Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "garrana" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GARRANA EN PORTUGUÉS

gar · ra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARRANA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Garrana es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GARRANA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «garrana» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
garrana

Garrano

Garrano

Garrano es una raza de equideo muy antigua, separada de las restantes desde el período Cuaternario, que se encuadra en un grupo ampliado conocido por Caballo Ibérico debido a las características comunes ya su origen, nativa del Minho y Trás-os-Montes, en Portugal, utilizada desde hace muchos siglos como animal de carga y trabajo. Debido a su tamaño, más pequeño que un caballo común, se considera un Ponón. Habita actualmente en estado semi-salvaje en las zonas de la sierra del Gerês, sierra de Arga y de la sierra de la Cabreira, habiendo en tiempos habitados todo el Norte de Portugal de donde procede. Es una raza protegida debido al riesgo de extinción a la que estuvo sujeto hasta hace poco tiempo. Es considerado un caballo rústico, de montaña y no de la llanura, y así su paso es muy firme sobre terrenos accidentados. También resulta muy resistente a las intemperies ya la falta de alimento. Hoy el "Garrano" se encuentra no sólo en el medio salvaje sino también en posesión de algunos criadores particulares, que actualmente ya viene a aumentar su número debido a las características del caballo. Garrano é uma raça de equideo muito antiga, separada das restantes desde o período Quaternário, que se enquadra num grupo alargado conhecido por Cavalo Ibérico devido às características comuns e à sua origem, nativa do Minho e Trás-os-Montes, em Portugal, utilizada desde há muitos séculos como animal de carga e trabalho. Devido ao seu tamanho, mais pequeno que um cavalo comum, é considerado um Pónei. Habita actualmente em estado semi-selvagem nas zonas da serra do Gerês, serra de Arga e da serra da Cabreira, tendo em tempos habitado todo o Norte de Portugal donde é oriundo. É uma raça protegida devido ao risco de extinção a que esteve sujeito até há pouco tempo. É considerado um cavalo rústico, de montanha e não da planície, e assim seu passo é muito firme sobre terrenos acidentados. Também resulta muito resistente às intempéries e à falta de alimento. Hoje o "Garrano" encontra-se não apenas no meio selvagem mas também na posse de alguns criadores particulares, que actualmente já vem a aumentar o seu número devido às características do cavalo.

Pulsa para ver la definición original de «garrana» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON GARRANA


Aquisgrana
A·quis·gra·na
aberrana
a·ber·ra·na
albarrana
al·bar·ra·na
canarana
ca·na·ra·na
fibrana
fi·bra·na
filigrana
fi·li·gra·na
grana
gra·na
jatuarana
ja·tu·a·ra·na
marrana
mar·ra·na
membrana
mem·bra·na
odonterrana
o·don·ter·ra·na
parrana
par·ra·na
prana
pra·na
rana
ra·na
serrana
ser·ra·na
soberana
so·be·ra·na
surana
su·ra·na
tamarana
ta·ma·ra·na
tirana
ti·ra·na
ubarana
u·ba·ra·na

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO GARRANA

garrafalmente
garrafaria
garrafão
garrafeira
garrafeiro
garraiada
garraio
garralho
garrama
garramar
garrancha
garranchada
garranchento
garrancho
garranchoso
garranchudo
garrano
garranto
garrar
garrau

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO GARRANA

abacaterana
abacatirana
aurana
caferana
canjerana
chambrana
cuiarana
curcurana
imburana
juerana
jurana
mamorana
muquirana
suçuarana
tabarana
tatarana
taturana
timborana
uarana
umburana

Sinónimos y antónimos de garrana en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «GARRANA»

garrana garrano raça equideo muito antiga separada restantes desde período quaternário enquadra grupo alargado conhecido cavalo ibérico devido características comuns origem ecotura garrana inserida bernardo lima tipo céltico diferencia caracteres somáticos cranianos dentários partilhados outros póneis celtas acerg associação criadores equinos fundada secção cooperativa agrícola agricultores vieira animais domésticos roxanne linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais oblivion gruiand uespwiki

Traductor en línea con la traducción de garrana a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GARRANA

Conoce la traducción de garrana a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de garrana presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

garrana
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Garrana
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Garrana
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

garrana
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

جرانة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

garrana
278 millones de hablantes

portugués

garrana
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

garrana
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Garrana
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

garrana
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Garrana
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

garrana
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

garrana
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

garrana
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

garrana
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

garrana
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

garrana
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

garrana
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

garrana
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

garrana
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

garrana
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Garrana
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Garrana
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

garrana
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

garrana
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

garrana
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra garrana

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GARRANA»

El término «garrana» se utiliza regularmente y ocupa la posición 63.010 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «garrana» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de garrana
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «garrana».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre garrana

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «GARRANA»

Descubre el uso de garrana en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con garrana y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Orange Coast Magazine
VISION CARE AND A VISION FOR THE FUTURE In a field dominated by men, Dr . Randa M. Garrana of the Laser Eye Center in Newport Beach is rapidly making a name for herself as one of the most skilled and in-demand refractive surgeons ...
2
Archivo pittoresco
Direitinha. Em chegando a Quintella, toma-sc á mão direita: é d'ahi a um credo. O homem que dava estas indicações como pratico, obedecendo á ordem recebida, tratou de passar á frente, tocando adiante de si uma garrana serril, ...
3
Rembrandts in the Attic: Unlocking the Hidden Value of Patents
"It may sound easy to produce and sell millions of PCs, where each one is custom configured by the customer, but it is not a simple task," notes Garrana. " This is our innovation — how we run the factory, how our ordering system allows  ...
Kevin G. Rivette, David Kline, 2000
4
InfoWorld
Not only are the companies partnering to deliver technology quickly but they have joined forces in research and development. So how will ownership of the partnership's intellectual property shake out? Henry Garrana, vice president of legal at ...
5
Orange Coast Magazine
RANDA GARRANA • Harvard Trained Expert Laser Surgeon. •20 published landmark articles in refractive surgery. •Over 1 1 ,000 procedures performed •Call 1 -866-44SIGHT for a free vision consultation Introducing Dr. Randa Garrana. a ...
6
Chess Results, 1956-1960: A Comprehensive Record with 1,390 ...
... 0 LISBOA (POR), III 1958—Benfica ch 1 2 Pts RIBEIRO, Joao Jose • 1 SANTOS , Julio GARRANA, Jorge 0 0 PIRES, Carlos 0 0 0 0 5 1 1 3.5 3.5 3 4 1 1 0 1 • 0 1 • LAVRADOR, Rodolfo COELHO, Eduardo NUNES DOS SANTOS, M. SOURCE: ...
Gino Di Felice, 2010
7
International Trade Reporter's U.S. Export Weekly
The payment was made to the Minister as part of the sales commission paid on Cairo West 4 to Westinghouse's special sales representative, an Egyptian attorney and businessman named Hani Garrana, although Mr. Garrana was never ...
8
Avaliação do modelo de mesoescala ARPS com dados do ...
Neste trabalho está descrito o desenvolvimento das simulações numéricas envolvendo o estudo de uma linha de instabilidade ocorrida em 26 de janeiro de 1999 durante o experimento WET AMC e TRMM-LBA, com o modelo de mesoescala Advanced ...
David Garrana Coelho, 2004
9
Camilo Broca
Constaria no futuro que, berrando o recém nascido desalmadamente, apenas o calara o súbito relincho de Formosa, a égua garrana, adquirida por Elói em substituição de um dos seus velhos machos, despedido desta para melhor.
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
10
Indian Journal of Economics
98 GARRANA : LA LEGISLATION D'ORIGINE GOUVERNMENTALE La Leg1slat1on D'Or1g1ne Gouvernmentale, by Dr. Hassan Rached Gar- rana; published by Societe Frouad Ier d'Economie Politique de Statistique et de Legislation, ...

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GARRANA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término garrana en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fiscalização encontra más condições de trabalho no Rock in Rio
O local, na sede administrativa do evento, foi cedido à empresa de limpeza Garrana para a guarda de utensílios. Além disso, foi verificado que eles também ... «Economia - iG, Sep 15»
2
Conferências e Actividades na Reserva da Faia Brava
... o período da tarde será inaugurada uma nova área de vedação na Reserva da Faia Brava, que será celebrada com a introdução de cavalos de raça garrana. «Portal do Jardim, Jun 15»
3
Patients Honor Dr. Randa M Garrana, MD for Compassion
Dr. Randa M Garrana, MD commented on the recognition: "This is quite an honor for me. I am very pleased to have been selected and grateful to my patients ... «PR Newswire, Abr 13»
4
Vieira do Minho: raça garrana com futuro assegurado no país
Os mais belos exemplares de cavalos de raça garrana criados em terras de Vieira do Minho foram, ontem, apresentados ao público, em mais uma edição da ... «Correio do Minho, Oct 12»
5
Minister of Trade Rashid Mohamed Rashid banned from leaving Egypt
... Secretary Ahmed Ezz, former Interior Minister Habib al-Adly, former Housing Minister Ahmed al-Maghraby and former Minister of Tourism Zuhair Garrana. «Ahram Online, Feb 11»
6
Egyptian Tourism Revenue Sees Dramatic Growth in 2010
Egypt's Tourism Minister Zoheir Garrana has announced that the country's tourism revenues from the first six months of 2010 have increased by 17.6 per cent ... «PR Web, Ago 10»
7
Morreu a escritora Matilde Rosa Araújo
A sua estreia na literatura teve lugar em 1943 com «A Garrana», uma história sobre a eutanásia com a qual venceu o concurso «Procura-se um Novelista», ... «Diário IOL, Jul 10»
8
Turistas seqüestrados no Egito foram levados ao Sudão, diz …
Zoheir Garrana, ministro egípcio do Turismo, disse que os seqüestradores querem pagamento de US$ 8,8 milhões (cerca de R$ 15,8 milhões) para libertar as ... «G1.com.br, Sep 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Garrana [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/garrana>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z