Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "espadaúdo" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESPADAÚDO EN PORTUGUÉS

es · pa · da · ú · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPADAÚDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Espadaúdo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESPADAÚDO


abiúdo
a·bi·ú·do
amiúdo
a·mi·ú·do
codeúdo
co·de·ú·do
conteúdo
con·te·ú·do
creúdo
cre·ú·do
desmiúdo
desmiúdo
deteúdo
de·te·ú·do
esporaúdo
es·po·ra·ú·do
graúdo
gra·ú·do
manteúdo
man·te·ú·do
miúdo
mi·ú·do
negrão-miúdo
ne·grão·mi·ú·do
perleúdo
per·le·ú·do
reteúdo
re·te·ú·do
saúdo
sa·ú·do
sedeúdo
se·de·ú·do
teúdo
te·ú·do
vaziúdo
va·zi·ú·do
veiúdo
vei·ú·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESPADAÚDO

espadachim
espadachinar
espadada
espadadeira
espadado
espadagada
espadagar
espadagão
espadaíta
espadal
espadana
espadanada
espadanado
espadanal
espadanar
espadanelo
espadanha
espadar
espadarte
espadâneo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESPADAÚDO

Leonardo
Toledo
lado
limitado
mercado
mondo
mundo
partido
período
prado
privado
quando
relacionado
sendo
sentido
sábado
todo
tornado
torpedo
unido

Sinónimos y antónimos de espadaúdo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESPADAÚDO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «espadaúdo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de espadaúdo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESPADAÚDO»

espadaúdo desenvolver encorpado esforçado membrudo vigoroso espadaúdo dicionário informal dotado costas largas fortes português amplas espáduas rapaz priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir ombros largos homem alto bonito espada wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões léxico espaduado atlético corpulento entroncado forte porto editora acordo ortográfico tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito nossa grátis veja centenas milhares outras palavras espadaúdoespadaúdo sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente dicionárioweb espádua classe gramatical loiro lyrics kaquinho aquele from song more full heráld todos direitos reservados pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês adjetivo portal masculino feminino singular espadaúda

Traductor en línea con la traducción de espadaúdo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESPADAÚDO

Conoce la traducción de espadaúdo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de espadaúdo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

宽肩
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Swordfish
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

व्यापक कंधों
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

المنكبين،
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

плечистый
278 millones de hablantes

portugués

espadaúdo
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ব্যাপক কাঁধে
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Espadon
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Swordfish
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

breitschulterig
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

広い肩幅
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

넓은 어깨
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

amba-Bahu
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

vai rộng
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பரந்த shouldered
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

व्यापक दिला
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

geniş omuzlu
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

dalle spalle larghe
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

barczysta
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

плечистий
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

spătos
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

φαρδείς ώμους
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

breë skouers
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

bredaxlad
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

bredskuldret
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra espadaúdo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESPADAÚDO»

El término «espadaúdo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 77.173 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «espadaúdo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de espadaúdo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «espadaúdo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre espadaúdo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESPADAÚDO»

Descubre el uso de espadaúdo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con espadaúdo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Combateremos a Sombra
Eraaquilo mesmo. Em poucos minutos, estavam sobreo balcão três espécies de cadapeça. O rapaz espadaúdo eo magrinho, mais a mulher altameteramno num gabinete de provas e cercaramno, apalparam o seu corpo,enfiaramlhe abas ...
Lídia Jorge, 2013
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESPADARRÃO, s. m. Augmentativo de Espada. ESPADARTE, s. m. (De epada). Termo de Zoologia. Genero do peixes da familia dos escomberoideos, que contem uma só especie, que se encontra geralmente no mediterraneo. ESPADAÚDO ...
Domingo Vieira, 1873
3
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
seguintes : barbudo, façudo, bochechudo, boiçiulo (f), ra- belludo, dentudo, pançudo, narigudo, carrancudo, membrudo, espadaúdo (2), carnudo, coraçudo ( 3), graúdo, etc. A des. ade provém dos nomes latinos da 3.a declinação acabados ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
4
Esopaida ou Vida de Esopo. Edição Sinóptica e ...
48A, onde se apresenta uma estampa reproduzindo um vendedor de palitos e rocas, porém já do século XIX. 2 Espadagado: O mesmo que espadaúdo. Cfr. Blut., III, p. 225. Contaminação jocosa entre espadaúdo e esmagado. Do mesmo  ...
Silva, António José da
5
O Livro de Paulo
O homem espadaúdo, o barbudão que Tito chamara de "triste", acabava de entrar na casa. Triste, realmente! Aproximou-se do átrio com enorme lentidão, como se fosse uma montanha solta, desenraizada, só, e forçada a deslocar-se de um ...
Walter Wangerin
6
Deus é brasileiro?
23h45min, 10 minutos depois da hora confirmada para a chegada do 254, o espadaúdo começou a ficar impaciente. Lembrei-me de olhar o placar dos vóos esperados. Havia uns setes vôos — o último chegando à lh55min da madrugada  ...
Carlos Eduardo Novaes, 1984
7
O Dia dos Prodígios
Doze vezes. Primeiro foi o Manuel. Depois veio a Engrácia. Depois o Saul, depois o Elói. Depois o Bento. Depois o Augusto. – Tão gordinho, alto e espadaúdo, que apenas com quinze anos, Esperancinha, acabou por se chamar José Jorge.
Lídia Jorge, 2011
8
O Natal de Poirot
O que viu foi um homem alto, espadaúdo, com uma atitude militar e com um nariz aquilino, um maxilar pugnaz e um bigode castanho, grande e farfalhudo. Sugden fitou incisivamente Hercule Poirot, depois de atender à apresentação.
Agatha Christie, Isabel Alves
9
A escrava Isaura
Um homem espadaúdo e quadrado, de barba espessa e negra, de fisionomia dura e repulsiva, apresenta-se a porta do salão, e Vai entrando. Era o feitor. AcompanhaVa-o um mulato ainda novo, esbelto e aperaltado, trajando uma bonita ...
Bernardo Guimarães, 1977
10
A SOMBRA QUE VEIO DAS SOMBRAS - VOL 1 - LIVRO 1
Jacken Mcfeelton era atlético, espadaúdo, cabelos louros dourados que brilhavam na luz. Olhos azuis aguados, rosto quadrado de mandíbulas salientes, braços fortes e peludos e peitorais avantajados. Com seu metro e noventa e três,  ...
AMÓSIS

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESPADAÚDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término espadaúdo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Portugal-Dinamarca, 1-0 (destaques)
Fugiu ao estilo espadaúdo da Dinamarca, para emprestar qualidade técnica ao conjunto nórdico. Cédric Rotação máxima na lateral direita de Portugal, com ... «Mais Futebol, Oct 15»
2
Cartaz da semana
... na paredes dos "snacks" mas, depois, o que na realidade aparece na mesa, para ser trincado, é um primo velho e raquítico do espadaúdo bitoque da foto. «Jornal de Negócios - Portugal, Ago 15»
3
Tulio Milman: duas histórias do Brasil (2)
O Chico é grande. Espadaúdo. Lá vinha o Chico de dentro do banco. Estava escuro na rua. Eu só via uma silhueta. Dois minutos antes, eu tinha derrubado a ... «Zero Hora, Ago 15»
4
Após piadinha sobre Sandy, Lucas Lima ameaça seguidor no Twitter
... famílias latifundiárias mais poderosas do cone sul e ter a proteção de um homem forte, másculo, valente, espadaúdo, um verdadeiro hércules como marido. «Diário Gaúcho, Jul 15»
5
O pastel que delicia turistas e irrita os lisboetas
Com os seus toldos em dourado rendilhado, mais os brasões em poliuretano a imitar bronze "antigo", o segurança espadaúdo à porta, vigiando o corrupio de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jun 15»
6
A revolução de Mario de Andrade
... 'o tipo físico de um índio espadaúdo. Uma boca enorme, cheia de dentes, que os caricaturistas aproveitavam com razão como foco central de sua fisionomia. «EL PAÍS Brasil, May 15»
7
'A arte à flor da pele': Rosas de Ouro anuncia enredo para 2016
No último dia, lave sua rachada com essa água, recolha e dê ao espadaúdo beber. Depois você serve uma fatia desse bolo sugerido por Dona Benta e só ... «SRZD, May 15»
8
Equations: a conta que bate sempre certa
A adoração ao alto mas não tão espadaúdo baixista vem de amigos, mas poderia servir para qualquer um dos outros músicos. Não que estes sejam virtuosos, ... «Shifter, Feb 15»
9
A Grande Guerra foi há cem anos – Histórias de combatentes …
... para o cemitério da terra natal, em agosto de 1929, de onde o tejo o viu partir soldado raso, forte, espadaúdo, vê-o regressar agora pequenino no seu caixão, ... «O Ribatejo | jornal regional online, Dic 14»
10
Urda Alice Klueger: O Rei e o Menino – Haiti
Ele era grande e espadaúdo, mas maior ainda era a sua fama, pois não só ao leão enfrentava: quando seu povo tinha fome, ele afrontava até os grandes ... «Vermelho, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Espadaúdo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/espadaudo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z