Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "escarduçada" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESCARDUÇADA EN PORTUGUÉS

es · car · du · ça · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCARDUÇADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escarduçada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESCARDUÇADA


abraçada
a·bra·ça·da
alçada
al·ça·da
arregaçada
ar·re·ga·ça·da
avançada
a·van·ça·da
bagunçada
ba·gun·ça·da
cabeçada
ca·be·ça·da
calagouçada
ca·la·gou·ça·da
calçada
cal·ça·da
carapuçada
ca·ra·pu·ça·da
caçada
ca·ça·da
chapuçada
cha·pu·ça·da
chuçada
chu·ça·da
criançada
cri·an·ça·da
esmiuçada
esmiuçada
feduçada
fe·du·ça·da
fouçada
fou·ça·da
lançada
lan·ça·da
moçada
mo·ça·da
orçada
orçada
palhaçada
pa·lha·ça·da

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESCARDUÇADA

escarção
escarço
escardado
escardar
escardear
escardecer
escardecido
escardichar
escardilhar
escardilho
escarduçador
escarduçar
escareadela
escareador
escarear
escargot
escariar
escarificação
escarificador
escarificar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESCARDUÇADA

anspeçada
bagaçada
braçada
cabaçada
cainçada
caniçada
chouriçada
cortiçada
embaraçada
foiçada
jagunçada
laçada
maçada
paliçada
pançada
regaçada
roçada
tarraçada
taçada
tropeçada

Sinónimos y antónimos de escarduçada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESCARDUÇADA»

escarduçada dicionário priberam escarduçadaescarduçada sing part pass escarduçarescarduçar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo dicionárioweb saraivada classe gramatical escarduçada substantivo feminino separação sílabas língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português carduça aulete copiar imprimir definicao aguaceiro novo este serviço oferecimento nome portal singular

Traductor en línea con la traducción de escarduçada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESCARDUÇADA

Conoce la traducción de escarduçada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de escarduçada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

escarduçada
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Escarduada
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Peeled
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

escarduçada
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

escarduçada
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

escarduçada
278 millones de hablantes

portugués

escarduçada
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

escarduçada
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

escarduçada
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

escarduçada
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

escarduçada
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

escarduçada
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

escarduçada
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

escarduçada
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

escarduçada
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

escarduçada
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

escarduçada
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

escarduçada
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

escarduçada
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Obrane
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

escarduçada
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

escarduçada
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

escarduçada
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

escarduçada
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

escarduçada
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

escarduçada
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escarduçada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCARDUÇADA»

El término «escarduçada» se utiliza muy poco y ocupa la posición 150.731 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «escarduçada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escarduçada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «escarduçada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre escarduçada

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESCARDUÇADA»

Descubre el uso de escarduçada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escarduçada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que escardeceu. (De escardecer) * *Escardichar*,v. t. Prov. Remexer; catar. (Do rad. de cardar) *Escardilhar*, v. t. Limpar com o escardilho. *Escardilho*, m. Instrumento para escardear^1. (Cast. escardillo) *Escarduçada*, f. Pop. Saraivada.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESGARDILHO, s. m. Instrumento de ferro curvo, munido de cabo, destinado a escardear ou limpar as hervas nos jardins. ' a BSCARDUÇADO, part. pass. de Escarduçar. Cardado em carduça. _ Lã escarduçada. . ESGARDUÇADOR, A, s.
Domingo Vieira, 1873
3
História da Covilhã [1870-1970: centenário de cidade
Logo que escarduçada, a lã era azeitada com azeite, óleo de linhaça, potassa e águaz, e ficava aberta e mais limpa para entrar nas cardas, onde se operava a separação dos filamentos, máquinas «compostas dum cilindro grande em volta ...
José Aires da Silva, 1970
4
E, carta (de boa intenção)--indigesta para papoilas e ...
acabou a porca operação da limpeza-sujeira. Chavelho Esticado ficou ensimesmado a matutar nas ameaças do Pato Torto; esbugalhou olhos!, ao cair- lhe em cima escarduçada de palavras: — Ainda nas calmas?, Chavelho Esticado!; nem ...
Agostinho Caramelo, 1982
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
É a lã escarduçada (Vid. imprimar). escola — Em vez desta palavra diz-se no calão: a do Touquim. No vocábulo Touquim, antigo professor, verão explicada a sua utilização no « calão »; fácil se torna, por isso, deduzir que a do Touquim é a  ...
José Leite Vasconcellos, 1939
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESCARDOÇA, j. /. T. de Leiria. Carga de água, chuvada, aguaceiro. (Relaciona- se com escarduça?). ESCARDUÇA, >. /. Prov. alent. Dentadura; dentuça. (De carduça). ESCARDUÇADA, s. /. Acção de escarduçar; cardada. ♢ Pop. Saraivada  ...
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que se escardilhou; limpo corn escardilho. ESCARDILHAR, v. t. d. — Escardilho + ar. Limpar o terreno com escardilho. ESCARDILHO, s. m. — Esp. escardillo — Agric. Espécie de sacho. ESCARDUÇADA, s. f. — Pop. Aguaceiro, saraivada.

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escarduçada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/escarducada>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z