Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "garrochão" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GARROCHÃO EN PORTUGUÉS

gar · ro · chão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARROCHÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Garrochão es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON GARROCHÃO


bichão
bi·chão
borrachão
bor·ra·chão
cabochão
ca·bo·chão
cabrochão
ca·bro·chão
cachão
ca·chão
cantochão
can·to·chão
caramanchão
ca·ra·man·chão
chão
chão
colchão
col·chão
comichão
co·mi·chão
gauchão
gau·chão
lanchão
lan·chão
machão
ma·chão
mouchão
mou·chão
pranchão
pran·chão
rachão
ra·chão
riachão
ri·a·chão
sabichão
sa·bi·chão
salsichão
sal·si·chão
sochão
so·chão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO GARROCHÃO

garrido
garrincha
garrinchão
garrir
garro
garroba
garrocha
garrochada
garrochador
garrochar
garroeira
garrota
garrotar
garrote
garroteamento
garrotear
garroteia
garrotilho
garrucha
garruchar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO GARROCHÃO

bonachão
brechão
cabuchão
camaranchão
cinchão
cornichão
fanchão
feianchão
garrinchão
manchão
maracachão
marachão
muchão
panchão
pedinchão
rechão
remanchão
tachão
trinchão
uchão

Sinónimos y antónimos de garrochão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «GARROCHÃO»

garrochão aulete garrocha grande cavalheiro picava touros correr reais assistiria mais morte gloriosa seis belos bichos dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico garrochão informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam garrochãogarrochão sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente chão português para cavaleiros léxico cavalleiros sapo substantivo masculino global picar rojão palavragarrochão anagramas diretas rimas dicionárioweb classe gramatical separação divisão kinghost vocabulário como entendimento apalabrados gordachão garnachão gordalhão cachorrão bagralhão bragalhão graminhão grisalhão gritalhão

Traductor en línea con la traducción de garrochão a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GARROCHÃO

Conoce la traducción de garrochão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de garrochão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

garrochão
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Garrochón
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Garrotto
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

garrochão
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

garrochão
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

garrochão
278 millones de hablantes

portugués

garrochão
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

garrochão
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

garrochão
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

garrochão
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

garrochão
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

garrochão
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

garrochão
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

garrochão
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Garrotto
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

garrochão
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

garrochão
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

garrochão
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

garrochão
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Garrotto
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

garrochão
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

garrochão
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

garrochão
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

garrochão
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

garrochão
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

garrochão
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra garrochão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GARROCHÃO»

El término «garrochão» se utiliza muy poco y ocupa la posición 133.422 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «garrochão» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de garrochão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «garrochão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre garrochão

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «GARROCHÃO»

Descubre el uso de garrochão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con garrochão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Amôr das hespanholas na historia portuguesa
Toirear com o garrochão, ás ancas do cavallo E' armar o garrochão e esperar o toiro a que se venha entrando pelas ancas do cavallo, de modo que, quando elle abaixar a cabeça para executar sua fenda, lhe ponha o garrochão entre os ...
Ayres de Sá, 1920
2
Revista litteraria
»:Com garrocha , com garrochão ás ancas do cavallo , com garrochão de. rosto a rosto * oji finalmente á estribeira , e sobre a redea. Vid. o òft Bluteau na palavra Tourear. "O toureiro a cavallo devê vir montado a gineta, cómó feciMâ ...
3
Camilo
Também torneei com os melhores, e tanto de garracha como de garrochão. Nunca perdi a sela, nem errei gacho. O meu sistema. . . A prima já viu tourear? — Não vi. — Então não sabe o que ó bom! Aquilo é que faz cá por dentro um homem ...
Antonio Diogo do Prado Coelho, 1919
4
Obras de Camilo Castelo Branco
Também toureei como os melhores, e tanto de garrocha como de garrochão. Nunca perdi a sela, nem errei gacho. O meu sistema... A prima já viu tourear? — Não vi. — Então não sabe o que é bom! Aquilo é que faz cá por dentro um homem ...
Camilo Castelo Branco, 1972
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast.garrocha) * *Garrochador*, m.Ant. Aquelle quepicava ostoiros com garrocha. (De garrochar) *Garrochão*, m.Garrocha grande para cavalleiros. * Garrochar*, v. t. Picar com garrocha. *Garrôcho*, m.Prov. alg. O mesmo que garrancho.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O Ouro dos Corcundas
... para ver se os nervos se acalmavam daquela matutina tormenta. – O cabrão deveter passadoa noite com aTomásia – babujouoTrombeta, a metermaisum garrochão. – Quando saí eleaindapor lá ficouesabe comoaqueles doisse gostam .
PAULO MOREIRAS, 2012
7
Dialogo de varia historia: em que se referem as vidas dos ...
... que lhe sahio ao encontro, onde andando tás lan adas e acabando de atravessar hung valente lëlouroi, lhe derâo sobre o capacete com hum garrochão tão grande golpe , que logo cahiobdo czlalvallo , tantoFsem aâorqo , ue sem re aca ...
Pedro de Mariz, 1806
8
Obra seleta
Também toureei como os melhores, e tanto de garrocha como de garrochão. Nunca perdi a sela, nem errei gacho. O meu sistema ... A prima já viu tourear? — Não vi. — Então não sabe o que é bom! Aquilo é que faz cá por dentro um homem ...
Camilo Castelo Branco, Jacinto do Prado Coelho, 1960
9
Obras
Também toureei como os melhores, e tanto de garrocha como de garrochão. Nunca perdi a sela, nem errei gacho. O meu sistema... A prima já viu tourear? — Não vi. — Então não sabe o que é bom ! Aquilo é que faz cá por dentro um homem ...
Camilo Castelo Branco, 1972
10
Camillo Castello Branco: typos e episodios da sua galeria
Ora imagine um toureiro de figados como que pegado na sella, com o ferro posto á cara do touro se anda largo; vem o touro e arremessa; o cavallo quebra logo á mão esquerda, e vem saltando sobre o bicho, com o garrochão em postura de ...
Sergio de Castro, 1914

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GARROCHÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término garrochão en el contexto de las siguientes noticias.
1
O forcão em Zaragoza
... do garrochão, armados de grossos paus com longas choupas, defendem-se das investidas do touro, cravando-lhe os ferros dos garrochões ao mesmo tempo ... «Capeia Arraiana, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Garrochão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/garrochao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z