Descarga la app
educalingo
escouça

Significado de "escouça" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESCOUÇA EN PORTUGUÉS

es · cou · ça


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCOUÇA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escouça es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESCOUÇA

bouça · calagouça · couça · esbouça · jouça · louça · ouça · redouça · rendouça · retouça · rodouça · touça

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESCOUÇA

escotofobia · escotoma · escotomia · escotopia · escouceador · escoucear · escouchado · escoucinhador · escoucinhar · escoucinhativo · escouçar · escova · escovação · escovadeira · escovadela · escovadinho · escovado · escovador · escovalhar · escovalho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESCOUÇA

aguça · cachuça · carapuça · carduça · chuça · crapuça · dentuça · escaramuça · fuça · ganhuça · guça · incuça · justiça · lambuça · manduça · manhuça · neguça · patruça · puça · água-ruça

Sinónimos y antónimos de escouça en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESCOUÇA»

escouça · escouça · dicionário · português · feira · mesmo · arroteia · informal · priberam · língua · portuguesa · aulete · palavras · escoroar · escorodita · escorodônia · escorpena · avermelhada · parda · escorpenídeos · escorpiano · escorpião · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · vogais · presentes · letras · apalabrados · words · comprocurar · melhores · para · usar · cruzadas · angry · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · todaspalavras · iniciadas · letra · escritas ·

Traductor en línea con la traducción de escouça a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESCOUÇA

Conoce la traducción de escouça a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de escouça presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

escouça
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

En el caso
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Scooter
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

escouça
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

escouça
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

escouça
278 millones de hablantes
pt

portugués

escouça
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

escouça
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

escouça
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

escouça
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

escouça
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

escouça
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

escouça
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

escouça
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

escouça
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

escouça
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

escouça
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

escouça
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

escouça
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Skuter
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

escouça
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

escouça
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

escouça
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

escouça
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

escouça
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

escouça
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escouça

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCOUÇA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escouça
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «escouça».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre escouça

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESCOUÇA»

Descubre el uso de escouça en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escouça y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escótoma*, m. Physiol. Lacuna do campo visual, dentro da sua peripheria.(Gr. skotoma) *Escotomia*,f.O mesmoque escótoma. Mancha escura e redonda, que apparece deante dos olhos, por doença da retina. (Cp. escótoma) * *Escouça*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Poesias Selectas dos Auctores Portuguezes antigos e modernos
Tal giria escouça De ensosso mixtiforio hurdalengo So medra co' esses tolos * que se enfronham Em lingua estranha sem saher a sua. E dão co' essa mistura a vera cffigie Do apupado ridiculo enxacoco.» XII. Duas causas capitães da ...
Lusitano Parnaso, 1826
3
Agostinheida: poema heroi-cómico, em 9 cantos ...
Escouça-lhe os Freguezes, e ja folga Com menos quinze estafas por semana : Mas vaõ-se-lhe estafando as algibeiras, , .Vi t\ E, á mingoa de Sermões, o accordo toma De a perda reparar, cançando o Mundo. , , Co'a louca multidao dos seus ...
Nuno Alvares Pereira Pato Moniz, 1817
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Definados de Braga, Escouça malgas Lovainhos, Maus homens do Carvalho, Mal lavados Arrechâo, Sai o grilo aos do Torrão, Porqueiros do Sudro, Contrabandistas de Salamonde, Poucos e taes de Ruivaes, Esfola cabras das Boticas (') ...
José Leite Vasconcellos, 1916
5
Portugal antigo e moderno; diccionario ... de todas as ...
Á arroteia so chama em Arouca, rompida; na Terra da Feira, escouça, na maior parto do S. do reino róstàf oa roça. CACHÃO— Vido Douro, rio. CACHARIA — antigamente Cacheiria) aldeia, Extremadura, freguezia deS. Pedro de Dous Portos ...
Augusto Soares d' Azevedo Barbosa de Pinho Leal, Pedro Augusto Ferreira, 1874
6
Boletim do Instituto Vasco da Gama
Mais aquém lobriga-se vasta e escanhoada escouça pronta e esfelgada para receber a sementeira do espelta precioso. O céu que aragem fresca varre torna- se azul com resplandecências de ouro. Nasce o sol maravilhoso que se ergue fui- ...
7
Revista do Instituto geographico e historico da Bahia
Escouça o leme dos fornidos gonzos, Tombêa o timoneiro, outros tombeam, Sobre o Q «r v. (3.3) do moto mirabundo, E raro accommettidos. Grita á medo, N' essa das noites, a de peior agouro, Levanta a gente, cujos sons, a longes, Afflictos ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1924
8
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Assimqué no parcel bate navifrago, Estalam-se em migalhas os galdropes, Escouça o leme dos fornidos gonzos, Tombêa o timoneiro, outros tombeam, Sobre o Qury, (33) do moto mirabundo, E raro accommettidos. Grita á medo, N' essa das ...
9
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Vid. acunhar, balear, baleia, coanhar, coanhos, conhar, conheiras- Escouça — Aveiro, norte do distrito — surriba. Escovacha — Portalegre — encaldeiramento. Vid. alumia, alumiar. Escrameadela de lã — Aguiar da Beira — desfiá-la à mâo.
10
Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série
73. escoiçar, escoiço, escouça; esconçar O verbo escoiçar, escouçar figura no dicionário de Cândido de Figueiredo como regionalismo usado, no Minho, na acepção de: i.° 'bater com varas (os feixes de linho enriado), para que neles não  ...
Joseph M. Piel, 1953
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escouça [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/escouca>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES