Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "esmiudar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESMIUDAR EN PORTUGUÉS

es · miu · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESMIUDAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Esmiudar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo esmiudar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ESMIUDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu esmiudo
tu esmiudas
ele esmiuda
nós esmiudamos
vós esmiudais
eles esmiudam
Pretérito imperfeito
eu esmiudava
tu esmiudavas
ele esmiudava
nós esmiudávamos
vós esmiudáveis
eles esmiudavam
Pretérito perfeito
eu esmiudei
tu esmiudaste
ele esmiudou
nós esmiudamos
vós esmiudastes
eles esmiudaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu esmiudara
tu esmiudaras
ele esmiudara
nós esmiudáramos
vós esmiudáreis
eles esmiudaram
Futuro do Presente
eu esmiudarei
tu esmiudarás
ele esmiudará
nós esmiudaremos
vós esmiudareis
eles esmiudarão
Futuro do Pretérito
eu esmiudaria
tu esmiudarias
ele esmiudaria
nós esmiudaríamos
vós esmiudaríeis
eles esmiudariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esmiude
que tu esmiudes
que ele esmiude
que nós esmiudemos
que vós esmiudeis
que eles esmiudem
Pretérito imperfeito
se eu esmiudasse
se tu esmiudasses
se ele esmiudasse
se nós esmiudássemos
se vós esmiudásseis
se eles esmiudassem
Futuro
quando eu esmiudar
quando tu esmiudares
quando ele esmiudar
quando nós esmiudarmos
quando vós esmiudardes
quando eles esmiudarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esmiuda tu
esmiude ele
esmiudemosnós
esmiudaivós
esmiudemeles
Negativo
não esmiudes tu
não esmiude ele
não esmiudemos nós
não esmiudeis vós
não esmiudem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esmiudar eu
esmiudares tu
esmiudar ele
esmiudarmos nós
esmiudardes vós
esmiudarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esmiudar
Gerúndio
esmiudando
Particípio
esmiudado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESMIUDAR


abelhudar
a·be·lhu·dar
ajudar
a·ju·dar
amiudar
a·miu·dar
defraudar
de·frau·dar
desajudar
de·sa·ju·dar
desgrudar
des·gru·dar
desmiudar
des·miu·dar
desnudar
des·nu·dar
dessaudar
des·sau·dar
endoudar
en·dou·dar
escudar
es·cu·dar
estudar
es·tu·dar
fraudar
frau·dar
grudar
gru·dar
miudar
miu·dar
mudar
mu·dar
ressudar
res·su·dar
saludar
sa·lu·dar
saudar
sau·dar
transudar
tran·su·dar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESMIUDAR

esmiuçaríeis
esmiuçarmos
esmiuçasse
esmiuçassem
esmiuçasses
esmiuçaste
esmiuçastes
esmiuçava
esmiuçavam
esmiuçavas
esmiuçámos
esmiuçáramos
esmiuçáreis
esmiuçásseis
esmiuçássemos
esmiuçávamos
esmiuçáveis
esmiuçou
esmiudamento
esmiunçar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESMIUDAR

adoudar
agraudar
agudar
almudar
aveludar
udar
demudar
denudar
embudar
encanudar
entrudar
exsudar
gaudar
impaludar
reestudar
remudar
ressaudar
taludar
transmudar
trasmudar

Sinónimos y antónimos de esmiudar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESMIUDAR»

esmiudar esmiudar dicionário português dividir partes muito pequenas fragmentar reduzir transformar informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjugação conjugar portuguese verb conjugated tenses participio esmiudado gerundio esmiudando create word find puzzle simple present tense only this conjuga gerúndio particípio passado léxico mesmo priberam esmiudaresmiudar

Traductor en línea con la traducción de esmiudar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESMIUDAR

Conoce la traducción de esmiudar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de esmiudar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

esmiudar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Desmonte
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To slow down
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

esmiudar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

esmiudar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

esmiudar
278 millones de hablantes

portugués

esmiudar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

esmiudar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

esmiudar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

esmiudar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

esmiudar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

esmiudar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

esmiudar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

esmiudar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

esmiudar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மெதுவாக
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

esmiudar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

esmiudar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

esmiudar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

esmiudar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

esmiudar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

esmiudar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

esmiudar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

esmiudar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

esmiudar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

esmiudar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esmiudar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESMIUDAR»

El término «esmiudar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.546 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «esmiudar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esmiudar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «esmiudar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre esmiudar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESMIUDAR»

Descubre el uso de esmiudar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esmiudar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Analysar,pesquisar, investigar. Explicar miudamente, em todos os pormenores. ( De miúça) * *Esmiudamento*,(miu)m. Acto ou effeito de esmiudar. *Esmiudar*, ( miu)v.t. Omesmo que esmiuçar. (De miúdo) *Esmiunçar*,v.t.(V. esmiuçar) *Esmo*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESMIUÇAR, v. t. d. Dividir em partes diminutas, reduzir a pó, esmigalhar. / Fig. Observar ou examinar cuidadosa e miúdamente; pesquisar, analisar, investigar; explicar, narrar com todos os pormenores; deslindar. / Var. Esmiudar e esmiunçar.
3
Memorias de epidemologia Portugueza
A este esmiudar particularidades, cuja dilucidação e nexo se sublima ás alturas da theoria, anticipa a razão seus eternos principios, e cava fundos alicerces á geographia medica. Porque, sendo a molestia um producto de dous factores, ...
Antonio da Cunha Vieira ¬de Meirelles, 1866
4
Carta de guia casados: para que pelo caminho da prudencia se ...
II Abstenho-me de esmiudar os lanços mais notorios da vida do insigne soldado, dyploma- ta e escriptor. São de sobra conhecidos das relaçoens do abbade de Sevérr de Costa e Silva, e do laborioso bibliophilo o snr. Innocencio Francisco ...
Francisco Manuel de Mello, 1873
5
Terra Sonâmbula
... de areia,cabelos egrãos num igual despenteamento. Só eu queria era sair dali ,esvanecerme. Que rumoiria seguir? Pisar a areia já não podia: as mãos do pesadeloainda me roçavam o medo.Não havia que procurar, esmiudar direcções.
Mia Couto, 2012
6
Revista de jurisprudencia: (doutrina, legislação e ...
Seria esmiudar particularidades, que nas minhas ligeiras notas ao texto do codigo encontrarão melhor cabida. Basta o que ate' aqui vae dito` para evidenciar praticamente que não é questão de mera grammatica, tampouco o é de simples ...
7
Relatório
O regime das aguas, que nos veiu da Metrópole, conservou-se inalterável, até hoje, máu grado á evolução que se deu na maioria das nações, a tal respeito. A natureza destas paginas não permitte esmiudar o assumpto, sobre, para tanto, ...
Brazil. Ministério da Indústria, Viação e Obras Públicas, 1907
8
Relatorio
São hoje em grande numero as propriedades que, na visinhança de centros populosos, jazem mais ou menos abandonadas, por causas varias, que não vem a pello esmiudar. Como exemplo, o parcellamento destas propriedades e a ...
Brazil. Ministério da Viação e Obras Públicas, 1908
9
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
Esmiudar em paciente disquisição esses regulamentos e essas leis, é trabalho que fatiga, mas que convence da verdade actual do conceito emittido desde 1866 a tal respeito por Thomaz Alves :- «Entre nós tudo é confuso ; tudo é arbitrario ...
10
Brasil-Portugal
Seguindo pela rua do Alecrim abaixo, não se esquece de esmiudar a chronica da familia do Quintella-um nome de oiro massiço cravejado de brilhantes prismaticos. Examina rapidamente as cercanias d'aquella vivenda principesca, e depois ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esmiudar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/esmiudar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z