Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "esgrimista" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESGRIMISTA EN PORTUGUÉS

es · gri · mis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESGRIMISTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Esgrimista es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESGRIMISTA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «esgrimista» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
esgrimista

Esgrima

Esgrima

La esgrima es un deporte que evolucionó de la antigua forma de combate, en el que el objetivo es tocar al adversario con una lámina al mismo tiempo que se evita ser tocado por él. Hay tres disciplinas de esgrima: el florete, la espada y el sable, difiriendo no sólo en el formato de la lámina pero también en las zonas del cuerpo donde un toque es válido y también como las armas funcionan. A esgrima é um desporto que evoluiu da antiga forma de combate, em que o objectivo é tocar o adversário com uma lâmina ao mesmo tempo que se evita ser tocado por ele. Existem três disciplinas de esgrima: o florete, a espada e o sabre, diferindo não só no formato da lâmina mas também nas zonas do corpo onde um toque é válido e também como as armas funcionam.

Pulsa para ver la definición original de «esgrimista» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESGRIMISTA


alquimista
al·qui·mis·ta
autonomista
au·to·no·mis·ta
ceramista
ce·ra·mis·ta
conformista
con·for·mis·ta
consumista
con·su·mis·ta
economista
e·co·no·mis·ta
enigmista
e·nig·mis·ta
extremista
ex·tre·mis·ta
gremista
gre·mis·ta
inconformista
in·con·for·mis·ta
intimista
in·ti·mis·ta
islamista
islamista
mista
mis·ta
optimista
op·ti·mis·ta
otimista
o·ti·mis·ta
pessimista
pes·si·mis·ta
prestamista
pres·ta·mis·ta
reformista
re·for·mis·ta
salmista
sal·mis·ta
transformista
trans·for·mis·ta

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESGRIMISTA

esgravanada
esgravanar
esgravatar
esgravatear
esgravelhar
esgravelho
esgrilar
esgrima
esgrimaça
esgrimança
esgrimar
esgrimideiro
esgrimidor
esgrimidura
esgrimir
esgrouviado
esgrouviar
esgrouvinhado
esgrouvinhar
esgruvinhado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESGRIMISTA

alarmista
anatomista
animista
anticonformista
atomista
biblioteconomista
cromista
epigramista
ergonomista
flebotomista
formista
fumista
legitimista
perfumista
plataformista
polemista
ramista
ritmista
taxidermista
tomista

Sinónimos y antónimos de esgrimista en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESGRIMISTA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «esgrimista» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de esgrimista

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESGRIMISTA»

esgrimista esgrimidor espadachim esgrima desporto evoluiu antiga forma combate objectivo tocar adversário lâmina mesmo tempo evita tocado existem três disciplinas florete espada sabre diferindo não formato também zonas corpo onde esgrimista dicionário português pessoa conhece pratica história regras equipamentos medem podem usados somente para atingir parte ponta ganha pontos inglês wordreference matching entries from other side swordsman sport fencer esporte sportsperson fences priberam língua portuguesa posou nomeada ministra ocasião única posar apenas capacete cobrindo partes íntimas nomes conhecidos tradução muitas outras

Traductor en línea con la traducción de esgrimista a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESGRIMISTA

Conoce la traducción de esgrimista a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de esgrimista presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

击剑运动员
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Esgrimista
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

fencer
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

गदा से लड़नेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مبارز بالسيف
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

фехтовальщик
278 millones de hablantes

portugués

esgrimista
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

অসিক্রীড়ক
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

escrimeur
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Pemain pedang
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Fechter
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

剣士
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

검객
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

fencer
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

người nhảy rào
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

fencer ஆன்மாவை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

तलवार चालवण्यास शिकणारा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

eskrimci
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

schermitore
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

szermierz
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

фехтувальник
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

scrimer
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ξιφομάχος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

schermer
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

fencer
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

fekter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esgrimista

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESGRIMISTA»

El término «esgrimista» es bastante utilizado y ocupa la posición 40.098 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «esgrimista» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esgrimista
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «esgrimista».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre esgrimista

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESGRIMISTA»

Descubre el uso de esgrimista en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esgrimista y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
Superfície Válida A superfície válida compreende todo o corpo do esgrimista, incluindo o uniforme e o equipamento. Portanto, é considerado toque "válido" qualquer que seja a parte atingida: corpo - tronco, membros ou cabeça -, inclusive o ...
Eduardo Colli, 2004
2
Fritzmack
O ESGRIMISTA - Não, senhor, não sou um jornal, sou um jornalista. O BARÃO - Pelo que estou vendo veio de algum rolo!... O ESGRIMISTA - Engana-Se. Sou membro do Clube de Esgrima e acabo de tomar uma lição de florete. AMOROSA  ...
Aluísio Azevedo
3
Trabalho Como Vida
Nesse texto, Kleist aborda uma série de questões filosóficas e dialéticas de forma extremamente poética, através de várias narrativas. Uma das narrativas é o conto do esgrimista e do urso que se enfrentam num duelo de esgrima e, neste  ...
Dietmar Kamper, 1998
4
Fisiognomia da metrópole moderna: representação da história ...
Na primeira sequência ", Benjamin mostra como Baudelaire representa seu trabalho artístico e como está vinculado à grande cidade ao seu redor. O poeta aparece sob "a metáfora do esgrimista", seu trabalho sob "a imagem da esgrima" .
Willi Bolle, 1994
5
Almanaque Olímpico Sportv
UM CERTO ERROL FLYNN Nos Jogos de Los Angeles 1932, um jovem esgrimista australiano poderia ter passado despercebido. Não passou. Mesmo tendo ficado longe do pódio, chamou a atenção de produtores de Hollywood. Alguns ...
Armando Freitas e Marcelo Barreto, 2008
6
El Principio Vojta
La posición «esgrimista» de las extremidades es el resultado de la orientación óptica, es decir, de una capacidad mental. Al contrario que en el RTCA, no es resultado de girar pasivamente la cabeza. 3. En la postura del esgrimista, las partes ...
Václav Vojta, Annegret Peters, 1995
7
Karatê-do
Azato era também um esgrimista muito hábil da escola Jigen de kendõ. Embora em hipótese alguma fosse um bravateiro, ele depositava enorme confiança em sua habilidade de esgrimista, e uma vez ouvi-o dizer, "Duvido muito que perderia ...
Gichin Funokoshi
8
Metodologia Do Treinamento Desportivo Da Esgrima
O CONTRÔLE DO ESGRIMISTA É por intermédio do controle que teremos ensejo de saber se um regime de trabalhos a que o esgrimista está sendo submetido apresenta resultados satisfatórios ou se há qualquer coisa que aconselhe a sua ...
Inezil Pena Marinho, Sebastião da Silva Cruz, 1946
9
Behaviorismo radical: crítica e metacrítica
Como é visível nas suas afirmações seguintes, citadas por Marx & Hillix (1976, p. 244), tomadas de Watson (1926a, p.2): O behaviorista não diria: “Ele herdou a capacidade ou talento de seu pai para ser um grande esgrimista”. O behaviorista  ...
Kester Carrara, 2005
10
Arte, Dor – Inquietudes entre Estética e Psicanálise
É também necessário ter uma vocação de luta, tal qual um esgrimista, ainda segundo Lebrun, quando as relações propostas pelo mundo são antes da ordem do combate perspicaz do que da harmonia contemplativa. Detetive e esgrimista  ...
João A. Frayze-Pereira, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESGRIMISTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término esgrimista en el contexto de las siguientes noticias.
1
O Esgrimista
Quadrado no estilo, O Esgrimista, longa-metragem de Klaus Härö segue todos os padrões esperados de filmes do gênero, tendo a mesma estrutura narrativa ... «Cenas de Cinema, Oct 15»
2
Ex-esgrimista faz campanha para carregar tocha olímpica no Acre
O governador Tião Viana recebeu na tarde desta segunda-feira, 19, a visita do ex-esgrimista olímpico Dario Marcondes do Amaral, candidato a carregar a ... «Agência de Notícias do Acre, Oct 15»
3
Brasileiro conquista ouro inédito na esgrima
O esgrimista Renzo Agresta conquistou uma medalha inédita para o Brasil nos Jogos Mundiais Militares nesta terça-feira (06), na Coreia do Sul. Terceiro ... «Portal Brasil, Oct 15»
4
Sem falar português, franco-cearense eleva esgrima do Brasil e até …
Imagine então, qual é o sentimento de um esgrimista nascido em Fortaleza e criado em Paris, que não fala português e conquistou para o Brasil uma ... «ESPN.com.br, Jul 15»
5
De olho nas Olimpíadas, esgrimista brasiliense Cleia Guilhon faz …
Ao usar a máscara da esgrima, a visão de Cleia Guilhon fica enturvecida. Da mesma forma parecem estar os próximos meses na carreira dela. A atleta ... «Superesportes, Jul 15»
6
Antigo campeão olímpico de esgrima russo morre em acidente de …
O esgrimista russo Serguei Sharikov, campeão olímpico por equipas em 1996, em Atlanta, e 2000, em Sydney, morreu num acidente de automóvel, noticiou, ... «Jornal de Notícias, Jun 15»
7
Em Porto da Folha, esgrimista Cleia Guilhon mostra que a espada …
A esgrimista Cleia Guilhon, promessa para as Olimpíadas do Rio-2016 e atleta voluntária, mostrou na cidade de Porto da Folha que a espada adaptada ... «ESPN.com.br, Abr 15»
8
Esgrimista explica críticas e reclama falta de apoio da CBE …
Esgrimista explica críticas e reclama falta de apoio da CBE; dirigente rebate. Élora Pattaro diz que precisou fazer uma "vaquinha" com amigos para treinar fora ... «Globo.com, Mar 15»
9
Associação faz coro a esgrimista e pede transparência à …
Após o desabafo de Élora Pattaro, a Associação Brasileira de Esgrimistas (ABE) fez coro à primeira brasileira medalhista em um Mundial do esporte- foi prata ... «Globo.com, Mar 15»
10
Esgrimista brasileira desiste de competir pelo Brasil
A esgrimista postou um vídeo em seu blog e desabafou, dizendo o quão insatisfeita está com a falta de apoio do Comitê Olímpico e explicou sobre o seu ... «Portal GCN, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esgrimista [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/esgrimista>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z