Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ouça" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OUÇA EN PORTUGUÉS

ou · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OUÇA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ouça es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON OUÇA


aguça
a·gu·ça
bouça
bouça
carapuça
ca·ra·pu·ça
carduça
car·du·ça
chuça
chu·ça
couça
cou·ça
dentuça
den·tu·ça
escaramuça
es·ca·ra·mu·ça
fuça
fu·ça
ganhuça
ga·nhu·ça
guça
gu·ça
louça
lou·ça
neguça
ne·gu·ça
patruça
pa·tru·ça
puça
pu·ça
redouça
re·dou·ça
retouça
re·tou·ça
rodouça
ro·dou·ça
touça
tou·ça
água-ruça
á·gua·ru·ça

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO OUÇA

ou
ouçais
ouçam
ouçamos
ouçandé
ouças
oução
ouço
ougadoiro
ougar
ouquia
oura
ourada
ourado
ourama
ourar
oureça
ourega
ourego
ourejante

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO OUÇA

Suíça
cachuça
calagouça
crapuça
dança
esbouça
escouça
incuça
jouça
justiça
lambuça
lança
licença
manduça
manhuça
mudança
peça
rendouça
segurança
terça

Sinónimos y antónimos de ouça en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «OUÇA»

ouça ouço deus chamar ousa musicas oussa coração maysa ouça dicionário português inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum pergunte vagalume música para ouvir letra legenda letras viver vida outro hoje cansei você não ninguém passado bastante convencer futuro áudios rádio estadão atrás novamente melhor acompanhe notícias mais relevantes cifra club digo engenheiros hawaii aprenda tocar cifras alcione músicas seria kboing vivo fechar central áudio gols itatiaia minas clique deve lista dívida ativa união mário caixa narração pênaltis deram galo xscape póstuma jackson fala sobre

Traductor en línea con la traducción de ouça a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OUÇA

Conoce la traducción de ouça a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ouça presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Oiga
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

listen
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

सुनना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

استمع
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

слушать
278 millones de hablantes

portugués

ouça
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

শোনা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

écouter
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

mendengar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

hören
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

聞きます
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

듣기
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

listen
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nghe
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கேட்க
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

ऐका
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

dinlemek
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

ascoltare
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

słuchać
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

слухати
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

asculta
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ακούω
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

luister
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

lyssna
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

lytte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ouça

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OUÇA»

El término «ouça» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.001 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ouça» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ouça
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ouça».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ouça

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN PORTUGUÉS CON «OUÇA»

Citas y frases célebres con la palabra ouça.
1
Jonathan Swift
Como é possível esperar que a humanidade ouça conselhos, se nem sequer ouve as advertências.
2
Inácio Dantas
Faça reuniões com os membros da sua equipa e ouça deles opiniões de como melhorar os trabalhos. Trabalhador motivado é sinónimo de menor desperdício e maior produção.
3
Georg Lichtenberg
Há quem não ouça até que lhe cortem as orelhas.
4
Friedrich Nietzsche
Alguns nascem póstumos (...) Eu estaria em completa contradição comigo mesmo se já esperasse hoje encontrar ouvidos e «mãos» prontos para as «minhas» verdades; que hoje não se ouça nada de mim, que hoje não se saiba tirar nada de mim, isto não é apenas compreensível, mas parece-me até mesmo normal.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «OUÇA»

Descubre el uso de ouça en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ouça y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Intimidade - Como Confiar Em Si Mesmo E Nos Outros
OUÇA A SI MESMO Ouça sempre os seus próprios sentimentos; não há necessidade de procurar ao redor. E ao observar as pessoas, você não pode ver exatamente o que está acontecendo a elas porque o rosto delas não expressa a  ...
OSHO
2
Ouça Sua Alma: Bodhideva
Ouça sua alma,, é uma viagem pra dentro de si mesmo,, dando a conhecer nossas limitações, falsas crenças, ou seja este pequeno livro tem profundos ensinamento sobre paz de espirito,, busca pela felicidade, é um visão interior e ...
Odair Gonçalves, 2013
3
OUÇA O ESPIRITO, OUÇA O MUNDO
'Ouça o espírito, ouça o mundo' explica a tarefa da igreja diante dos desafios da sociedade moderna.
JOHN STOTT
4
Liderar é influenciar: Seja agente de transformação positiva ...
Ouça com uma ligação cabeça-coração. 2. Ouça com o intuito de compreender. 3 . Ouça procurando a mensagem e a mensagem por trás da mensagem. Ouça buscando conteúdo e sentimentos. Ouça com seus olhos _ seu ouvir vai ...
John C. Maxwell
5
Restos
(outra canção) ouça a voz dos pássaros ouça ouça a voz dos violeiros ouça ouça o silêncio dos bosques ouça ouça os passos de Deus ouça depois repouse em si mesmo (gato - resposta ao urubu) gato não sou (besouro que esconde na  ...
Raymundo Amado Gonçalves, 2004
6
Mestres da espionagem digital
E isso é um certo problema: # netstat -a Conexões Internet Ativas (servidores e estabelecidas) Proto Recv-Q Send-Q Endereço Local Endereço Remoto Estado tcp 0 0 *:spop3 *:* OUÇA tcp 0 0 *:mysql *:* OUÇA tcp 0 0 *:pop-3 *:* OUÇA tcp 0  ...
Master_Zion
7
AS QUATRO ESTAÇÕES DO CASAMENTO
Ouça com seus ol/øos. Dê a seu cônjuge toda a atenção. Desligue a televisão. Guarde o livro ou revista e olhe para seu cônjuge. O contato visual diz o seguinte : “O que você está dizendo é importante para mim”. 2. Ouça com sua boca.
GARY CHAPMAN, 2006
8
A evangelização no Brasil: dimensões teológicas e desafios ...
Documento de Puebla, n. 393. 45 Ouça Juízo Final, de N. Cavaquinho; Homenagem à Velha Guarda, de MONARCO. 46 Ouça Na Baixa do Sapateiro, de A. BARROSO 47 Ouça Jesus Cristo, de R. Carlos - E. Carlos. 48 Ouça Cálice, de G. Gil ...
Antonio Alves de Melo, 1996
9
Provérbios de Jesus
Deus disse a Ezequiel: “Mas quando eu falar contigo, darei que fale a tua boca, e lhes dirás: Assim diz o SENHOR Deus: Quem ouvir ouça, e quem deixar de ouvir deixe; porque são casa rebelde.” (Ezequiel 3.27). Um dos provérbios mais  ...
Álvaro César Pestana
10
Aperte, Sinta E Ouça - Animais De Estimaçao
Qual o som do passarinho? E o do cachorro? Lendo as histórias acompanhadas das ilustrações coloridas, o pequeno leitor descobrirá os divertidos sons dos animais de estimação.
Ciranda Cultural

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OUÇA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ouça en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tábua de marés (horário e altura)
Música » Ouça mais uma faixa do esperado disco do Papa Francisco Segunda faixa de "Wake up!" mistura espanhol e latim. O disco será lançado no dia 27 de ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
2
Ouça "The Bottom Line", mais uma inédita de Alanis Morissette
Seguindo com a divulgação da edição de luxo em comemoração aos 20 anos do disco de "Jagged Little Pill", Alanis Morissette revelou outra música inédita. «Vagalume, Oct 15»
3
Ouça "Kiss Me", novo single de Olly Murs
A nova música de trabalho do cantor Olly Murs, intitulada "Kiss Me", estreou na rádio britânica Capital FM na manhã desta quinta-feira (8). A canção estará ... «Vagalume, Oct 15»
4
Ouça! Bella Falconi lança CD com textos motivacionais
Ouça! Bella Falconi lança CD com textos motivacionais. Disponível na internet, o álbum tem 12 faixas escritas e narradas por ela. 'Quero ajudar a inspirar as ... «Globo.com, Oct 15»
5
Ouça "Não É Um Bolero", nova música de Djavan
Composta pelo próprio cantor, a faixa é a primeira amostra do novo disco "Vidas Pra Contar", o 23º de sua carreira. "É um disco que tem uma aura de felicidade ... «Vagalume, Oct 15»
6
Ouça Mariana de Moraes; neta de Vinicius completa 46 anos
Ouça Assum Branco, de José Miguel Wisnick; Onde a Dor Não Tem Razão, de Paulinho da Viola e Elton Medeiros, com a parceria de Zé Renato nos vocais; ... «Rádios EBC, Sep 15»
7
Naldo faz música em homenagem à filha, Maria Victória. Ouça!
Ouça! Novidade foi anunciada em primeira mão pela mulher do funkeiro, a Mulher Moranguinho, em rede social: 'Me deixou muito emocionada'. «Globo.com, Sep 15»
8
Ouça prévias de todas as músicas do novo álbum de Lana Del Rey
A cantora Lana Del Rey liberou, nesta terça-feira (8), as prévias de todas as músicas de seu novo disco. Intitulado “Honeymoon”, o aguardado álbum da diva ... «Cifraclub News, Sep 15»
9
Ouça "Roots", novo single do Imagine Dragons
O quarteto Imagine Dragons divulgou uma nova música de trabalho nesta quinta-feira (26), surpreendendo seus seguidores. Trata-se de "Roots", canção que ... «Vagalume, Ago 15»
10
Ouça "Dark Times", colaboração de Ed Sheeran e The Weeknd
Segundo os cantores, a parceria nasceu após uma festa na casa do canadense, na noite em que ocorreu a premiação "Much Music Awards" este ano. «Vagalume, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ouça [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ouca>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z