Descarga la app
educalingo
escoadouro

Significado de "escoadouro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESCOADOURO EN PORTUGUÉS

es · co · a · dou · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCOADOURO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escoadouro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESCOADOURO

Mogadouro · abatedouro · ancoradouro · bebedouro · comedouro · criadouro · duradouro · fervedouro · furadouro · lavadouro · logradouro · matadouro · miradouro · nascedouro · paradouro · sangradouro · sumidouro · varadouro · vertedouro · vindouro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESCOADOURO

escoa · escoação · escoadeira · escoadoiro · escoador · escoadura · escoalha · escoalho · escoamento · escoante · escoar · Escobar · escobiforme · escobilhar · escocar · escocesa · escocesismo · escocês · escochado · escochar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESCOADOURO

apeadouro · atracadouro · babadouro · chupadouro · cumpridouro · desdouro · desembarcadouro · embarcadouro · esborralhadouro · imorredouro · invernadouro · malhadouro · morredouro · passadouro · pingadouro · rapadouro · respiradouro · sorvedouro · tombadouro · vazadouro

Sinónimos y antónimos de escoadouro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESCOADOURO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «escoadouro» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESCOADOURO»

escoadouro · sarja · sarjeta · escoadouro · dicionário · português · orifício · canal · vala · onde · transvasa · água · excessiva · informal · priberam · geral · escoadoiro · palavras · relacionadas · escorredouro · desaguamento · bueiro · escoante · tradução · traduções · casa · aulete · saída · duto · cano · para · líquidos · dejetos · abertura · local · exportação · transferência · inglês · wordreference · portuguese · léxico · lugar · escôam · águas · outros · valeta · muitas · outras · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · chineses · socorrem · criança · ficou · presa · maio · semelhantes · isinonimos · lista · rimas · citador ·

Traductor en línea con la traducción de escoadouro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESCOADOURO

Conoce la traducción de escoadouro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de escoadouro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Desprendimiento
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Sewer
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

नाली
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

واد
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

водосток
278 millones de hablantes
pt

portugués

escoadouro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

গালিতে
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

ravine
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Pembetung
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Gully
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ガリ
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

하수구
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

gully
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

khe
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

கல்லி
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

ओहळ
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

sel yatağı
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

burrone
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

wąwóz
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

водостік
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

făgaș
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

χαράδρα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

sloot
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

gully
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

kløft
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escoadouro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCOADOURO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escoadouro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «escoadouro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre escoadouro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESCOADOURO»

Descubre el uso de escoadouro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escoadouro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
O escoadouro é aquele que recebe a água desviada e/ou retirada de uma área cultivada por um sistema de canais diversórios e/ou terraços em desnível, conduzindo-a em condições que promovam a redução da intensidade do processo ...
‎1995
2
Tecnicas de Construcao
Qualquer subestação de trensformadores imersos em ólao deverá ter um escoadouro de ólao aberto ou fechado. A capacidade do escoadouro fechado deve relacionar.se com o volume de liquido que puder receber O escoadouro deve ...
A. HUGON, 1979
3
A Ilha Misteriosa:
—respondeu CyrusSmith. acavernae começou a sua ascensão atravésdo escuro escoadouro. Top O pequeno grupo deixou fechavaa marcha e deixava ainda ouvir estranhos rosnidos. A subida foi bastante difícil. Os colonos detiveramse ...
Júlio Verne, 2013
4
Fundamentos em Ecologia
A primeira é que o que distingue um hábitat-fonte de um escoadouro são características intrínsecas, isto é, um hábitat é considerado bom em virtude de aspectos intemos, tais como quantidade e disponibilidade de recursos, diversidade, etc.
Ricardo Motta Pinto-Coelho, 2007
5
Correcções
Jonathan Franzen, Fernanda Pinto Rodrigues. construção de estradas do Ministério dos Transportes, ou do Exército, que nunca saíam do papel. Um daqueles acasos felizes que surgem a uma pessoa à meia-noite: um escoadouro a sério.
Jonathan Franzen, Fernanda Pinto Rodrigues, 2001
6
Os Miseráveis:
Uma depressão dacalçada, mal sustida, pela areia subjacente, fizeraempoçar as águasdachuva. Operandoseainfiltração seguirase odesmoronamento. O escoadouro, deslocado, enterravase no lodo. Emque extensão?Era impossível dizêlo.
Victor Hugo, 2013
7
Teal - Treinamento Experimental Ao Ar Livre
O grupo deve se unir, cada um segurando um pedaço de calha para formar um escoadouro e fazer com que uma sequência de bolas, metáfora das vendas da empresa, possa rolar livremente até cair dentro de um balde, metáfora do ...
PAUL CAMPBELL DINSMORE
8
Que Brasil é este?: manual de indicadores políticos e sociais
DOMICILIOS PARTICULARES PERMANENTES - FORMAS DE ESCOADOURO - 1983 I BRASIL I 7.881.725 | 27,96% | 5.453.146 | 69,19% \ 2.428 579 | 30.81% | I BRASIL I 1.072.209 [ 3,80% | 785.973 | 73,30% | 286 236 | 26,70% | FONTE: ...
Wanderley Guilherme dos Santos, Violeta Maria Monteiro, Ana Maria Lustosa Caillaux, 1990
9
Forças militares no Brasil Colonial: corpos de auxiliares e ...
Ponto de apoio para a fundação e manutenção da Colônia do Sacramento, o Rio também se transformou, no fim do século XVII, em escoadouro aurífero para a Metrópole320. Mesmo assim, a defesa da cidade ocupava um papel secundário  ...
Christiane Figueiredo Pagano de Mello, 2009
10
Genero, Agricultura Familiar e Reforma Agraria no Mercosul
Tabela 31. Percentual de domicílios particulares permanentes de resp. agricultor por forma de escoadouro do banheiro ou sanitário (para domic. com banheiro ou sanitário) segundo a situação do domicílio e o sexo do responsável - Brasil, ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCOADOURO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término escoadouro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Negócio de smartphones da Sony está por um fio?
Isto poderá indiciar que o diretor executivo pode estar considerando alienar o negócio de smartphones, se continuar a ser um “escoadouro” de capital. «Bitmag, Oct 15»
2
Ayres Britto: Constituição ainda governa quem governa o país
Que eventual exaustão da paciência do povo com as instituições propriamente governativas encontre na Constituição mesma o seu único e válido escoadouro, ... «Consultor Jurídico, Ago 15»
3
Emlur retira mais de 200 toneladas de vegetação no canal do Bessa
Esta semana a equipe aquática da Autarquia dá continuidade aos serviços as margens do escoadouro. Iniciado no inicio do mês de junho, o trabalho de ... «João Pessoa Governo Municipal, Jul 15»
4
A maioridade penal em três ou mais atos
A esquerda é grande produtora, ou serviu de escoadouro, de dois tipos principais de personalidade. O idealista ingênuo e juvenil (não importa a idade mas ... «DM.com.br, Jun 15»
5
Imagem ruim do leite gaúcho faz Confepar desistir de investir no RS
Outra reclamação foi a demora na aprovação da área e a exigência de outro escoadouro para a água, negando a licença de escoar no curso de água existente ... «GuiaDigital.info, May 15»
6
Sonegação: livre, leve e solta
Entretanto, esse escoadouro que suga bilhões de reais para o ralo não aparece como manchete nos telejornais, nos “jornalões” e na mídia hegemônica em ... «Vermelho, May 15»
7
Procurador da Zelotes diz que Carf é grande escoadouro de …
Alvo de fraudes que podem superar em quase o dobro o montante investigado pela Polícia Federal (PF) na Operação Lava Jato, o Conselho Administrativo de ... «Correio do Brasil, Mar 15»
8
Carf é grande escoadouro de recursos públicos, diz procurador
Alvo de fraudes que podem superar em quase o dobro o montante investigado pela Polícia Federal (PF) na Operação Lava Jato, o Conselho Administrativo de ... «EBC, Mar 15»
9
Carioca é o responsável no Twitter por criar serviços com a cara do …
No Twitter, já era perceptível como o microblog se tornava um escoadouro de comentários durante partidas de futebol e programas de TV. Mas a Copa do ... «Midiacon, Feb 15»
10
A casa nova de Mónica Calle é um recomeço
A transformação profunda da área nos últimos anos, engolida pelo centro da cidade e feita escoadouro do Bairro Alto, fez da Casa Conveniente uma ilha ... «Público.pt, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escoadouro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/escoadouro>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES