10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESCULACHAR»
Descubre el uso de
esculachar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
esculachar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
... sloppy messed up (same as "esculhambado" ESCULACHAR .1 esculachar ' (vt
) (sl.) to tell off, give a dressing-down to, bawl out (same as "esculhambar ").
escuiaçhw. (vt). (sl.) to mess up, screw up (same as "bagunçar") escrito (colloq.) ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
2
Vida nas ruas: crianças e adolescentes nas ruas : ...
Andrade: Eu tava passando assim na rua, o policial se enganou comigo,
começou a me esculachar, me deu o maior porradão aqui na cabeça, com o
cacetetc.o polícia esculacha, falando que tu é mendigo, querendo esculachar a
gente.
Irene Rizzini, Alexandre Bárbara Soares, 2003
3
Dicionário brasileiro de insultos
Esculachar é espancar, surrar. Esculacho é uma repreensão forte e desmorali-
zante. O esculachado seria, pois, a vítima de uma agressão física ou, por
extensão, moral. Disso, o termo derivou para o campo do desleixo, passando a
designar ...
Sei lá, ofender, esculachar... João pára um pouco para ver se acha mais alguma
palavra e Karl diz. - Não importa, esculachar já está de bom tamanho. Diz ele
olhando para a dona Sarah. - Eu que não te assanhe para ver, passa semanas ...
_ Ninguém vai esculachar _ disse Lima Neto, como que carimbando o que eu
tinha dito. Voltei ã carga: _ Mas então para de esculachar os reféns. O que vocês
estão fazendo é covardia. Russo me olhava sem nenhuma expressão, mas eu ...
Luiz Eduardo Soares, Rodrigo Pimentel, Andre Batista
6
A confraria da esquina: o que os homens de verdade falam em ...
Criticar ou repreender com violência; descompor, esculachar; 3. Criticar com
mordacidade; zombar, escarnecer, ridicularizar, esculachar; e 4. Estragar,
danificar, deteriorar. pagodeiros famosos. Todos faziam questão de falar com ele
.
Rolf Ribeiro de Souza, 2003
Sua fortuna pessoal era toda de moeda cunhada na véspera, mas, pouco hábil e
julgando-se secularmente fino e esnobe, não perdia uma chance de esculachar
o Brasil. Aos seus olhos, tudo na Corte de D. João era. 5 Mutreta – negócio ...
ESCRACHAR (v) - Esculhambar, esculachar, avacalhar. ESCRAMENTADO (adj)
- Escara- mentado. Experiente, tarimbado, vivido. Ex. "Ele está escramenta- do,
depois de tanto fora, só namora, agora, moça mesmo da vila". ESCUITAR (v) ...
... deu dispensa pra Cabocla Jurema. Saravá! Não pagou bicho. Porém, vamos
em frente. O que quero contar é que choveu carta e telefonema de vascaíno
bronqueado, que queria me esculachar. Me xingaram de macumbeiro de araque
e ...
Você vai a júri agora; eles vão lhe esculachar! – disse enquanto gesticulava
amplamente. – Sabe o que vai acontecer? Vai ter tantas câmeras na sua cara e
tanta gente querendo você na cadeia que mal poderá respirar! O médico
continuou ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCULACHAR»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
esculachar en el contexto de las siguientes noticias.
Jovem quer mostrar a sua realidade com o funk
Falta polícia e quando tem, também, só serve para esculachar quem vive aqui. Aqui não tem oportunidade. E querem investir em cadeia. Investe em estudo” ... «Mural Folha de São Paulo, Oct 15»
Humberto Trezzi: tolerância só até um ponto
Policial sabe, por exemplo, que é quebra de conduta — além de perigoso — apatifar com a família do bandido. Esculachar, para usar uma gíria do submundo. «Zero Hora, Oct 15»
Os assaltantes foram reconhecidos em aproximadamente 12 crimes …
Os suspeitos fugiram levando o veículo, notebook, ipad, dois celulares e documentos pessoais das vítimas. Apenas para "esculachar"/Um casal de jovens entre ... «Diário de S.Paulo, Oct 15»
“Não aguento mais publicar matéria de criança morta”
Ou foram pra 'esculachar'? Não sei, mas a vontade que eu tenho agora é de sair por aí de bermuda, sem camisa e nem dinheiro, fazendo um arrastão triste e ... «Brasil 247, Sep 15»
Faustão está 'de saco cheio' da Globo
Xingava muitos palavrões, dava um de humorista e fazia questão de esculachar seu então novo canal, a Rede Globo. Depois de muitas reclamações, ... «Blasting News, Ago 15»
"Minha sorte é que tenho MUITO dinheiro", diz Preta Gil a seguidor
Vai lá no Instagram da outra pra poder esculachar o namorado dela. Acho muito cara de recalque. Ainda bem que a gente só fala aqui no blog, nada de ir tirar ... «Zero Hora, May 15»
Compositora de "Bitch Better Have My Money", de Rihanna, fala …
"Eu não quero esculachar ninguém, ou ser amarga ou malvada. Só quero poder celebrar a vitória. Muitas coisas mudam quando alguém alcança o sucesso, ... «Vagalume, Abr 15»
Fernando manda Amanda tomar banho e esculacha: "Está igual a …
Fernando resolveu deixar o romantismo de lado e esculachar Amanda na tarde desta sexta-feira, dia 03. Após trocas de carinho embaixo do edredom, ... «Diário Gaúcho, Abr 15»
PM reforça segurança nas praias e banhistas reclamam de excessos
Tem uns que saem e quebram ônibus, mas os policiais ficam esculachando ... Se um policial me esculachar na frente da minha mulher, eu não vou gostar”, ... «EBC, Ene 15»
"Gosto de esculachar o Caio, mas não tanto", brinca Maria Ribeiro
Maria Ribeiro cantou a bola: no começo de “Império”, era até legal fingir brigar com Caio Blat em cena. Agora, a separação do fictício casal Danielle e José ... «iG Gente, Ene 15»
