Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "espiadoura" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESPIADOURA EN PORTUGUÉS

es · pi · a · dou · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPIADOURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Espiadoura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESPIADOURA


aradoura
a·ra·dou·ra
cadoura
ca·dou·ra
cantadoura
can·ta·dou·ra
corredoura
cor·re·dou·ra
dobadoura
do·ba·dou·ra
espalhadoura
es·pa·lha·dou·ra
javradoura
ja·vra·dou·ra
lavadoura
la·va·dou·ra
levadoura
le·va·dou·ra
manjadoura
man·ja·dou·ra
manjedoura
man·je·dou·ra
puxadoura
pu·xa·dou·ra
rapadoura
ra·pa·dou·ra
respigadoura
res·pi·ga·dou·ra
roçadoura
ro·ça·dou·ra
tapadoura
ta·pa·dou·ra
tiradoura
ti·ra·dou·ra
torcedoura
tor·ce·dou·ra
travadoura
tra·va·dou·ra
varredoura
var·re·dou·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESPIADOURA

espia
espiada
espiadela
espiadoira
espiador
espiagem
espiantador
espiantar
espiar
espião
espicaçadela
espicaçado
espicaçamento
espicaçar
espicanardo
espicha
espichadeira
espichadela
espichado
espichar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESPIADOURA

Vilamoura
biloura
canoura
cenoura
choura
coura
esterradoura
gebadoura
lavoura
loura
moura
oura
piloura
salmoura
sapadoura
setoura
tesoura
tornadoura
toura
vassoura

Sinónimos y antónimos de espiadoura en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESPIADOURA»

espiadoura espiadoura dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam espiadouraespiadoura sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente português prov corda prêsa meio vela barcos douro passa aulete espertalhone espertalhotão espertamente espertamento espertar esperteza espertina espertinado espertinar espertinho esperto sonhos

Traductor en línea con la traducción de espiadoura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESPIADOURA

Conoce la traducción de espiadoura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de espiadoura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

espiadoura
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Espía
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Espiadoura
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

espiadoura
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

espiadoura
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

espiadoura
278 millones de hablantes

portugués

espiadoura
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

espiadoura
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

espiadoura
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

espiadoura
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

espiadoura
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

espiadoura
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

espiadoura
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

espiadoura
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

espiadoura
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

espiadoura
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

espiadoura
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

espiadoura
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

espiadoura
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

espiadoura
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

espiadoura
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

espiadoura
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

espiadoura
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

espiadoura
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

espiadoura
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

espiadoura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra espiadoura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESPIADOURA»

El término «espiadoura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 135.673 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «espiadoura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de espiadoura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «espiadoura».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre espiadoura

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESPIADOURA»

Descubre el uso de espiadoura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con espiadoura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Deespiar^1) *Espiador*, adj.Que espia.M. Aquelle que espia.*T.de Aveiro. Remador, immediato ao metedor. * *Espiadoura*, f. Prov. dur. Corda, que, prêsaao meio da vela, nos barcos do Douro, passa emuma roldana fixa a meio do mastro, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESPIADOURA, s. f. — Espiar + doura — Lus. do Douro. Corda presa ao meio da vela, que passa em uma roldana fixa ao meio do mastro para se formar um espaço ou abertura por onde o homem do leme possa ver bem a proa e dirigir bem o ...
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... cf. espeto (pe') v. espevitadeira, f. espevitador (0) m. espevitar, p. espezinhar ( pe) v. 1 espia, /. : corda. 2 espía, 2 gen. : es- □piao. espiador (ó) m. * espiadoura, /. espiagem, /. espianhar-se, в. rj'l. espiâo, m. 1 espiar, v. : fiar de todo, espear.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESPIADOURA, j. /. Prov. dur. Nos barcos do Douro. cabo que, preso ao meio da vela, passa em uma roldana fixa a meio do mastro, para se formar uma abertura, por onde o homem do leme possa ver bem a proa, e poder assim dirigir melhor ...
5
University of California publications in linguistics
58 1 espiador (Ptg.), 1121 espiadoira (Ptg.), 112 1 espiador (Ptg.), 1121 espiadoura (Ptg.), 112 1 espiadura (Col. Mex.), 59 1 espiantar(se) (Arg. Braz.), 43 I espiar(se) (Sp. dial. Am.-Sp.), 54 I, 56-58 I, 60 1, 106 1 espiar 'to spy' (Sp.), 56 1 espiar ...
University of California, Berkeley, University of California (1868-1952), 1954
6
Hanunóo-English Vocabulary
53 1 &pfci (Lang.), 5 III espezotar (OProv.), 51-52 1 «spia(W.-Ast.),60I espia (Sp. Ptg. naut.), 102-105 1 espiado, -a (Mex.), 58 1 espiador (Ptg.), 1121 espiadoira ( Ptg.), 112 1 espiador (Ptg.), 1121 espiadoura (Ptg.), 112 1 espiadura (Col. Mex.)  ...
Harold C. Conklin, 1953

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Espiadoura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/espiadoura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z