Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fenômeno" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FENÔMENO EN PORTUGUÉS

fe · nô · me · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FENÔMENO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fenômeno es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FENÔMENO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «fenômeno» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Fenómeno

Fenómeno

Un fenómeno o fenómeno es un acontecimiento observable, particularmente algo especial como, por ejemplo, en el área de la física, como lo hizo Galileo Galilei. Um fenómeno ou fenômeno é um acontecimento observável, particularmente algo especial como, por exemplo, na área da física, como feito por Galileu Galilei.

Pulsa para ver la definición original de «fenômeno» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FENÔMENO


agrômeno
a·grô·me·no
ameno
a·me·no
arromeno
ar·ro·me·no
catecúmeno
ca·te·cú·me·no
cimeno
ci·me·no
cumeno
cu·me·no
energúmeno
e·ner·gú·me·no
epifenômeno
e·pi·fe·nô·me·no
epiginômeno
e·pi·gi·nô·me·no
estiômeno
es·ti·ô·me·no
fenómeno
fenómeno
formeno
for·me·no
meno
me·no
númeno
nú·me·no
oplismeno
o·plis·me·no
perispômeno
pe·ris·pô·me·no
properispômeno
pro·pe·ris·pô·me·no
proslambanômeno
pros·lam·ba·nô·me·no
romeno
ro·me·no
timeno
ti·me·no

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FENÔMENO

fenomenalidade
fenomenalismo
fenomenismo
fenomenista
fenomenização
fenomenizar-se
fenomenologia
fenomenológico
fenomenoso
fenoménico
fenomotivo
fenossalil
fenotípico
fenozigia
fenó
fenómeno
fenótipo
fenózigo
fentelha
fento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FENÔMENO

Reno
anecúmeno
anfímeno
chileno
cinameno
ecúmeno
epímeno
hegúmeno
inameno
isoquímeno
moreno
noveno
pequeno
piceno
pleno
polietileno
seno
terreno
tirreno
traquímeno

Sinónimos y antónimos de fenômeno en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FENÔMENO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «fenômeno» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de fenômeno

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FENÔMENO»

fenômeno fato manifestação sinal playback raynaud físico bruna karla natureza natural filme fenómeno acontecimento observável particularmente algo especial como exemplo área física feito galileu galilei fenômeno letras atenção notícia urgente acabam sumir cada canto terra milhares pessoas está dicionário português sintoma tudo sujeito ação vagalume música para ouvir letra legenda informal aspecto ocorrência passível observação restr interesse científico suscetível descrição explicação meteorológico propaganda agência santos publicidade busca sempre melhor colaboradores toda vídeo mostra raro raio sobe direção

Traductor en línea con la traducción de fenômeno a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FENÔMENO

Conoce la traducción de fenômeno a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fenômeno presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

现象
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Fenómeno
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

phenomenon
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

घटना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ظاهرة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

явление
278 millones de hablantes

portugués

fenômeno
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

প্রপঁচ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Phénomène
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

fenomena
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Phänomen
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

現象
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

현상
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

kedadean
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Hiện tượng
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

நிகழ்வு
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

इंद्रियगोचर
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

fenomen
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

fenomeno
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

zjawisko
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

явище
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

fenomen
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

φαινόμενο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

verskynsel
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

fenomen
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

fenomen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fenômeno

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FENÔMENO»

El término «fenômeno» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.941 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fenômeno» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fenômeno
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «fenômeno».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre fenômeno

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FENÔMENO»

Descubre el uso de fenômeno en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fenômeno y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fenômeno Humano, O
Este livro, Obra Mestra de Pierre Teilhard de Chardin (1881-1955), revela, explicita e exercita uma nova visão da realidade, a Visão Hiperfísica, exibindo ao leitor uma espécie de filme, a História do Universo, desde o Nada do passado ...
Pierre Teilhard de Chardin, 2005
2
O espelho mágico: um fenômeno social chamado corpo e alma
Este livro analisa o fenômeno da comunicação entre as pessoas.
José Ângelo Gaiarsa, 1984
3
Transcomunicação - O Fenômeno Magenta
Este livro é uma leitura para as pessoas que queiram se atualizar com relação às pesquisas psíquicas e transpessoais de ponta, sérias e consistentes, que comprovam a existência de outros níveis de realidade, que estão sendo ...
Stanley Krippner
4
metafísica do fenômeno, A
Neste estudo inovador na história da filosofia, André de Muralt procura compreender como e por que a fenomenologia contemporânea, em si mesma e em seus desdobramentos, reavivou o interesse por conceitos centrais da crítica aristotélica ...
Muralt, André de, 1998
5
El Niño: o fenômeno climático do século
Este livro traz diversos estudos e pesquisas apresentados em vários seminários e congressos de Meteorologia, no Brasil e no exterior.
José de Fátima da Silva, 2000
6
O Fenômeno Migratório No Limiar Do Terceiro Milênio: ...
O livro reúne os trabalhos apresentados durante o simpósio do mesmo nome, realizado em SP em novembro de 1996.
‎1998
7
Meu Ismael - o fenômeno continua
O livro 'Ismael', de Daniel Quinn, ganhou o Turner Tomorrow Fellowship, prêmio concedido a obras de ficção que apresentam soluções criativas e positivas para os problemas globais.
Daniel Quinn
8
O sagrado e a história: fenômeno religioso e valorização da ...
Fenômeno religioso e valorização da história à luz do anti-historicismo de Mircea Eliade.
André Eduardo Guimarães, 2000
9
FENOMENO BULLYING: COMO PREVENIR A VIOLENCIA NAS ESCOLAS E ...
Dentre as diversas formas de violência escolar, o fenômeno Bullying - conjunto de comportamentos agressivos, intencionais e repetitivos, adotado por um ou mais indivíduos contra outros, sem motivação evidente, causando dor, angústia e ...
CLEO FANTE, 2005
10
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Na síndrome secundária, o fenômeno de Raynaud se manifesta acompanhando uma doença orgânica de base. Quais são as doenças que causam a síndrome de Raynaud secundária? Várias doenças podem ocasionar o aparecimento do ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FENÔMENO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fenômeno en el contexto de las siguientes noticias.
1
Semana começa com fenômeno raro do eclipse da Superlua
Muita gente ficou de olho no céu na noite de domingo para ver um fenômeno raro: o eclipse da Superlua. Ainda estava claro quando a Lua surgiu e chamou a ... «Globo.com, Sep 15»
2
Fenômeno El Niño deve ser um dos mais fortes das últimas décadas
Segundo os meteorologistas, tudo isso é causado pelo fenômeno El Niño, que aquece as águas do Oceano Pacífico. Ele é capaz de alterar o clima em todo o ... «Globo.com, Sep 15»
3
Peru desiste de sediar o Dakar 2016 por conta de fenômeno El Niño
“O Ministério de Comércio Exterior e Turismo comunica à opinião pública que, em vista do impacto que o fenômeno El Niño pode ter em distintas zonas do país ... «Terra Brasil, Ago 15»
4
Raro fenômeno da 'Lua azul' ocorre nesta sexta-feira
Nesta sexta-feira (31), a despedida do mês de julho será celebrada com o fenômeno da "Lua azul", que ocorre a cada três anos e foi visto pela última vez em ... «Terra Brasil, Jul 15»
5
Ronaldo Fenômeno cobre tatuagem que fez para Daniella Cicarelli
Ronaldo Fenômeno não tem mais as iniciais dele e de Daniella Cicarelli tatuada no pulso esquerdo. O ex-jogador, que já tinha tentado mudar o desenho ... «Globo.com, Jul 15»
6
Ronaldo Fenômeno se diverte em noitada com amigos
Ronaldo Fenômeno se diverte em noitada com amigos. Em clima de brincadeira, o ex-jogador ganha beijos e mordidas na orelha de Álvaro Garnero Filho em ... «Globo.com, Jul 15»
7
Estrela de Belém pode ter sido fenômeno parecido com o que …
Muito já foi discutido a respeito da viabilidade prática do fenômeno, e algumas possibilidades foram levantadas - ela poderia ser, por exemplo, uma supernova, ... «Galileu, Jun 15»
8
Crítica | Poltergeist – O Fenômeno
Tudo precisa existir em um contexto. E um filme sem dúvida se encaixa nessa regra. Poltergeist – O Fenômeno, o filme original de 1982, era um produto de sua ... «CinePOP Cinema, May 15»
9
Silvio Santos divulga pegadinha inspirada em Poltergeist- O …
O apresentador Silvio Santos, divulgou mais uma pegadinha nesse final de semana. Dessa vez inspirada no filme de terror "Poltergeist- O Fenômeno", muito ... «O POVO Online, May 15»
10
Fenômeno assusta banhistas em praia do Grande Recife
Um fenômeno conhecido por tromba d'água assustou moradores e banhistas da praia de Piedade, em Jaboatão dos Guararapes, no Grande Recife, na tarde ... «NE10, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fenômeno [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/fenomeno-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z