Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "esculacho" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESCULACHO EN PORTUGUÉS

es · cu · la · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCULACHO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Esculacho es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESCULACHO


Camacho
Ca·ma·cho
borracho
bor·ra·cho
cacho
ca·cho
cambalacho
cam·ba·la·cho
capacho
ca·pa·cho
despacho
des·pa·cho
folacho
fo·la·cho
gacho
ga·cho
gaspacho
gas·pa·cho
guacho
gua·cho
macho
ma·cho
muchacho
mu·cha·cho
nacho
na·cho
pacho
pa·cho
picacho
pi·ca·cho
populacho
po·pu·la·cho
quebracho
que·bra·cho
riacho
ri·a·cho
tacho
ta·cho
velacho
ve·la·cho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESCULACHO

esculachado
esculachar
esculapino
esculato
esculáceas
esculápias
esculápio
esculca
esculento
esculhambação
esculhambado
esculhambador
esculhambar
esculina
esculpido
esculpidor
esculpir
escultor
escultórico
escultório

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESCULACHO

agacho
barbicacho
bombacho
bonacho
corvacho
diacho
empacho
escracho
facho
garnacho
mamarracho
marimacho
mostacho
parracho
patacho
penacho
pistacho
recacho
sacho
vivaracho

Sinónimos y antónimos de esculacho en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESCULACHO»

esculacho frases para namorado recalcadas face esculacho dicionário informal maltrato descuido agressão português presos dizem acabou gestão zaccone premiado implantar biblioteca cineclube carceragem hoje fachada camisetas aulete bras gír ação resultado esculachar quando lição olha baixo professor chico buarque raça negra vagalume maio part israel novaes preta ouvir música

Traductor en línea con la traducción de esculacho a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESCULACHO

Conoce la traducción de esculacho a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de esculacho presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

esculacho
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Esculpido
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Esculacho
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

esculacho
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

esculacho
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

esculacho
278 millones de hablantes

portugués

esculacho
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

esculacho
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

esculacho
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

esculacho
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

esculacho
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

esculacho
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

esculacho
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

esculacho
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

esculacho
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

esculacho
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

Esculacho
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

esculacho
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

esculacho
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

esculacho
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Esculacho
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

esculacho
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

esculacho
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

esculacho
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

esculacho
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

esculacho
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esculacho

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCULACHO»

El término «esculacho» es bastante utilizado y ocupa la posición 28.726 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «esculacho» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esculacho
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «esculacho».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre esculacho

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESCULACHO»

Descubre el uso de esculacho en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esculacho y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
SALVOS DA BOCA DO LEAO
No mínimo, um discurso marcava cada visita, e cada discurso se consumava numa chuva de impropérios que caía sobre os missionários, que se submetiam a uma tortura na estrada para os ouvirem falar. Era um esculacho atrás do outro, ...
JULIO GUSTAVO LUCAS SANTOS
2
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
passar um carao em - descompor - [dar uma] descompostura [em] - dar uma dura em - dar um esbregue em - escrachar - dar uma esculachada em - esculachar - dar um esculacho em - dar uma esculhambacao em (often vulg. ) - dar uma ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
3
Dicionário brasileiro de insultos
Esculacho é uma repreensão forte e desmorali- zante. O esculachado seria, pois , a vítima de uma agressão física ou, por extensão, moral. Disso, o termo derivou para o campo do desleixo, passando a designar uma pessoa sem organização ...
Altair J. Aranha, 2002
4
A igreja como refúgio e a Bíblia como esconderijo: religião ...
Passa fome, passa nudez, esculacho de polícia, esculacho de malandro, essas coisas eu quero apagar da minha mente e ter um futuro próspero, usar o que não presta, em cima do bem, combater o mal com o bem [...] Dar aulas em ...
Camila Caldeira Nunes Dias, 2008
5
“O que transforma o mundo é a necessidade e não a utopia”: ...
... pecado rasgado, suado, a todo vapor/ (Vamos fazer um pecado safado debaixo domeucobertor) [verso censuradoesubstituído pelo anterior] / Me deixaserteuescracho, capacho, teu cacho/ Um riacho de amor/ Quando é lição de esculacho, ...
Burghard Baltrusch, 2014
6
Reinvenção da democracia na América Latina:
Vale lembrar as categorias de esculacho e esculhambação analisadas por Pires (2005) no caso de quebra-quebras em trens suburbanos. Experiência que sustentou, nos anos 90, a legitimidade do transporte informal, perante os usuários.
Tamara Tania Cohen Egler, 2014
7
O melhor da música popular brasileira: com cifras para ...
... teu cacho F Um riacho de amor Ab7 F#m5- F7 Em7 Eb Dm7 Quando é lição de esculacho, olha aí, sai debaixo G7 C Que eu sou professor Dm7 G7 C Deixa a tristeza prá lã, vem comer, me jantar Am7 Dm7 G7 C Sarapatel, Caruru, Tucupi, ...
8
O Instável Equilíbrio das Paixões Flutuantes
A dança do esculacho (letra da banda: Minha Autoria) –Dês Conto. – Passo. descompasso disse ela ele disse você sabe, amor, o sabor do canto do sábio sabiá. você sabe e ele também que eu não sei que eu não consigo que eu não ...
MARCIO LAURENTINO
9
Neue Romania: Veröffentlichungsreihe des Studienbereiches ...
(31) "l: ... para mim o sentido é o mesmo na frase, tanto esculacha quanto dá um esculacho normalmente é bem usado, não faz diferença ... pra dar uma ênfase maior ele (o jornal) colocaria o verbo dar (PADRÃO Vlll), dá um esculacho no ...
10
Funk carioca: crime ou cultura? : o som dá medo e prazer
Aí nasceu Eu esculacho, mais tarde grande sucesso gravado na voz de Tati Quebra-Barraco (Não adianta, de qualquer forma eu esculacho/ Fama de putana só porque como o teu macho). "Fiz a letra como puíana, por causa do Bonde das  ...
Janaína Medeiros, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCULACHO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término esculacho en el contexto de las siguientes noticias.
1
Processo Penal do esculacho pode acalmar imaginário, só não …
Infligir dor, humilhação, esculacho, tendo no violador da regra social como o foco do ódio, tédio e mal estar de todos os dias. Talvez se houvesse um canal ao ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
2
Duvivier: maconha já está descriminalizada; a pobreza, não
“Fosse eu negro, pobre ou travesti, teria conhecido o famoso esculacho –um mimo da PM que muitas vezes acaba em morte. A guerra às drogas é uma guerra ... «Brasil 247, Sep 15»
3
Esculacho em Neymar e crimes; vilã de "A Regra do Jogo" já é …
Esculacho em Neymar e crimes; vilã de "A Regra do Jogo" já é adorada. Interpretada por Giovanna Antonelli, Atena ganhou uma hashtag no Twitter mesmo ... «Portal O Dia, Sep 15»
4
Mudança de jogo do Corinthians depende de aval da Globo
... a liberá-lo antes do fim da Copa Libertadores da América. Veja também o "esculacho" de um ex-coordenador das categorias de base do Parque São Jorge. «Meu Timão, Jun 15»
5
Malhação 2014 - Mais um esculacho! Lincoln humilha Jeff
Segura o Lincoln (Edmilson Barros), galera! Depois de descobrir que Jeff (Cadu Libonati) não é pai de Joaquim, ele vai fazer o maior escândalo. O cozinheiro ... «Globo.com, May 15»
6
Babilônia! Guto conta que atacou Laís e leva esculacho de Beatriz
Guto (Bruno Gissoni) contará para Beatriz (Gloria Pires) que tentou transar à força com Laís (Luisa Arraes) e levará o maior esculacho. Interessada em fazer ... «Tribuna Hoje, May 15»
7
Novela Babilônia - Guto conta que atacou Laís e leva esculacho de …
Novela Babilônia - Guto conta que atacou Laís e leva esculacho de Beatriz Novela Babilônia – Babilônia é a nova “novela das 9” exibida pela Rede Globo ... «Portal Ponta Grossa, May 15»
8
A demissão de Graça Foster, o esculacho de Dilma e o novo …
SOB FOGO Máscara de Graça Foster confeccionada a pedido de ÉPOCA. Sem poder brincar com A presidente da Petrobras, Graça Foster, cuja máscara foi ... «Revista Época, Feb 15»
9
Rafinha Bastos leva esculacho online de cartunista americana
Rafinha Bastos leva esculacho online de cartunista americana. 09 de janeiro de 2015 0. Reprodução/Twitter. * Por Celina Keppeler Rafinha Bastos já começou ... «Zero Hora, Ene 15»
10
Malhação 2014 - Mal na fita! Nat leva esculacho de Dalva e Gael e …
Duca (Arthur Aguiar) está passando por uma barra! Depois de passar um tempo achando que o irmão morreu, o lutador o reencontrou, mas não teve nem ... «Globo.com, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esculacho [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/esculacho>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z