Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "espiadela" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESPIADELA EN PORTUGUÉS

es · pi · a · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPIADELA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Espiadela es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESPIADELA


abafadela
a·ba·fa·de·la
adela
a·de·la
amolgadela
a·mol·ga·de·la
aparadela
a·pa·ra·de·la
cadela
ca·de·la
cidadela
ci·da·de·la
ensinadela
en·si·na·de·la
enxaguadela
en·xa·gua·de·la
escapadela
es·ca·pa·de·la
espreitadela
es·prei·ta·de·la
forcadela
for·ca·de·la
molhadela
mo·lha·de·la
mortadela
mor·ta·de·la
olhadela
o·lha·de·la
paradela
pa·ra·de·la
piscadela
pis·ca·de·la
queimadela
quei·ma·de·la
rachadela
ra·cha·de·la
seringadela
se·rin·ga·de·la
suadela
su·a·de·la

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESPIADELA

espia
espiada
espiadoira
espiador
espiadoura
espiagem
espiantador
espiantar
espiar
espião
espicaçadela
espicaçado
espicaçamento
espicaçar
espicanardo
espicha
espichadeira
espichadela
espichado
espichar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESPIADELA

abaixadela
abanadela
achatadela
amassadela
buzinadela
canadela
cantadela
chamuscadela
escorregadela
esfregadela
espetadela
estadela
lavadela
limpadela
mijadela
pisadela
rabadela
raspadela
serradela
viradela

Sinónimos y antónimos de espiadela en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESPIADELA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «espiadela» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de espiadela

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESPIADELA»

espiadela linhada olhadela espiadela dicionário português bras espiada aulete palavras espertadura espertalhaço espertalhão espertalhona espertalhone espertalhotão espertamente espertamento espertar esperteza informal outras informações letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não tradução inglês muitas traduções dicionárioweb espiar rapidamente observação ligeira classe gramatical substantivo feminino priberam sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente dela língua portuguesa maio postado comentários enviar mailblogthis compartilhar

Traductor en línea con la traducción de espiadela a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESPIADELA

Conoce la traducción de espiadela a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de espiadela presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

窥视
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Espiadela
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Spy
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

झांकना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

نظرة مختلسة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

заглядывать
278 millones de hablantes

portugués

espiadela
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

উঁকি
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

coup d´oeil
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

mengintip
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

spähen
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ピーク
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

엿보기
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Ndeleng
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ú
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கண்ணோட்டம்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

डोकावून
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

gözetleme
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

sbirciata
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

zerkać
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

заглядати
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

arunca o privire
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κρυφοκοίταγμα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

peek
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

peek
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

titt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra espiadela

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESPIADELA»

El término «espiadela» se utiliza regularmente y ocupa la posición 77.459 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «espiadela» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de espiadela
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «espiadela».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre espiadela

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESPIADELA»

Descubre el uso de espiadela en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con espiadela y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The book is on the tablet:
E dando uma espiadela aqui, uma C escutadinha ali que vou construindo meus textos, minhas crônicas, meus livros. Penso nisso todos os dias durante minha caminhada matinal pelas ruas da Vila Romana. Outro dia mesmo, na esquina da  ...
Alberto Villas, 2013
2
A Cordilheira
Toda vez que olhava pela janela, lá estava ele, o homem de paletó surrado. Uma ocasião, ele desapareceu. Mas ela observou, mais adiante um carro preto. De tempos em tempos, dava uma espiadela, e o carro continuava no mesmo lugar.
PEDRO BRAGA, 2013
3
Caminhos do senhor: Romance
Espiava pelo buraco da fechadura, por onde entrevia livros de capas vistosas, sobre as prateleiras, dando-lhe um prazer sem fim. Sentia o cheiro gostoso de papel velho, cheiro de biblioteca. Quase todos os dias, dava uma espiadela a ver ...
Fidélis Dalcin Barbosa
4
Como Romeu e Julieta:
Quando ela desapareceu de vista, olhei para o porão e encontrei Theodor dando uma espiadela rápida. Arregalei os olhos e desci rapidamente, parando ao seu lado e também dando uma espiada pelo porão. Procurei minuciosamente até ...
Nina Auras, 2011
5
FOLHAS LIVRES
Arriscou uma espiadela para o lado: “Jinjibirra — promoção do dia por cinquenta centavos de real! Dormiu bem no seu jirau hoje, Sr Raul?” “Sr Raul?” O dissimulado já estava de intimidades com a clientela! Algo precisava ser feito, ...
Lajosy Silva, 2013
6
Uma ilha chamada Brasil: o paraíso irlandês no passado ...
... não havia a menor dúvida: o Outro Mundo era mais que verdadeiro. Ele aparecia na linha do horizonte ou além da última montanha, mas ia embora se alguém o olhasse com muita atenção. A melhor hora para dar uma espiadela nesse ...
Geraldo Cantarino, 2004
7
Terra morta : Fuga
Com avisão acostumada àluz forte,Daniela arriscou uma rápida espiadela àmultidão. Estavam aglomerados em todas as partes, exceto uma. Um círculose formara próximo àentrada principal, onde pessoas se afastavam. Parecia uma briga.
Tiago Toy
8
Maria da Silva - apenas um retrato do cotidiano:
Com os pés raspando no chão, Maria é levada para o asfalto, sob olhare indiferentes, rotineiras que são estas viagens sem volta. As vizinhas dão um espiadela no interior do barraco agora vazio. -Se colocar um balcão aqui dá um barzinho.
pedro marangoni, 2012
9
Acordados
A vendedora agora certeira, a garota não era uma cliente tão bonita assim e sentencia: – A loja fechou, moça. Lola assusta-se e aproveita os derradeiros segundos para uma última espiadela com as mãos. Não fora capaz de escolher algo.
Ana Rüsche, 2007
10
O Fundador
Ah, é uma espécie de guindaste que eu inventei. O meu senhor não quer ir lá dar uma espiadela? Tratava-se de uma armação robusta de madeira, cheia de polias, cordas e contrapesos, com uma cadeirinha pen-durada em uma das pontas.
Aydano Roriz, 2013

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESPIADELA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término espiadela en el contexto de las siguientes noticias.
1
Protótipo Lamborghini está cada vez mais perto de invadir pistas …
Mais detalhes ainda não foram revelados. Certeza é: vai ser de arrepiar! Uma espiadela na carenagem desenvolvida para o supercarro. Fotos Divulgação. «Jornal Correio do Povo, Abr 15»
2
Ferrari apresenta o F14 T, o Fórmula 1 inspirado em um ornitorrinco
Infelizmente, os olhos gritam a cada espiadela no carro que será guiado por Fernando Alonso e Kimi Raikkonen na briga com a Red Bull! Aí a visão dianteira. «Jornal Correio do Povo, Ene 14»
3
Eletronic Arts deixa vazar anuncio do novo game Battlefield 4
Agora na verdade nos resta aguardar as novidades e dar uma espiadela às vezes no site de Battlefield para conferir o que virá em breve. PREMIUM. «Oficina da Net, Jul 12»
4
Veja novas imagens de "Django Livre"
... de arma em punho, o escravo liberto Django (Jamie Foxx) com figurino completo e oferecem uma outra espiadela no vilão vivido por Leonardo DiCaprio. «Último Segundo - iG, May 12»
5
Os Kennedys: a realeza americana
Do lado de fora, 3 mil curiosos aglomeravam-se para uma espiadela. A imprensa ocupava-se em registrar os mínimos detalhes. A nação inteira torcia pela ... «Abril, Sep 09»
6
A guerra dos manifestos
Basta, entretanto, uma espiadela nos números oficiais levantados pelo IBGE para constatar que aquele racismo quase inapreensível na esfera dos contatos ... «Folha Online, May 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Espiadela [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/espiadela>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z