intitular. EPITÉTICO, adj.

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. epitélio, s. m. epitelioma, s. m. epiteliomatose, s. f. epiteliomatoso (<5), adj. epiteliose, s. f. epitelóíde, adj. 2 gên. epítema, s. m. epítese, j. /. epitetar, v. Pres. ind.: epíteto, etc. /Cf. epíteto. epitético, adj. epitetismo, í. m. epíteto, s. m./ Cf.

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

J. epitetar, v. Pres. ind.: epiteto, ele. I CJ. epíteto, s. m., e Epicteto, anlr. m. epitelico, adj. epitetismo, x. m. epíteto, 8. m. ICJ. epiteto, do v. epitetar. e Epicteto, anlr. m. epitclomania, 4. j. epitimpânico, adj. epítoga, s. J. epitógio, s. m. epitomador (ô) ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

A Portuguese-English Dictionary

epitheliomatous. epitetar (v.t.) to epithet. epitetico -ca (adj.) epithetic. eptteto (m.) epithet. epitomar (v.t.) to epitomize. epitome (m.) epitome, em — , in a nutshell. epitr&clea (/., Anat.) epitrochlea. epftrope (/., Rhet.) epitrope. epfxilo -la [x=ks] (adj ., ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Persona

Quanto a Gomes Leal «contribuíra com a energia, a exuberância imaginativa», sendo que Cesário Verde «trouxera — utilíssimo elemento — a visão a nossa poesia, à nossa literatura; ele, primeiro, nos ensinou a ver, a epitetar. Com esta ...

Ocidente

ticas, tomadas por excentricidades. Passou mesmo, na crítica, a ser adoptada em sentido depreciativo, como superlativo de bizarro, senão de ridículo; mas também servia, em condenação da tirania das ordens clássicas, para epitetar toda a ...

Obras

... que o ataca diariamente, e cuja localidade está na cabeça e a causa no jogo, na pândega, e no Faz-Três — ainda assim é fiel ao instinto que demove aquela corporação incorrigível a epitetar qualquer objecto ou qualquer indivíduo.

Arnaldo Gama, 1973

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EPITETAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término epitetar en el contexto de las siguientes noticias.

STF pode deixar de aplicar lei sem fazer jurisdição constitucional?

... o sentido das afirmações contidas em um texto, quando é que se pode dizer que estamos diante de uma interpretação à qual se poderia epitetar de “literal”? «Consultor Jurídico, Oct 14»

Tá lendo por quê?

É, como vocês almofadinhas legalistas gostam de epitetar, um espaço (talvez o único) democrático. Esclareço que não sou comunista(babaquice), legalista, ... «R7, Dic 13»

Senso Incomum: Novo CPC decreta a morte da lei. Viva o common …

Logo, não estaria eu sendo generoso, ao epitetar o projeto de intentar um “realismo jurídico tropical”? O projeto não buscaria, mesmo, uma imitação da ... «Consultor Jurídico, Sep 13»

08 : 00 Senso Incomum : O ativismo judicial existe ou é imaginação …

Logo, número de Ações contra ou a favor não permite epitetar um tribunal de ativista (ou antiativista). Podem ser elementos que apontam algo. Mas não tudo. «Consultor Jurídico, Jun 13»