Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "espancamento" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESPANCAMENTO EN PORTUGUÉS

es · pan · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPANCAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Espancamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESPANCAMENTO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «espancamento» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
espancamento

Español

Espancamento

El golpe es una forma de violencia física, normalmente utilizada cuando la diferencia de fuerza entre los dos confrontantes es grande o cuando el golpeado no puede defenderse. El golpeamiento es la forma de violencia física más popular y difundida en el mundo, siendo así la más usual y común de encontrarse. La paliza es un método muy utilizado por diversos tipos de personas, desde policías hasta criminales, con diferentes y variantes objetivos, desde bullying hasta confesiones de crímenes para la policía. Muchas veces, la paliza se utiliza en ladrones para que ellos "paguen" por sus errores, siendo linchados por personas comunes que se muestran indignadas con algún crimen. Esta práctica todavía se utiliza en diversos países sin que sea considerada incorrecta, algunas veces incluso cubierta por la ley. En Brasil, a pesar de no estar en la ley, el golpe es utilizado contra pequeños criminales, la técnica es aplicada incluso por la población, cuando un criminal es atrapado en flagrante, generalmente cometiendo pequeños crímenes. Espancamento é uma forma de violência física, normalmente utilizado quando a diferença de força entre os dois confrontantes é grande ou quando o espancado não pode se defender. O espancamento é a forma de violência física mais popular e difundida no mundo, sendo assim a mais usual e comum de se encontrar. O espancamento é um método muito utilizado por diversos tipos de pessoas, desde policiais até criminosos, com diferentes e variantes objetivos, desde bullying até confissões de crimes para a polícia. Muitas vezes, o espancamento é utilizado em ladrões para que eles "paguem" pelos seus erros, sendo linchados por pessoas comuns que se mostram indignadas com algum crime. Essa prática ainda é utilizada em diversos países sem que seja considerada incorreta, algumas vezes sendo até mesmo acobertada pela lei. No Brasil, apesar de não estar na lei, o espancamento é utilizado contra pequenos criminosos, a técnica é aplicada até mesmo pela população, quando um criminoso é pego em flagrante, geralmente cometendo pequenos crimes.

Pulsa para ver la definición original de «espancamento» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESPANCAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESPANCAMENTO

espanação
espanadela
espanado
espanador
espanar
espanascar
espanca-diabos
espanca-numes
espancador
espancar
espanco
espandongado
espandongamento
espandongar
espanejado
espanejador
espanejar
espanemia
espanéfico

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESPANCAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinónimos y antónimos de espancamento en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESPANCAMENTO»

espancamento espancamento forma violência física normalmente utilizado quando diferença força entre dois confrontantes grande espancado não pode defender mais popular difundida mundo sendo advogado divulga novas imagens mulher maio minutos após agressão militar chegou isolar corpo fabiane acreditando estava morta brasileira morre devido rumor falso pelo menos três suspeitos terem participado foram detidos civil procurava quinta feira duas mataram morador guarujá segundo airton sinto representa família parte culpa atribuída perfil choca país cabuloso investiga jovem sorocaba vídeos

Traductor en línea con la traducción de espancamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESPANCAMENTO

Conoce la traducción de espancamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de espancamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

跳动
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

beating
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

पिटाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الضرب
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

битье
278 millones de hablantes

portugués

espancamento
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

প্রহার
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Battant
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Mengalahkan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Schläge
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

鼓動
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

고동
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

ngantem
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

đập
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

அடிக்கு
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

पराभव
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

dayak
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

battito
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

pobicie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

биття
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

bătaie
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

χτύπημα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

klop
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

stryk
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

juling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra espancamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESPANCAMENTO»

El término «espancamento» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.707 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «espancamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de espancamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «espancamento».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre espancamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESPANCAMENTO»

Descubre el uso de espancamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con espancamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pensamento Crítico para o Alcance de Resultados Positivos em ...
espancamento. judy Carlson, EdD, RN, CS, FNP Mary, 34 anos, era uma mulher Vítima de espancamento que recentemente se mudara para um novo apartamento com a filha de 11 anos. Já fazia seis semanas que ela deixara o abrigo para ...
Margaret Lunney, 2011
2
A (in)visibilidade de crianças e adolescentes: o avesso da ...
Dentre os tipos de violência policial apontados, o espancamento sobressaiu na maioria das respostas, configurando- se, assim, situações-limite de agressões físicas e, em alguns casos, substancialmente associadas a formas bárbaras e ...
Cláudia Viana de Melo Malta, 2009
3
A Criança em Crescimento
zaram essas pesquisas constataram um grau semelhante de variação entre estudantes universitários no Canadá, onde as taxas de aprovação do espancamento variaram de apenas 12% em Montreal até 44% em Toronto. Na Europa, as ...
Denise Boyd | Helen Bee
4
De Carl Rogers a Merleau-ponty: a
espancamento entre as participantes; tratamento para os homens; proposta de grupo terapêutico para os homens espancadores; importância da publicidade a respeito da necessidade de superação da violência intrafamiliar. Sessão 4: Papel ...
Virginia Moreira, 2007
5
O Mundo da Criança
O mundo cotidiano “Economizando a vara estraga-se a criança” pode soar antiquado, mas a punição física tornou-se uma questão importante. Muitas pessoas ainda acreditam que o espancamento incute respeito pela autoridade, motiva o ...
Diane E. Papalia | Sally Wendkos Olds | Ruth Duskin Feldman
6
Vivendo Em Paz
Não pude diferenciar-me dos autores do espancamento. Eles estavam manifestando o ódio e a violência que domina na nossa sociedade. Tudo está pronto para explodir e todos nós somos co-res- ponsáveis. Não é só a pessoa espancada ...
THICH NHAT HANH
7
O corpo em terapia: a abordagem bioenergética
O espancamento ou a fantasia de espancamento masoquistas servem justamente ao propósito de aumentar a tensão. Não é sempre necessário ter uma fantasia de espancamento. É necessário que essa fantasia seja suficientemente ...
Alexander Lowen, 1977
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A síndrome do espancamento inclui múltiplos danos orgânicos porem a lesão de vias linfáticas e consequente quilotórax é muito rara. Objetivo: Relatar caso clínico de acometimento pleural raro e as iatrogenias cometidas, discutir as ...
9
Semântica cognitiva: ilhas, pontes e teias
... PSfaUKOJJORAL PACIENTE HUMANO AGENTE PERCEPTÍVEL AÇAO DIRETA ESTUPRO fl ESPANCAMENTO EMPREGO DA FORÇA FISICA DANO FISICO DANO PSÍQUICO PACIENTE HUMANO ESPANCAMENTO D LINCHAMENTO ...
HELOISA PEDROSO DE MORAES FELTES
10
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
do espancamento causa, a curto prazo, uma queda no comportamento. Entretanto, há diversas desvantagens em tal conduta: (1) ensina à criança que a violência é aceitável; (2) pode machucar fisicamente a criança em consequência da ...
Marilyn Hockenberry, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESPANCAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término espancamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Polícia investiga morte de bebê por espancamento; padrasto é …
Um bebê de apenas um ano e quatro meses teria sido espancado até a morte em Santo Antônio da Platina, no Norte Pioneiro do Paraná, no início da tarde de ... «Bondenews, Oct 15»
2
Homem é achado morto com sinais de espancamento, em Manaus
Um homem ainda não identificado foi encontrado morto na Estrada do Brasileirinho, na Zona Leste de Manaus, na manhã deste sábado (24). De acordo com a ... «Globo.com, Oct 15»
3
Deixa namorada em coma após espancamento
Uma mulher de 33 anos encontra-se hospitalizada em estado crítico, depois de ter sido brutalmente espancada pelo namorado, em Penafiel. O suspeito foi ... «Correio da Manhã, Oct 15»
4
Vítima de espancamento na BR-070 morre no Pronto-Socorro
“Fizemos a liberação do corpo. Foi uma vítima de espancamento e o caso deverá ser investigado pela Delegacia da área, no caso do município de Poconé”, ... «Midia News, Oct 15»
5
Mulher morre após sofrer espancamento em Cajazeiras 10
Uma mulher não identificada, morreu após ter sido espancada na tarde deste domingo, 2, na região do Pistão, bairro de Cajazeiras 10, em Salvador. De acordo ... «A Tarde On Line, Ago 15»
6
Entidades de direitos humanos condenam espancamento de …
A Anistia Internacional e a Justiça Global condenaram hoje (9) as agressões sofridas por um homem suspeito de ter furtado uma mulher em Senador Camará, ... «EBC, Jul 15»
7
Vídeo mostra mulher sendo brutalmente espancada na rua em …
Ainda não há informações sobre os motivos que levaram ao espancamento da vítima. Confira abaixo o vídeo com as agressões. ATENÇÃO, as imagens são ... «RICMAIS, Jun 15»
8
Preso 1º suspeito de participar de espancamento e morte em São …
A Polícia prendeu nesta segunda-feira (18), um homem de 30 anos, suspeito de participação no espancamento e morte de Eliseu Sousa Silva, de 29 anos, ... «Globo.com, May 15»
9
Bullying: espancamento de menor chocou País em 2011
Um dos casos de violência juvenil que chocou o País aconteceu em 2011. Um grupo de seis jovens planeou roubar e agredir uma colega, na zona de Benfica, ... «Correio da Manhã, May 15»
10
Laudo confirma que criança morreu espancada e asfixiada pelo pai …
O laudo da Perícia Forense do Ceará confirmou que o menino Bruno Pedro da Silva, de cinco anos, morreu por espancamento seguido de asfixia no município ... «Globo.com, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Espancamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/espancamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z