Descarga la app
educalingo
escarço

Significado de "escarço" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESCARÇO EN PORTUGUÉS

es · car · ço


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCARÇO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escarço es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESCARÇO

adarço · cadarço · camarço · chaguarço · changarço · garço · março · picarço · pigarço · quarço · queimarço

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESCARÇO

escarcejo · escarcela · escarcéu · escarcha · escarchado · escarchar · escarcina · escarça · escarçar · escarção · escardado · escardar · escardear · escardecer · escardecido · escardichar · escardilhar · escardilho · escarduçada · escarduçador

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESCARÇO

Lourenço · berço · burço · calaburço · canorço · comborço · corço · desforço · endereço · escorço · escôrço · esforço · esfôrço · espaço · estorço · masturço · preço · reforço · terço · torço

Sinónimos y antónimos de escarço en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESCARÇO»

escarço · escarço · dicionário · português · ação · escarçar · retirar · cera · colmeias · abelhas · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · flexão · tirar · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · sílabas · aulete · escarchado · escarchar · escarcholar · escarcina · escardaçar · escardado · escardar · escardear · copiar · imprimir · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · consulta · sapo · divisão · silábica · acto · rimas · março · chaguarço · homem · não · recanto · letras · mulher · diante · proporção · qual · crescendo · domínio · também · desvalorização · mulheres · mais · nome · portal · singular · plural · escarços · flexiona · como · casa · forma · nominal · destaques · palavra · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra ·

Traductor en línea con la traducción de escarço a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESCARÇO

Conoce la traducción de escarço a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de escarço presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

escarço
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Escarabajo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Lurid
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

escarço
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

escarço
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

escarço
278 millones de hablantes
pt

portugués

escarço
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

escarço
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

escarço
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

escarço
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

escarço
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

escarço
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

escarço
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

escarço
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

escarço
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

escarço
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

escarço
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

escarço
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

escarço
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Lurid
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

escarço
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

escarço
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

escarço
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

escarço
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

escarço
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

escarço
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escarço

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCARÇO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escarço
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «escarço».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre escarço

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESCARÇO»

Descubre el uso de escarço en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escarço y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Tornar áspero, encrespar.(Do lat. hyp.exquartiare, dividir em quatro) * *Escarcina *, f.Alfange dos Persas. *Escarço*, m. Acto de escarçar. *Escardado*, adj. Dizse dos chavelhos de boi, quando se desfiam, batendodeencontro a objectos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vingt-un, III [i.e. tres]
Era, hã 6O anos, o escarço de um experimento com vistas ao florestamento e ao re f l o res tamen to , a que se juntariam outros bosques formados por John Henry Wheelock aqui ao lado, nos fundos da atua! sede da FAEPE e a margem da ...
América Fernandes Rosado Maia, 1983
3
Memória vária
... outra geração veio ocupar os primeiros prédios ao longo da ampla avenida, onde o mesmo Benjamin Hunnicutt formou um bosque de eucaliptos e de outras essências florestais Era, há 60 anos, o escarço de um experimento com vistas ao  ...
Vingt-un Rosado, 2001
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... causar dano à vegetação com geada; encrespar, tornar áspero; adoçar demasiadamente a aguardente de anis, de tal modo que o excesso de açúcar não dissolvido se cristaliza no fundo do recipiente. ESCARÇO, s. m. — De escorçar.
5
Prontuário da língua portuguesa: caminho fácil para a ...
arco por cima da pardieira escarça r — v. — tirar a cera das colmeias; esgaçar escarcéu — s. — tormenta doméstica escarchar — v. — adoçar muito (o anis) escarço — s. — detritos de peixe Escariz — top. (Arouca. Vila Verde) escárnio — s.
Manuel dos Santos Alves, 1984
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
es- carpelar. escarar-se, p. rfl. escaravelhar, p. escara velho, m. escarça, f. escar <;alhar, p. escarceo, m. escarçar, p. escarcavelar, p escarcela, /. escarcéu, m. escarcha, /. escarchar, p. escarcina, f. escarço, m. escardado, adj. escardear, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Anais da Câmara dos Deputados
O Rlcance do dispositivo, Sr. Presidente, penso que facilmente seril eomprehettsivel, uma vez que o interprete se disponha a um breve escarço pela legislaçao comparada. Bastava, Sr. Presidente, o exame do monumento legislativo, em ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1913
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. escarceada, s. f. escarceador (ô), adj. e s. m. escarcear, v. escarcejo, s. m. escarcela, s. f. escarcéu, s. m. escarcha, s. f. escarchar, v. escarço, s. m. escardado, adj. escardear, v. escardecer, v. escardilhar, v. escardilho, s. m. escardonitano, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
UNS TANTOS MENINOS DE LAVRAS QUE AJUDARAM A CONSTRUIR A ESAM
Era, há 60 anos, o escarço de um experimento com vistas ao florestamento e ao reflorestamento, a que se juntariam outros bosques formados por John Henry Wheelock aqui ao lado, nos fundos da atua! sede da FAEPE e à margem da. 37.
VINGT-UN ROSADO, 2000
10
Ordenanças de Sevilla
E si por auentura ante del escarço, y de castraçon, y de enxambraçon fe mueren las dos paites délias, que no fea tenudo de la renta dar mas de por las que le fincaren. E si por auentura tres años,o mas arrédare las colmenas,y el primero año ...
Seville, 1632

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCARÇO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término escarço en el contexto de las siguientes noticias.
1
Raphaella di Castro a trans que conquistou o Brasil
... sonha com o sucesso, desde então fui em busca das oportunidades ,em um mercado meio escarço, eu mal tinha qualificações e experiências profissionais, ... «Surgiu, Sep 15»
2
Policial é morto a tiros após sair de pagode em Bangu, na Zona Oeste
Que deveria ser um cara do bem, simples, honesto, família, gentil e fazer valer com todo rigor a lei. Isso está escarço... Os caras apontam armas para a c. «O Dia Online, Sep 15»
3
Em Piaçabuçu, placas com nome errado causam transtorno e viram …
É óbvio que essas placas são um prato cheio para aqueles internautas que gostam de fazer escarço”. Disse. Marcos Pereira. Por Piacabucunews. Compartilhe ... «Conexão Penedo, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escarço [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/escarco>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES