Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "espigueta" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESPIGUETA EN PORTUGUÉS

es · pi · gue · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPIGUETA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Espigueta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESPIGUETA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «espigueta» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
espigueta

Espiga

Espiga

Espiga es un tipo inflorescencia de flores sésiles a lo largo de un raquis. Cuandos el eje es grueso y carnoso, la inflorescencia se llama espádice. Las espigas se pueden ver en muchas familias: Arecaceae, Piperaceae, Orchidaceae entre otras. La espiga del trigo es una espiga compuesta, pues en el eje floral hay espiguetas sésiles y no flores solitarias. Espiga: Flores sin pedúnculo insertadas en el eje principal. Por ejemplo: maíz. Espiga é um tipo inflorescência de flores sésseis ao longo de um raquis. Quandos o eixo é grosso e carnoso, a inflorescência chama-se de espádice. Espigas podem ser vistas em muitas famílias: Arecaceae, Piperaceae, Orchidaceae entre outras. A espiga do trigo é uma espiga composta, pois no eixo floral há espiguetas sésseis e não flores solitárias. Espiga: Flores sem pedúnculo inseridas no eixo principal. Ex.: milho.

Pulsa para ver la definición original de «espigueta» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESPIGUETA


adagueta
a·da·gue·ta
algueta
al·gue·ta
banqueta
ban·que·ta
cegueta
ce·gue·ta
coqueta
co·que·ta
drogueta
dro·gue·ta
estatueta
es·ta·tu·e·ta
etiqueta
e·ti·que·ta
gueta
gue·ta
guingueta
guin·gue·ta
jaqueta
ja·que·ta
lingueta
lin·gue·ta
malagueta
ma·la·gue·ta
maqueta
ma·que·ta
narigueta
na·ri·gue·ta
plaqueta
pla·que·ta
pregueta
pre·gue·ta
raqueta
ra·que·ta
silhueta
si·lhu·e·ta
vergueta
ver·gue·ta

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESPIGUETA

espiga
espigadiço
espigado
espigador
espigadote
espigaitado
espigaitar
espigame
espigamento
espigar
espigas
espigão
espigélia
espigo
espigoso
espigueiro
espigueto
espiguilha
espiguilhado
espiguilhar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESPIGUETA

Henriqueta
arqueta
baqueta
barqueta
blanqueta
espiroqueta
fabriqueta
forqueta
fueta
lueta
moqueta
morisqueta
mosqueta
palanqueta
paqueta
piqueta
pirueta
rasqueta
republiqueta
vaqueta

Sinónimos y antónimos de espigueta en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESPIGUETA»

espigueta espiga tipo inflorescência flores sésseis longo raquis quandos eixo grosso carnoso chama espádice espigas podem vistas muitas famílias arecaceae piperaceae orchidaceae entre outras trigo composta pois aulete pequena formada muito curta poucas várias brácteas bractéolas espigueta dicionário português guê cada parciaes constituem gramíneas herbário universidade coimbra diagrama resume forma simplificada unidade básica gramínea muita importância identificação informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar mais social seja primeiro definir dicionárioweb parciais fonema priberam espiguetaespigueta sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente árabe almaany categoria geral contém significados número folhas associado duplo anel terminal objetivo deste trabalho determinar representado pelo estágio haun cultivares gramineas poaceae ebah flor apresenta perigônio formado verticilos peças reúnem grau para

Traductor en línea con la traducción de espigueta a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESPIGUETA

Conoce la traducción de espigueta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de espigueta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

小穗
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Espumoso
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Spikelet
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

छोटी बाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

السنبيلة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

колосок
278 millones de hablantes

portugués

espigueta
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

অণুমঁজরী
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

épillet
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

spikelet
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Ährchen
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

小穂
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

소수
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

spikelet
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

spikelet
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

spikelet
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

spikelet
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

başakçık
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

spighetta
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

spikelet
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

колосок
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

spikelet
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μικρός στάχυς
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

blompakkie
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Småax
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

spikelet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra espigueta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESPIGUETA»

El término «espigueta» es poco usado normalmente y ocupa la posición 89.372 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «espigueta» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de espigueta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «espigueta».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre espigueta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESPIGUETA»

Descubre el uso de espigueta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con espigueta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Arroz: estudo biometrico da espigueta e da cariopse
Sistematica e biometria da espigueta e da cariopse; Estudo biometrico da espigueta; Resultados comparativos entre Piracicaba (Brasil) e Vercelli (Italia); Resultados do Estado de São Paulo; Resultados de misturas de variedades.
E. W. de L. ORSI, 1961
2
Glossário ilustrado de botânica
82] ESPIGUETA pequena espiga típica de Gramíneas e Cipe- ráceas; o seu eixo (ráquila), sobre o qual se inserem as flores (uma a várias) apresenta na base duas brácteas secas (glumas), uma superior ou interna e outra interior ou externa; ...
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
3
Anuário técnico do Instituto de Pesquisas Zootécnicas ...
Ramo terminal com espiguetas apicais anormais (espigueta séssil a- companhada por uma espigueta pedicelada normal e outra maior, gla- bra e de coloração escura) A. bíCOAncb 2b. Pelos do pedicelo bem mais curtos do que a espigueta ...
Instituto de Pesquisas Zootécnicas "Francisco Osorio", 1979
4
Elementos para a caracterização e apreciação do arroz (Oryza ...
Espigueta mediana de 7,75 a 8,74 mm Espigueta comprida de 8,75 a 9,74 mm Espigueta muito comprida . . maior que 9,74 mm Esta determinação é efectuada sobre 100 espiguetas. Largura Considera-se a largura da espigueta a largura da  ...
Manuel Vianna E Silva, 1974
5
Boletim do Instituto de Biociências
dorsi lateral. Gluma superior da espigueta pedicelada geralmente presente, 3,6- 4mm comprimento. Inflorescência pardacenta B. barbinodis var . barbinodis 8'. Gluma inferior da espigueta séssil com o dorso densamente piloso, tricomas de ( l ...
6
Revista brasileira de botânica: Brazilian journal of botany
Gluma inferior da espigueta séssil com nervuras entre as carenas. Plantas até 110 cm de altura. Espiguetas pediceladas sempre estaminadas ou sempre neutras, ou neutras e estaminadas na mesma planta. Anteras das espiguetas sésseis e ...
7
Ecossistema
Espigueta séssil com a segunda gluma coriâcea, com o dorao transversalmente arrugado ." Rhytachnz 19. Espigueta séssil com a segunda gluma membraná- cea, cartilaginosa, nunca com o dorso arrugado 20 20. Inf lorescência espatâcea  ...
8
Iheringia: Série botânica
C. dactylon (L.) Persoon var. dactylon: 1. hábito; 2. espigueta completa; 3- lema ( Pott s/n9 (BIA 12038)). 4. C. dactylon var. biflorus Merino: espigueta completa ( Rambo s/n8 (PACA 55993)). 5. C. maritimus H.B.K. var. maritimus: espigueta ...
9
Morfologia e taxonomia de gramíneas sul-rio-grandenses
Espigueta - inflorescência básica das gramíneas, composta por um eixo central, a ráquila, na base da qual se inserem as glumas, seguidas de um ou mais antécios, de disposicäo alterno-dística. Espigueta acrótona - apresenta um antécio ...
Ilsi Iob Boldrini, Hilda Maria Longhi-Wagner, Sonja de Castro Boechat, 2005
10
Flora ilustrada Catarinense
Pêlos dos entrenos 3-4 vezes do tamanho da espigueta séssll. 3. Pedúnculo incluido na bainha foliácea; espigueta séssll 3,5 mm de compr.; aristas das esplguetas 7-8 mm de comprimento. 2. A. arenarias 3. Pedúnculo exserto da bainha ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESPIGUETA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término espigueta en el contexto de las siguientes noticias.
1
Carta 150. Na pista de pouso de Guaraqueçaba
x 0,25-0,4 (espessura) mm, anguloso, sólido, liso; inflorescência em espigueta solitária terminal, 3-4 x 0,7-1 mm, ovado-aguda, pálida, contendo 3-4 flores; ... «Correio do Litoral, Jun 14»
2
La Fundación Harp Helú al rescate del órgano de la Catedral de …
... de registros, el órgano del Evangelio cuenta con las de clarín, chirimía, trompeta real, violón, clarín de campaña, violines, corneta, espigueta y nazardas. «Ciudadania Express, Sep 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Espigueta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/espigueta>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z