Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fandanguear" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FANDANGUEAR EN PORTUGUÉS

fan · dan · gue · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FANDANGUEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fandanguear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo fandanguear en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO FANDANGUEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu fandangueio
tu fandangueias
ele fandangueia
nós fandangueamos
vós fandangueais
eles fandangueiam
Pretérito imperfeito
eu fandangueava
tu fandangueavas
ele fandangueava
nós fandangueávamos
vós fandangueáveis
eles fandangueavam
Pretérito perfeito
eu fandangueei
tu fandangueaste
ele fandangueou
nós fandangueamos
vós fandangueastes
eles fandanguearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu fandangueara
tu fandanguearas
ele fandangueara
nós fandangueáramos
vós fandangueáreis
eles fandanguearam
Futuro do Presente
eu fandanguearei
tu fandanguearás
ele fandangueará
nós fandanguearemos
vós fandangueareis
eles fandanguearão
Futuro do Pretérito
eu fandanguearia
tu fandanguearias
ele fandanguearia
nós fandanguearíamos
vós fandanguearíeis
eles fandangueariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu fandangueie
que tu fandangueies
que ele fandangueie
que nós fandangueemos
que vós fandangueeis
que eles fandangueiem
Pretérito imperfeito
se eu fandangueasse
se tu fandangueasses
se ele fandangueasse
se nós fandangueássemos
se vós fandangueásseis
se eles fandangueassem
Futuro
quando eu fandanguear
quando tu fandangueares
quando ele fandanguear
quando nós fandanguearmos
quando vós fandangueardes
quando eles fandanguearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
fandangueia tu
fandangueie ele
fandangueemosnós
fandangueaivós
fandangueiemeles
Negativo
não fandangueies tu
não fandangueie ele
não fandangueemos nós
não fandangueeis vós
não fandangueiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
fandanguear eu
fandangueares tu
fandanguear ele
fandanguearmos nós
fandangueardes vós
fandanguearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
fandanguear
Gerúndio
fandangueando
Particípio
fandangueado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FANDANGUEAR


afoguear
a·fo·gue·ar
arenguear
a·ren·gue·ar
candonguear
can·don·gue·ar
capenguear
ca·pen·gue·ar
changuear
chan·gue·ar
desafoguear
de·sa·fo·gue·ar
esfoguear
es·fo·gue·ar
foguear
fo·gue·ar
fraguear
fra·gue·ar
larguear
lar·gue·ar
manguear
man·gue·ar
papaguear
pa·pa·gue·ar
preguear
pre·gue·ar
relampaguear
re·lam·pa·gue·ar
renguear
ren·gue·ar
trafeguear
tra·fe·gue·ar
traguear
tra·gue·ar
vaguear
va·gue·ar
vesguear
ves·gue·ar
ziguezaguear
zi·gue·za·gue·ar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FANDANGUEAR

fancho
fanchona
fanchonaça
fanchone
fanchonice
fanchonismo
fanchono
fandangaçu
fandangar
fandango
fandangueiro
fandanguista
fandinga
fandingar
faneca
faneco
faneranto
fanerítico
fanero
fanerobiótico

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FANDANGUEAR

baguear
bloquear
boquear
branquear
desbloquear
droguear
esfaquear
franguear
franquear
gaguear
ilaquear
maturranguear
maturrenguear
parquear
peleguear
perrenguear
punguear
resfolguear
tanguear
tunguear

Sinónimos y antónimos de fandanguear en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FANDANGUEAR»

fandanguear fandanguear dicionário português fandango fandangar pandegar foliar informal grupo casa letras abram cancha grande chega arrastando trancão fandangueiro embalo priberam língua portuguesa aulete intr bras mesmo estas cartas pretendem conter juízo final exposição tampouco querem viver mais obra letra musica música clipe para ouvir gaiteiro puxa cordeona alegria povão dançando sala conjuga conjugação gerúndio fandangueando particípio conjugar músicas rádio você pode seus artistas favoritos hora quiser salvá suas playlists cifra cifras aprenda tocar acordes

Traductor en línea con la traducción de fandanguear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FANDANGUEAR

Conoce la traducción de fandanguear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fandanguear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

吓坏了
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Fandanguear
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Freak out
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

fandanguear
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

fandanguear
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

fandanguear
278 millones de hablantes

portugués

fandanguear
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

fandanguear
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Freak out
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

fandanguear
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

fandanguear
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

fandanguear
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

fandanguear
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

fandanguear
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

fandanguear
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

fandanguear
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

fandanguear
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

fandanguear
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

fandanguear
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

fandanguear
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

fandanguear
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

fandanguear
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

fandanguear
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Freak out
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

fandanguear
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

fandanguear
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fandanguear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FANDANGUEAR»

El término «fandanguear» se utiliza muy poco y ocupa la posición 125.437 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fandanguear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fandanguear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «fandanguear».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre fandanguear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FANDANGUEAR»

Descubre el uso de fandanguear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fandanguear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
FANDANGUEAR - V. Dançar em fandango; meter-se em folias. FANDANGUEIRO - Adj. Aquele que gosta de fandango e de outras danças populares. FANDANGUISTA - Adj. O mesmo que fandangueiro; que dança o fandango; que gosta de ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FANDANGAÇU, s. m. — Fandango + açu — Brás. Baile popular, carnavalesco, ruidoso e animado. FANDANGADO, adj. — Part. pass. de fan- dangar. V. Fandongueado. FANDANGAR, v. V. Fandanguear. FANDANGO, s. m. — Do esp. Dança ...
3
Diccionario técnico de la música
Tampoco hay un orden de sucesión en las diferentes variantes de que se suele componer- el preludio. Fandanguear. Jaranear, meter jarana, bulla Fandanguero . El que es aficionado á bailar el fandango ó á asistir á bailes y festejos. Fanfara  ...
Felipe Pedrell, 2009
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. fanca, S. j. fancaria, s. j. fandangaçu, s. m. fandangar, v. fandango, s. m. e adj. fandanguear, o. Pres. ind.: fandangueio, fandangueias, fan- dangueamos, fan- dangueais, ele. fandangueiro, s. m. fandanguista, adj. 2 gên. e s. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Os gatos: publicação mensal de inquérito à vida portuguesa
Pois o País sofre miséria, humilhação, vergonha, e vós saís a fandanguear pelas províncias, obrigando os municípios a não pagarem aos professores para que vós tenhais foguetes, e os particulares a não pagarem aos operários, para que ...
Fialho d' Almeida, Álvaro Júlio da Costa Pimpão
6
A cidade do vicio
... a soberba corte envergonhada de semelhante dispauterio. Porque emfim, se o monarcha descia do solio a fandanguear com patuleas de jaqueta e bocca de sino, a illusão optica da magestade ficaria perdida de todo, 300 A INDIGESTÃO.
Fialho d' Almeida, 1882
7
Revista das academias de letras ...
F — Fandangar, fandanguear, farofar, farofiar, farrambambear. farrear, feitiçar, filar ( * ) , fofar ( * ) , fritangar, f ubaçar, f ubassar, fubazar, fubecar, fuchicar, fular, " fumar" (*), fumegar (*), fungar, funguear, futicar, fuxicar, fuxiquear. fuzar, fuzarcar,  ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... fanao, s. m. fanar, v. fanatico, adj. e s. m. fanatismo, s. m. fanatizacSo, s. f. fanatizador (<f), s. m. fanatizar, v. fanatizavel, adj. 2 gen. fanca, s. f. fancaria, s. f. fanchone, s. m. fandangacu, s. m. fandangar, v. fandango, s. m. e adj. fandanguear, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Bruxas e borboletas
Sorridente, rodopia e põe-se a cantar em surdina, com a voz afinada de barítono: Relinchando de alegria, no chão a patalear, com meu lenço no pescoço, prenda minha, me voy a fandanguear. Futricas de babaquaras de todas elas eu ...
Nancy Aragão, 1998
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... people concur to feajl , play ,Jing and dance the fandango. FANDANGUERO, s. m. El que es aficionado á baylar el fandango , 6 asistir á convites ó festejos. One tvho dances the fandango and afjijls thereat xoith plea- fure. FANDANGUEAR.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FANDANGUEAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fandanguear en el contexto de las siguientes noticias.
1
Impartirán taller de fandango y son jarocho en “El Patio de Atrás”
Este lunes inicia el taller de “Son Jarocho pa' fandanguear” en el espacio cultural “El Patio de Atrás”, el cual será impartido --este 26 y 28 de octubre-- por dos ... «Angulo7, Oct 15»
2
Entre neblina coronan a Reina de las Flores en Huauchinango
Momentos más tarde, una pincelada de los estilos fandanguear en los seis estados de la región huasteca, sirvió de preámbulo para la interpretación –en un fin ... «Municipios Puebla, Mar 15»
3
Eugenia León celebra aniversario 439 de la ciudad
“¡La vida es un fandango! y claro que vengo a fandanguear”, dijo Eugenia León a su arribo a León. La artista volvió para celebrar el 439 aniversario de la ... «Periódico AM, Ene 15»
4
Ryback tras la cabeza de John Cena
Fandango apareció para invitó a todos a “fandanguear” (bailar como ha sucedido con su tema musical en las redes sociales) pero antes los hizo pronunciar su ... «Medio Tiempo.com, Abr 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fandanguear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/fandanguear>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z