Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "frentear" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FRENTEAR EN PORTUGUÉS

fren · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRENTEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Frentear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo frentear en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO FRENTEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu frenteio
tu frenteias
ele frenteia
nós frenteamos
vós frenteais
eles frenteiam
Pretérito imperfeito
eu frenteava
tu frenteavas
ele frenteava
nós frenteávamos
vós frenteáveis
eles frenteavam
Pretérito perfeito
eu frenteei
tu frenteaste
ele frenteou
nós frenteamos
vós frenteastes
eles frentearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu frenteara
tu frentearas
ele frenteara
nós frenteáramos
vós frenteáreis
eles frentearam
Futuro do Presente
eu frentearei
tu frentearás
ele frenteará
nós frentearemos
vós frenteareis
eles frentearão
Futuro do Pretérito
eu frentearia
tu frentearias
ele frentearia
nós frentearíamos
vós frentearíeis
eles frenteariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu frenteie
que tu frenteies
que ele frenteie
que nós frenteemos
que vós frenteeis
que eles frenteiem
Pretérito imperfeito
se eu frenteasse
se tu frenteasses
se ele frenteasse
se nós frenteássemos
se vós frenteásseis
se eles frenteassem
Futuro
quando eu frentear
quando tu frenteares
quando ele frentear
quando nós frentearmos
quando vós frenteardes
quando eles frentearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
frenteia tu
frenteie ele
frenteemosnós
frenteaivós
frenteiemeles
Negativo
não frenteies tu
não frenteie ele
não frenteemos nós
não frenteeis vós
não frenteiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
frentear eu
frenteares tu
frentear ele
frentearmos nós
frenteardes vós
frentearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
frentear
Gerúndio
frenteando
Particípio
frenteado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FRENTEAR


agigantear
a·gi·gan·te·ar
atontear
a·ton·te·ar
contrapontear
con·tra·pon·te·ar
entear
en·te·ar
galantear
ga·lan·te·ar
gargantear
gar·gan·te·ar
montear
mon·te·ar
pantear
pan·te·ar
patentear
pa·ten·te·ar
pedantear
pe·dan·te·ar
pentear
pen·te·ar
plantear
plan·te·ar
prantear
pran·te·ar
prazentear
pra·zen·te·ar
presentear
pre·sen·te·ar
serpentear
ser·pen·te·ar
tentear
ten·te·ar
tontear
ton·te·ar
tratantear
tra·tan·te·ar
tunantear
tu·nan·te·ar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FRENTEAR

frenoepático
frenogástrico
frenoglotismo
frenoglótico
frenologia
frenologicamente
frenologismo
frenologista
frenológico
frenopata
frenopatia
frenopático
frenoplegia
frenoptose
frenosplênico
frenotomia
frenólogo
frentaberta
frente
frentista

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FRENTEAR

argentear
bargantear
chibantear
dentear
despentear
estontear
farsantear
frontear
fulgentear
gigantear
mantear
parlamentear
pespontear
pontear
rentear
representear
sargentear
sotaventear
sulaventear
tagantear

Sinónimos y antónimos de frentear en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FRENTEAR»

frentear frentear dicionário português frente fazer enfrentar acometer gado pela para portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional frenteio frenteias frenteiafrentear informal infinitivo pessoa singular subjuntivo frentearconjugação conjugar transitivo utlizado conjugación portugués todos tiempos verbales aulete fren mesmo impedir avanço pelo campo frenteou disparava clareira bras conjugação achando todas formas verbais palavra verbos portugueses porto editora konjugacio portugala verbub verb what does mean from spanish answers could face something like sure doesn find word though nossa

Traductor en línea con la traducción de frentear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FRENTEAR

Conoce la traducción de frentear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de frentear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

frentear
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Delantero
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To face
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

सामना करने के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

frentear
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

frentear
278 millones de hablantes

portugués

frentear
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

frentear
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

frentear
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

frentear
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Zu sehen
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

frentear
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

frentear
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

frentear
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Đối mặt
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

frentear
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

frentear
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

frentear
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

frentear
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

frentear
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

frentear
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

frentear
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Για να αντιμετωπίσει
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

frentear
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

frentear
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

frentear
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra frentear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRENTEAR»

El término «frentear» es poco usado normalmente y ocupa la posición 85.203 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «frentear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de frentear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «frentear».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre frentear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FRENTEAR»

Descubre el uso de frentear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con frentear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zargueida: descobrimento da ilha da Madeira, poema heroico ...
1 ХЫН. Talvez que os Lusitanos, que desejáo Esta Terra habitar a todo o casto, v i Acoçados por nôs a race vejáo ¡ Do formidavel descorado Susto:- •- . ';•. a, -I Estultos , náo se temem , náo se pejáo ' ,-'A De frentear com Pai , Nu nen robusto !
Francisco de Paula Medina e Vasconcellos, 1806
2
Corpo de Baile: Volume 1
Não achava coragem pronta para frentear o Dito, pedir perdão _ podia que tão ligeiro o Dito não perdoasse. E então Miguilim foi chamado _ a mão que o Rio- Negro machucou nem não doía mais _ e Miguilim veio se sentar no tamborete, ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Poesias
ANTISTROPHE Ix. » Fanatico entäo perde » A esperança de todo, e segue a fuga ; » Mas i m petos de esforço » Mil vezes o compellem n A frentear os contrarios! . . .delirante, » Ou pugnando, ou fugindo, hum monte o salva! . < . ЕГО DO Ix.
José da Costa e Silva, 1843
4
Poesias de Joze Maria da Costa e Silva
ÀNTISTROPIIE IX. » Fanatico então perde » A esperança de todo, e segue a fuga ; » Mas ímpetos de esforço » Mil vezes o compellem » A frentear os contrarios ! . . . delirante, » Ou pugnando, ou fugindo, hum monte o salva! . . . EPODO IX.
José Maria da Costa e Silva, 1843
5
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
Não achava coragem pronta para frentear o Dito, pedir perdão f podia que tão ligeiro o Dito não perdoasse. E então Miguilim foi Veio se sentar no tamborete, que era o de menino. chamado f a mão que o Rio-Negro machucou nem não doía ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
FREIO-DE-MULA - Subs. Freio grosseiro que se usa para domar mulas, não se usando o bocal de couro. FRENTEAR - V. 1 . Atacar o gado pela frente. 2. Impedir o gado de disparar no campo. FRESCAL - Subs. Diz-se do charque que já ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
7
Anais do ... Congresso da Língua Nacional Cantada ...
17S Frentear ali logo jrecntei com urna comitiva de tropeiros com grande cavalhada por diante. 17S (28). Palavras invariaveis No mais P'ra experimentar no mais a vista. . . 60A A gosto, no mais, muchachas. 27A Cousa que vinha de longe, ...
Congresso da Lingua Nacional Cantada, 1938
8
História
... e segue espigão abaixo, té frentear o espigão que está abaixo do espigão do córrego da Onça, dividindo com Manoel Joaquim Lopes, Joaquim de Oliveira Matozinho, Lúcio de Arruda Leme, e deste espigão da Onça segue atravessando o ...
9
O linguajar do gaúcho brasileiro
Frentear Ali logo frenteei com uma comitiva de tropeiros com grande cavalhada por deante. 17S. (28) D) Palavras invariáveis No mais P'ra experimentar no mais a vista. . . 60 A. A gosto, no mais, muchachas. 27A. E aí no mais, sem um ...
Dante de Laytano, 1981
10
Glosario de la Industria Petrolera:
... cepillar, igualar, frentear facet, faceta faceted spur, contrafuerte labrado en facetas, contrafuerte facetado facies, facies facility, instalación facing, capa de refuerzo; revestimiento, forro; paramento facsimile, facsímil, telecopia factor analysis, ...
Rebecca L. Busby, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRENTEAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término frentear en el contexto de las siguientes noticias.
1
Entre el lobo y Caperucita
... si se va a TVN porque le ofrecieron 10k, que si Amanda e Ingrid se van detrás de él, y todos esos rumores, Nex Tv decidió frentear y decir qué es lo que es. «Día a día, Sep 15»
2
De Felippe: “Católica nos dejó una lección”
Lejos de poner excusas, De Felippe asumió los problemas que tuvo su equipo y salió a frentear la situación. Dice que Católica le enseñó varias cosas, que hay ... «La República Ecuador, Ago 15»
3
Mujeres se agrupan en defensa del régimen
“Si alguien quiere reunirse a salir a frentear, como están haciéndolo un grupo de mujeres que siempre han estado en sus casas con tres empleadas haciendo ... «El Universo, May 15»
4
A propósito del paro del magisterio
Durante décadas ha sabido frentear con altura y gallardía todos los embates dados por los distintos gobiernos neoliberales de turno desde hace muchos años, ... «Las2orillas, May 15»
5
Nacional da derecho a 'defensa' a indisciplinados, que pidieron …
Anticipándose un poco a la situación, Christian Márquez salió a frentear a los medios y pidió disculpas públicas esperando que la directiva lo perdone. «La República Ecuador, Abr 15»
6
Se escucha por ahi
Que los de la Free Zone le rogaron ayer a Tortugón que tiene que frentear a Plátano Maduro para que les pague. ¡Bueno, deben entender que la prioridad es ... «Crítica, Mar 15»
7
5 millones de colombianos han huido hacia Venezuela
... no para socavar la herida de la gente que siente el yugo del neoliberalismo sobre su hombro, sino para frentear a la oligarquía mediática en un debate que el ... «LibreRed.net, Mar 15»
8
Gobierno dio luz verde a créditos para frentear a los 'gota a gota'
Gobierno dio luz verde a créditos para frentear a los 'gota a gota'. No podrán exceder los dos salarios mínimos y su plazo de pago será máximo de 36 meses. «ElTiempo.com, Dic 14»
9
La Vinotinto sub20 no puede ante Perú
El centro del “diez” peruano, Huamantica, encontraría a un desmarcado Aldair Ramos, que solo tuvo que frentear para batir sin esfuerzo a Beiker Velázquez. «Meridiano, Dic 14»
10
'Hacker' desató primer agarrón en Congreso entre uribismo y coalición
La senadora Paloma Valencia, encargada por el uribismo para 'frentear' el debate, inició en la plenaria del Senado diciendo que, en las pasadas elecciones, ... «ElTiempo.com, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Frentear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/frentear>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z