Descarga la app
educalingo
escalavro

Significado de "escalavro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESCALAVRO EN PORTUGUÉS

es · ca · la · vro


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCALAVRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escalavro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESCALAVRO

audiolivro · livro · nevro · papalvro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESCALAVRO

escalabitano · escalação · escalada · escaladiço · escalador · escalafobético · escalafrio · escalamão · escalambrar · escalambre · escalamento · escalar · escalariforme · escalavardar · escalavrado · escalavradura · escalavramento · escalavrar · escalavrão · escalável

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESCALAVRO

Mauro · Romero · macro · maestro · membro · metro · micro · navarro · negro · novembro · número · oro · outubro · pero · primeiro · pro · seguro · umbro · vero · zero

Sinónimos y antónimos de escalavro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESCALAVRO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «escalavro» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESCALAVRO»

escalavro · escalavramento · esfoladela · escalavro · dicionário · português · ação · resultado · escalavrar · danificar · revestimento · informal · flexão · escalavrado · arranhar · tirar · polimento · esfolar · arruinar · esborcinar · priberam · escalavroescalavro · pess · sing · pres · escalavrarescalavrar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · escalavradura · escalavrão · escalda · escaldação · copiar · imprimir · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · forma ·

Traductor en línea con la traducción de escalavro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESCALAVRO

Conoce la traducción de escalavro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de escalavro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

escalavro
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Escalavro
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Scale
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

escalavro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

escalavro
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

escalavro
278 millones de hablantes
pt

portugués

escalavro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

escalavro
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

escalavro
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

escalavro
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

escalavro
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

escalavro
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

escalavro
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

escalavro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

escalavro
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

escalavro
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

escalavro
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

escalavro
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

escalavro
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

escalavro
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

escalavro
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

escalavro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

escalavro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

escalavro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

escalavro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

escalavro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escalavro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCALAVRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escalavro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «escalavro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre escalavro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESCALAVRO»

Descubre el uso de escalavro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escalavro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Grande escalavro. *Escalavrar*,v.t.Golpearlevemente. Golpear. Arranhar. Esboicelar. Damnificar o revestimento de (paredes ou tectos). Arruinar. (Cp.cast. descalabro) *Escalavro*, m. O mesmo que escalavramento. Esbanjamento dehaveres ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Esca- lavramento e escalavro. ESCALAVRAMENTO, s. m. — Escalavrar + mento. V. Escalavradura. ESCALAVRÃO, s. m. — Escalavro + ao. Grande escalavro. ESCALAVRAR, v. t. d. Esfolar, arranhar; deteriorar, deixar vestígios ou marcas em ...
3
Noites do sertão:
Assim: tisque, tisque... Ponta de luar, pecador. Ourutáu, emveludo. Íéé...Íée... Ieu. .. Treita do crespo de outro bicho, de unhare roer, no escalavro. No tris etriz, a minguável... É umapessôaaleijada, que estão fazendo. Dou medidadetrêstantos!
João Guimarães Rosa, 2013
4
Viriatho: Narrativa epo-historica
Parecia mais quefallava umtraidordo que um vencido; mas o escalavro das forças lusitanas era estupendo e tudo justificava. O Consul Vetilio,velho eastuto, determinouque os emissariosse retirassem, voltando na madrugada para ...
Joaquim Teófilo Fernandes Braga
5
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Avroa. Escalavro-a , &c. Tira dos mefmos. , Avroo. Apalavro-o , &c. Tira dos mefmos. Axa , quesoa as a. Laxa. relaxa. fa- qa , Axat t$8 Diccionario au Av'to. Octavio: Bavio. Flavio. ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
6
A Illustração portugueza: semanario revista litteraria e ...
A artilhe- ria do general Komaroff fez o primeiro escalavro no puff gigantesco da loira matrona, e o sr. de Giers ha de acabar d'arrancar- lhe os dentes postiços com que mordia felinainente o mundo inteiro, já farto das suas impertinencias ...
7
Camões, epoca e vida
Alguma cousa attenua a negligencia do Vedor da Fazenda D. Martinho Pereira e dos outros empregados do thesouro ; as grandes despezas para acudir ao escalavro da desastrada expedição a África de 1574 foram taes, que o Senhor D .
Teófilo Braga, 1907
8
Historia da universidade de Coimbra nas suas relações com a ...
O escalavro soffrido por Soult na segunda invasão de Portugal acirrou a sanha de Napoleão, confiando ao valente general, que em Wagran merecera o titulo de Principe de Esling, Massena, a missão de occupar Portugal, expulsando os ...
Teófilo Braga, Academia das Ciências de Lisboa, 1902
9
Sá de Miranda e a eschola italiana
Era o escalavro da Renascença, e o apagamento de toda a aspiração da Reforma. João de Barros, como erudito, sem professar as ideias da Reforma dizia: «Não me convém mais theologia de Christo do que tenho; já sei que per bancos de ...
Teófilo Braga, 1896
10
Garrett e o romantismo
Em 13 de Novembro alguns membros da Junta do Governo deram a sua demissão diante do acto militar de 1 1 ; era a dissolução, o escalavro, e podia considerar-se tudo perdido. N'esta crise tenebrosa que durou até ao dia 17 de Novembro ...
Teófilo Braga, 1904
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escalavro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/escalavro>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES