Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "finoriamente" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FINORIAMENTE EN PORTUGUÉS

fi · no · ri · a · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FINORIAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Finoriamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FINORIAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FINORIAMENTE

fingimento
fingir
fini
finidade
fininha
fininho
finisterra
finitivo
finito
finitude
finítimo
finlandês
Finlândia
fino
finório
finta
fintador
fintar
finto
finura

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FINORIAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinónimos y antónimos de finoriamente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FINORIAMENTE»

finoriamente finoriamente dicionário português astúcia modos finório priberam derivação sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente tefinoriamente informal aulete palavras fimatoide fimatose fimatoso fimbo fimbra fimbrado fímbria fimbriado fimbriar fimbrilas águas século fimento nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares

Traductor en línea con la traducción de finoriamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FINORIAMENTE

Conoce la traducción de finoriamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de finoriamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

finoriamente
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Finamente
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Finely
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

finoriamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

finoriamente
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

finoriamente
278 millones de hablantes

portugués

finoriamente
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

finoriamente
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

finoriamente
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

finoriamente
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

finoriamente
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

finoriamente
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

finoriamente
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

finoriamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

finoriamente
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

finoriamente
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

finoriamente
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

finoriamente
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

finoriamente
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

finoriamente
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

finoriamente
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

finoriamente
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

finoriamente
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

finoriamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

finoriamente
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

finoriamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra finoriamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FINORIAMENTE»

El término «finoriamente» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 157.734 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «finoriamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de finoriamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «finoriamente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre finoriamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FINORIAMENTE»

Descubre el uso de finoriamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con finoriamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Manuelinho de Evora: romance historico
Éu creio com D. Francisco Manoel de Mello que Manuelinho fosse, de facto, um dizidor d'aquelles tempos, idiota ou nescio, como hoje diremos, de quem os da Companhia de Jesus finoriamente se aproveitaram para o dar como auctor e ...
António Francisco Barata, 1873
2
Nova Lusitânia
Nada de vida ou morte, meu fidalgo - sorriu o outro finoriamente. - Uma querelazinha de nada com a viúva do sujeito que me vendeu este barco. Veja vosmecê: eu paguei a última parcela, o compadre bebeu o dinheiro de vinho, esbaldou-se ...
Aydano Roriz
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Penetrante. Sagaz: homem fino. Quetem vivacidade: cavallo fino. Desvelado. * Fam.Fazerse fino, mostrarse gracioso, atrevido, requestador. *Loc. adv.Á finafôrça,a todo transe;custe o que custar.(Dolat. finitus,segundo Diez) * * Finoriamente*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Estrelas no céu da boca: escritos sobre culinária e gastronomia
Então, o que parece linear, homogêneo, se diferencia finoriamente. Há a hora do office-boy e a hora do gerente. Como a hora de a onça beber água e a hora dos demais bichos da floresta. Um entra, os outros saem. É mais dissimulado do ...
Carlos Alberto Dória, 2006
5
Evolução d'uma lei metaphysico-physico-immoral
Como de costume, os trabalhos de agrimensura foram vigiados de perto pelo proprietario da alludida courella, -um potentado da localidade, Zerric Aço, por alcunha o Desmílcotos, que andava e se dizia finoriamente desconfiado de que o ...
Zehobb Cèrvador, 1890
6
Revista de Guimarães
Trimarkisia. «Porque escreve o snr. Sarmento trim'arkisia e trima-rrisia?» pergunta finoriamente o snr. Coelho. E alarga-se n'uma das suas habituaes estopadas de eruditice inutil, para demonstrar que a lição verdadeira é trimarhisia, como se ...
7
Universidade: a destruição de uma experiência democrática
... dobrá-los, finoriamente intimidá-los. Nossas relações fundavam-se na amizade que sempre compreende e nunca lisonjeia. As finalidades desta Coordenação eram, no essencial, as seguintes: — Desenvolver e incentivar atividades ...
Aluísio Pimenta, 1984
8
O príncipe da vila
... grande festa de reconhecimento que a população de Nossa Senhora do Passo do Rosário lhe preparava por ocasião do seu casamento, ele comentou finoriamente sobre o quanto era fácil iludir uma vila inteira. E não menos ladina, Luzia, ...
Cyro Martins, 1982
9
A Comedia portugueza
Notou-se que emquanto fallava, o sr. Marianno não tirava os olhos da ligadura preta, da mão do sr. Pinto dos Santos, e sorria finoriamente. Só eu, talvez, podia perceber a significação do olhar e do riso. O riso queria dizer : não me enganas,  ...
10
Amanha: prologo-dramatico
Operário Ah ! — Não. A mãe Jesus ! que susto me fizeste ! — Tem uma maneira de entrar em casa, quando cá vem — Jesus ! Ninguem o presente : é como se entrasse uma sombra ! O vagabundo rindo finoriamente : — Affazimento. . . A.
Manuel Laranjeira, 1902

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Finoriamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/finoriamente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z