Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Flandres" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FLANDRES EN PORTUGUÉS

Flan · dres play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLANDRES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Flandres es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FLANDRES EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «Flandres» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Flandes

Flandres

Flandes es la región norte de Bélgica, mientras que la región sur es llamada Valonia. En esta parte del país se habla el neerlandés. Sus hablantes son los llamados "flamencos". No es correcto confundir el término Flandes aquí utilizado con el del Condado de Flandes, que ya no existe. Hoy, la palabra Flandes se utiliza para referirse a la región belga. A Flandres é a região norte da Bélgica, enquanto a região sul é chamada de Valônia. Nesta parte do país é falado o neerlandês . Seus falantes é que são os designados "flamengos". Não é correto confundir o termo Flandres aqui utilizado com o do Condado da Flandres, que não mais existe. Hoje, a palavra Flandres é usada para se referir à região belga.

Pulsa para ver la definición original de «Flandres» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FLANDRES


Aires
Ai·res
Algodres
Al·go·dres
Dolores
Dolores
Londres
Lon·dres
Olivares
Olivares
Torres
Torres
antares
an·ta·res
caracteres
ca·rac·te·res
ceres
ce·res
colores
colores
dares
da·res
deres
de·res
eres
e·res
juniores
ju·ni·o·res
malandres
ma·lan·dres
pires
pi·res
poderes
po·de·res
pores
po·res
preliminares
preliminares
rosa-de-gueldres
ro·sa·de·guel·dres

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FLANDRES

Açores
Comores
Peres
Ramires
Soares
Tavares
Valadares
acores
amores
colares
lares
mentres
palmares
pares
postres
queres
sagres
seniores
seres
sevres

Sinónimos y antónimos de Flandres en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FLANDRES»

Flandres flandres comércio global varejo ltda incoflandres indústria origem folha filme onde comprar chapa preço região norte bélgica enquanto chamada valônia nesta parte país falado neerlandês seus falantes são designados vitalidade econômica cultural associa harmonia tradição modernidade suas cidades medievais como antwerpen gent brugge dicionário informal nome geográfica europa abrange aproximadmente duas provín cias leste departamento imdb directed bruno dumont with adélaïde leroux samuel boidin henri cretel jean marie bruveart flanders tells story demester whose metalurgia infoescola artigo sobre produzida aplicações características entre outras informações turismo viagem férias tripadvisor deus brut bosteels cerveja brejas bière champagne served bottles during brewing process fermented over month priberam língua núm flan dres brasil sabre polícia palavras relacionadas flandeiro funileiro folheiro bate franduno flamengo assistir legendado divide tempo trabalhar fazenda passear babe

Traductor en línea con la traducción de Flandres a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FLANDRES

Conoce la traducción de Flandres a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Flandres presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

法兰德斯
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Flandes
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Flanders
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

फ़्लैंडर्स
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

فلاندرز
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Фландрия
278 millones de hablantes

portugués

Flandres
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ফ্লন্ডোর্সে
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Flandre
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Flanders
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Flandern
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

フランダース
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

플랑드르
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

flanders
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Flanders
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பிளாண்டர்ஸ்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

फ्लांडर्स
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Flanders
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Fiandre
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Flanders
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Фландрія
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Flandra
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Φλάνδρα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Vlaandere
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Flanders
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Flandern
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Flandres

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FLANDRES»

El término «Flandres» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 14.886 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Flandres» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Flandres
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «Flandres».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre Flandres

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FLANDRES»

Descubre el uso de Flandres en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Flandres y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mistérios da Flandres
Certo dia, estando Ana e João no laboratório de Orlando, ouvem estranhos ruídos, vêem luzes, a parede estremece, e quando menos esperam cai-lhes um homem aos pés.
ISABEL; MAGALHÃES ALÇADA, 2012
2
The Bouvier des Flandres
Discusses the origin, care, grooming, breeding, and standard of the Bouvier des Flandres dog breed
Miranda Lucas, 1991
3
Bouviers des Flandres
Traces the history of the Bouvier des Flandres dog, describes breeding standards, and includes advice on grooming, training, and health care
Gerene Coates Legget, T.F.H. Publications, Inc, 1990
4
Bouvier Des Flandres: The Dogs of Flandres Fields
Inside this comprehensive work you will find plenty of practical how-to information covering everything from hereditary problems in the breed to selection and care. ENGEL has owned Bouviers since the 1970s.
James R Engel, 1991
5
Bibliografia Henriquina, Vol. I
Si donnons en mandement ou souverain bailly de Flandres et a tous les autres bailliz, justiciers et officiers du dit pays de Flandres quilz et chacun deulx les diz de Portugal et dAlgarbe laissent et facent paisiblement joir et vser, le dit temps ...
UC Biblioteca Geral
6
Portugal, anos 10
Um primeiro exemplo: na Primavera de 1410, um tal Diogo de Oliveira chega à Flandres como enviado do infante D. Duarte (de quem é escudeiro) junto da corte da Borgonha. Não se sabe exactamente quais os objectivos da missão.
‎2010
7
Claude Simon: Adventures in Words
Its imagery unfolds in luxuriant, inexhaustible profusion. Behind all this wealth lies the new freedom which Simon allowed himself in La Route des Flandres to follow where language leads. To the extent that La Route des Flandres dramatises ...
Alastair Duncan, 2003
8
Claude Simon:
22 The publication of Le Jardin des Plantes coincided with the 'canonisation' of La Route des Flandres in a plethora of critical studies appearing also in 1997, the year before the latter was set as a text for the 'agregation'. See, for example ...
Jean H. Duffy, Alastair B. Duncan, 2002
9
Comptes rendus du Congrès international de géographie, ...
NOTE. SUR. LE. DÉPLACEMENT. DE. L'INDUSTRIE. LAINIÈRE. DE. LA. RÉGION. VERVIÉTOISE. VERS. LES. FLANDRES. PAUL SIMON Verviers Un phénomène qui mérite d'être suivi avec attention, même si ses conséquences ne peuvent ...
‎1938
10
The Huguenots: Their Settlements, Churches, and Industries ...
370 eglises de France quy se voient menachees et pour la delivrance plainiere de celles des pais de flandres et pour la consolassion des paures fidclles quy ont recu grand afliction a la destruction de la Ville d'anvers que l'espagnol a de- ...
Samuel Smiles, 1868

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FLANDRES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Flandres en el contexto de las siguientes noticias.
1
Flandres Championnat des Flandres: Michal Golas vainqueur …
Michal Golas (Etixx-Quick Step) a remporté vendredi le Championnat des Flandres, à Koolskamp (192km). Le Polonais, qui avait franchi la ligne après Jens ... «L'Équipe.fr, Sep 15»
2
Violents orages cette nuit dans le Hainaut et les Flandres
De violents orages ont touché la Flandre et le Hainaut dans la nuit de samedi à dimanche, provoquant des dégâts et des inondations, a indiqué dimanche le ... «RTL info, Ago 15»
3
A jóia da Flandres
Sombras e luzes nas andanças portuguesas pela Flandres: o Lys, que pouco antes de Gante atravessa a planura pantanosa onde se desenrolou o desastre do ... «Público.pt, Jun 15»
4
RS terá fábrica de flandres para competir com CSN
São Paulo, 26 - O Rio Grande do Sul terá uma fábrica de folhas de flandres para atender à demanda crescente da indústria alimentícia por embalagens. «Estado de Minas, Abr 15»
5
RS terá a segunda fábrica de folhas de flandres do país, diz governo
O Rio Grande do Sul terá a segunda fábrica do país de folhas de flandres, material metálico usado como matéria-prima para peças de arte e embalagens de ... «Globo.com, Abr 15»
6
Cyclisme - WTF - Passage à niveau : quand les jeunes du Tour des …
... comme le montrent les risques pris par une quinzaine de coureurs du Tour des Flandres U23 cette année. Ils n'ont pas hésité à franchir un passage à niveau ... «L'Équipe.fr, Abr 15»
7
Seleção portuguesa de sub-23 prejudicada por quedas na Flandres
A prestação da seleção portuguesa de ciclismo na Volta a Flandres de sub-23 ficou este sábado marcada pelas quedas, com Luís Gomes a ser o melhor dos ... «Sapo Desporto, Abr 15»
8
De la différence entre Le Tour des Flandres et le Paris-Roubaix, par …
Une semaine après le Tour des Flandres, Paris-Roubaix s'adresse dimanche aux mêmes coureurs mais propose une course très différente de l'avis de Jacky ... «Francetv info, Abr 15»
9
Le Tour des Flandres en direct (LIVE)
Le Norvégien Alexander Kristoff (Katusha) a remporté ce dimanche la 99ème édition du Tour des Flandres au terme d'une course émaillée par de nombreux ... «RTBF, Abr 15»
10
Volta à Flandres: Nélson Oliveira foi 20.º
... este domingo o primeiro norueguês a vencer a Volta à Flandres, impondo-se ao sprint na 99. ... "Estou muito feliz por ter vencido, eu sempre amei a Flandres. «Record, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Flandres [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/flandres>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z