Descarga la app
educalingo
estrado

Significado de "estrado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESTRADO EN PORTUGUÉS

es · tra · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTRADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Estrado puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ESTRADO EN PORTUGUÉS

Estereo

El estrado es un componente de la cama que soporta el colchón y es generalmente hecho con listones de madera. Puede ser fijo en la cama o apoyado en un encaje específico, siendo una de sus funciones la de ventilar el colchón.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESTRADO

administrado · castrado · centrado · concentrado · encontrado · entrado · filtrado · frustrado · ilustrado · impetrado · infiltrado · magistrado · mestrado · ministrado · mostrado · nitrado · registrado · sequestrado · sinistrado · trado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESTRADO

estrada · estradado · estradal · estradar · estradear · estradeirismo · estradeiro · estradiol · estradiota · estradioto · estradista · estradivário · estradona · estrafalário · estrafega · estrafegar · estraga-albardas · estragação · estragadamente · estragadão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESTRADO

adestrado · alastrado · amestrado · arbitrado · autocentrado · compenetrado · desastrado · descentrado · desencontrado · encalistrado · encastrado · enclaustrado · fenestrado · iletrado · letrado · milimetrado · mitrado · prostrado · reconcentrado · rostrado

Sinónimos y antónimos de estrado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESTRADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «estrado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESTRADO»

estrado · palco · tablado · plastico · para · banheiro · cama · rede · marfinite · preço · componente · suporta · colchão · geralmente · feito · ripas · madeira · pode · fixo · apoiado · encaixe · específico · sendo · suas · estrado · dicionário · informal · púlpito · local · elevado · destacado · solo · piso · ainda · construção · normalmente · português · pequeno · sobrelevado · colocar · assentos · mesa · parte · outros · comércio · mercadolivre · brasil · encontre · anúncios · próximo · seminário · internacional · americana · estudios · sobre · trabajo · docente · cumplirá · años · año · está · organizando · seminario · plástico · proplast · diversos · modelos · cores · compre ·

Traductor en línea con la traducción de estrado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESTRADO

Conoce la traducción de estrado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de estrado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

讲台
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

El camino
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Stage
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

मंच
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

منصة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

помост
278 millones de hablantes
pt

portugués

estrado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

বেদি
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

estrade
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

pelamin
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Podium
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

高座
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

연단
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

dais
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bệ
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

மேடையில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

या वेळी व्यासपिठावर उपस्थित
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

kürsü
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

predella
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Etap
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Етап
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

estradă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

εξέδρα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

rostrum
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

dais
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

dais
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra estrado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESTRADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de estrado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «estrado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre estrado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESTRADO»

Descubre el uso de estrado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con estrado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manual do Pontoneiro
(13) Posicione o estrado de popa (elemento no 1) por baixo da ripa retentora do estrado, localizada na parte inferior interna do suporte do motor, com a ripa de reforço voltada para o lado de cima do estrado. (14) Em seguida, posicione o ...
Paulo Cesar de Paoli
2
Planejamento e Controle da Produção (Pcp)
O exemplo mais característico é o das peças do estrado da cama. Essas peças percorrem três fluxos até chegarem à linha de montagem final. O primeiro, no corte de réguas de madeira para formar longarinas e vigas do estrado. O segundo ...
Lustosa,leonardo/mesquita,marco/oliveira,r
3
Manual do marinheiro-artilheiro, contendo exercicios ...
P. Quaes são principalmente os fms para que se apeia uma peça do seu estrado ? R. Para a desembarcar para terra, para fazer reparos no estrado, para a fazer servir em bateria em qualquer local do navio onde não ha espaço para o ...
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha, 1866
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESTRADADO, part. pass. de Estradar. Pavimentado. Coberto a modo de pavimento.- Estradado de tapetes. - Cortado por estradas. - Portugal estájá bastante estradado.l ESTRADAR, v. a. (De estrada ou estrado, ou antes do part. lat. stratus).
Domingo Vieira, 1873
5
Viva Bem com a Coluna Que Você Tem
TIPOS DE CAMA Sob o ponto de vista de eficiência para a coluna, vamos considerar: 1. estrado; 2. a altura do leito, já que o espaldar, apesar das variedades estilísticas, tem pouca influência. O formato da cama até agora quase sempre foi ...
José Knoplich, 1997
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
O tubo injector e mais largo na parte por onde recebe o ar externo evem adelgaçando para dentro, desembocando por baixo do estrado do mestre (artigo 38.°). N'este estrado haverá numerosos buracos por onde o ar se escoe para a aula ...
Portugal, 1866
7
demônios, Os
No estrado, no estrado deserto, para onde até aquele instante se voltavam todos os olhares e todas as expectativas, ... no estrado deserto de repente apareceu num relance a figura colossal do capitão Lebiádkin de fraque e gravata branca.
Fiodor Mikhailovitch Dostoievski, 2005
8
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
A mao direita de Sua Alteza emsima do estrado estara prestes hua cadeira de espaldas para o Cardeal Infante D. Henrique. O Senhor D. Duarte estara asentado em sima do estrado no cabo délie a mao esquerda de Sua Alteza cm huma ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1745
9
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
Amaó dircita de Sua Alteza emíìma do estrado estara prestes hua cadeira de efpaldas para o Cardcal Infante D. Henrique. O Senhor D. Duarte estara afentado em íima do estrado no cabo délie a maó efquerda de Sua Alteza cm huma ...
Antonio Caetano de Sousa, 1745
10
Gazeta de Lisboa
Seguiáo-se do mesmo lado, no estrado grande, o Excellentissimo Bispo Ca- pelláo Mór , emais Bispos, ficando todavia o primeito mais próximo ao degráo do Throno. No mesmo estrado , porem da parte esquerda estaváo o Excellentissimo  ...
Paul Groussac, 1830

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESTRADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término estrado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Junta de Freguesia de Lisboa desmonta esplanadas ilegais na Rua …
A Junta de Freguesia de Santa Maria Maior, em Lisboa, procedeu hoje à desmontagem de esplanadas e de estrados em estabelecimentos que ocupavam ... «Diário Digital, Oct 15»
2
Demanda a Cartes llegaría al estrado internacional
Demanda a Cartes llegaría al estrado internacional. La impugnación de los documentos de una propiedad chaqueña ocupada irregularmente por el presidente ... «ABC Color, Oct 15»
3
Motorista fica em estado grave após carro ser atingido por trem em …
Um motorista de 27 anos ficou em estrado grave depois de um acidente na madrugada desta quinta-feira (1º) em Irati, na região central do Paraná. De acordo ... «Globo.com, Oct 15»
4
Fiscales suben a estrado sin toga por falta de energía eléctrica en …
Santo Domingo, Rep.Dom.-Debido al sofocante calor y a la falta de energía eléctrica en el Palacio de Justicia de Ciudad Nueva, los jueces de diversos ... «El Veedor Digital, Sep 15»
5
Ollanta Humala: Arrojaron tierra a presidente en Nuevo Chimbote
Según se informó, todo empezó porque no dejaron que Ríos suba al estrado ... permitido subir al estrado oficial al presidente regional, Waldo Ríos Salcedo. «Diario Trome, Ago 15»
6
STUDENT OF THE MONTH: Juliano Estrado Donatelli
The Indiana Optimist Club recently selected Juliano Estrado Donatelli as Boy of the Month for July, the 691st Boy of the Month honored since the program began ... «Indiana Gazette, Ago 15»
7
Ponte Hercílio Luz recebe primeiro estrado para sustentação
Nesta segunda-feira (27), foi colocado na Ponte Hercílio Luz, em Florianópolis, o primeiro estrado para sustentação durante a próxima etapa das obras. «Globo.com, Jul 15»
8
Huaca es usada como estrado en el distrito de Comas
Nuevo hecho de violación a nuestro Patrimonio Cultural. Alrededor de 20 autoridades de la urbanización Tungasuca, utilizó la huaca San Felipe, del distrito de ... «RPP Noticias, Jul 15»
9
WhatsApp: un estrado bloquea vía en SJM
Cerraron la calle por una fiesta chicha. A través del WhatsApp del Rotafono un vecino de reportó que un estrado está bloqueando la vía en el sector Ollantay en ... «RPP Noticias, Jul 15»
10
Secretaria conclui recuperação de estradas vicinais em Nova Mutum
A Secretaria confirmou que executou, nos últimos 30 dias a manutenção com levantamento e cascalhamento de 8km e 700 metros da estrado. Outros 3km e ... «ExpressoMT, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Estrado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/estrado>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES