Significado de "garotil" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE GAROTIL EN PORTUGUÉS

ga · ro · til

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAROTIL

Garotil es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

TRADUCCIÓN DE GAROTIL

Conoce la traducción de garotil a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de garotil presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: garotil
• Traductor portugués - español: Garotil
• Traductor portugués - inglés: Garoutil
• Traductor portugués - hindi: garotil
• Traductor portugués - árabe: garotil
• Traductor portugués - ruso: garotil
• portugués: garotil
• Traductor portugués - bengalí: garotil
• Traductor portugués - francés: garotil
• Traductor portugués - malayo: garotil
• Traductor portugués - alemán: garotil
• Traductor portugués - japonés: garotil
• Traductor portugués - coreano: garotil
• Traductor portugués - javanés: garotil
• Traductor portugués - vietnamita: garotil
• Traductor portugués - tamil: garotil
• Traductor portugués - maratí: garotil
• Traductor portugués - turco: garotil
• Traductor portugués - italiano: garotil
• Traductor portugués - polaco: garotil
• Traductor portugués - ucraniano: garotil
• Traductor portugués - rumano: garotil
• Traductor portugués - griego: garotil
• Traductor portugués - afrikáans: garotil
• Traductor portugués - sueco: garotil
• Traductor portugués - noruego: garotil

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «GAROTIL»

Descubre el uso de garotil en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con garotil y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...

Grão.) GARNEÁR , v. act. t. dc Brunidór. e daqui garnea- mento «bst. segundo outros ganumento por úzo> li ."!' GAROTÍCE , s. f. acção de marôtn. »,'...• GAROTIL, s. m. alto da vélla, que pronde nos envergues por huns illhós. -. , GAROTO, adj.

Antonio Maria do Couto, 1842

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

Garotil. GOROUPÉS. Vid. Gurupés. _ «E lá fui achar .uma esperança minha com o goroupez feito pedaços: a lhe ventar duas horas palmellão fôra fazer companhia aos caranguejos mouros.» Fernao Soropita, Poesias e Prosas Ineditas, pag.

Domingo Vieira, 1873

An essay on fevers: To which is now added, a dissertation on ...

N. A STRANGE rattling Noise in Breathing in the Ulcerous Sore-Throat, called Garotil'o — Page 279 NOS TRILS greatly inflamed, and excoriated in this Disease 280 NOSES, great Defluxions from thence among a great Number of Persons ...

John Huxham, 1764

Medical Lexicon: A Dictionary of Medical Science ...

... Gangrx'na Tonsilla'rum, Ul'cua Syriacum, Mor'bua Syri'acue Bcu suffocativua seu Bujfocans, Garotil'lo, Carbun'- ctdtis angina' gut, Angi'na ulcero'sa seu ulcuaculo'ea seu epidem'ica seu gangrteno'ea seu malig'na seu fau'cium malig' na, ...

Robley Dunglison, 1865

A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...

Robbed, adj. roubado, furtado. Robber, s. ladrao, roubador, salteador. Robbery, s. roubo, furto, rapiña. Robbing, s. roubo, furto, la- droeira. Robbins, s. (t. naet.) envergues que fazem fixos os ilhos com « >ergas no garotil. To Robe, v. a. vestir  ...

Antonio Vieyra, 1860

Portuguese & English

Garotil, s. m. (among sailors) ; so they call the upper part of the sail with holes in it ; to make fast the Euvergues ; which see. Gardupa, s. f. a sort of fish so called. — Garoupa do caoallo. See Garupa. Garoupez. See Gurupez. Garra, s. f. a claw, ...

Antonio Vieyra, 1813

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...

Garotil, s. m. (among sailors) ; so they call the upper part of the sails with holes in it ; to make fast the Envergucs; whicb see. Gardnpa, g. f. a sort of fish so called — Garoupa de cavallo See Garupa. tiaroupez. See Gurupez. garrote, to strangle.

Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

Documentos para a história do açúcar

490. 493. 516. 517. 524. 525. 529. Vct Frangos, Ga/oi. GALOS: 82. 111. GAMELAS: 325. GARCES. Diogo de São Miguel: 424. 425 GARCIA, Diogo: 213. GARCIA, João: 81, 425. GARFOS: 355. 483. GAROTIL: 308, 360, 365. GARRAFAS: 307.

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

Pres. ind.: garoto, garotas, garota, etc./Cf. garata, garôtas e garôto. garotete (ê), s. m. garotice, s. f. garotear, v. garotil, s. m. garôto, j. m. Flex.: garôta, garatas e garotos (ô)./C/. garota, garotas e garoto, do v. garotar. garoupa, s. f. garoupeira, s .

Walmírio Macedo, 1964

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

2 garó, m. : crustáceo. 3 garó, m. : sal mou - ra. garoa (6) /.: garúa, garoar, e. : garuar, garopa, m. garotada, /. garotar, v. ; près, ga- roto (ró). garó tear, v. garotice, /. garotil, m. garôto, т. ; cf. ga roto (ró/ v. garoupa, /. garoupeira, f. 1 garra , /. ; unlia.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912