Descarga la app
educalingo
grimpado

Significado de "grimpado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GRIMPADO EN PORTUGUÉS

grim · pa · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE GRIMPADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Grimpado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON GRIMPADO

acampado · agrupado · antecipado · atempado · chapado · culpado · descampado · destampado · escampado · esfiampado · estampado · garimpado · ocupado · pado · preocupado · principado · rampado · repimpado · tampado · ímpado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO GRIMPADO

grilídeos · grill · grilo · grilotalpa · grilotalpídeo · grilódeo · grima · grimaça · grimiáceo · grimpa · grimpante · grimpar · grinalda · grinaldar · grindelina · grindélia · grinfa · grinfar · grinfo · gringada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO GRIMPADO

capado · copado · desocupado · destapado · dopado · emancipado · empapado · encorpado · ensopado · escarpado · estereotipado · farpado · gripado · inculpado · papado · poupado · párpado · rapado · tapado · usurpado

Sinónimos y antónimos de grimpado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «GRIMPADO»

grimpado · grimpado · dicionário · informal · flexão · grimpa · ponto · mais · alto · priberam · grimpadogrimpado · masc · sing · part · pass · grimpargrimpar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · português · grimpar · está · auge · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · stycznia · mamy · przyjemność · zapraszać · wspinanie · nowy · obiekt · wspinaczkowy · bulderownię · terenie · bulderowni · czeka · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · grelado · grelador · grelão · grelar · grelha · grelhado · grelhagem · grelhar · grelheiro · grelo · grelos · gremial · gremilha · grêmio · gremista · grempa · conjugação · conjugar · logos · conjugator · grimpando · particípio · indicativo · sapo · cabo · rede ·

Traductor en línea con la traducción de grimpado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GRIMPADO

Conoce la traducción de grimpado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de grimpado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

grimpado
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Grimpado
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

grimpado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

grimpado
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

grimpado
278 millones de hablantes
pt

portugués

grimpado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

grimpado
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

grimpado
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

grimpado
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Grimpado
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

grimpado
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

grimpado
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

grimpado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

grimpado
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

grimpado
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

grimpado
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

grimpado
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

grimpado
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

grimpado
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

grimpado
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

grimpado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

grimpado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

grimpado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

grimpado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

grimpado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra grimpado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRIMPADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de grimpado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «grimpado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre grimpado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «GRIMPADO»

Descubre el uso de grimpado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con grimpado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fundamentos de Comunicação Eletrônica - Volume 2
O condutorinterno é soldado a um pino isolado do corpo do conector, que é soldado ou grimpado à malha de blindagem. Um engate se encaixa sobre o corpo, ele tem uma rosca interiorque permite a esse conectorenroscarem um ...
Louis E. Frenzel Jr.
2
A independencia do Brasil: poema epico em XII cantos
De Justiça, e de luzes ladeado, Pleno de alto poder, e d'energia, Na bella Cruz do sul será grimpado Fulgente sol até seu mcio-dia! Eis que o poder da Cruz será notado Por f licidade, amor, sabedoria; E os filhos d'Aguia, com saber profundo ...
Antonio Goncalves Teixeira e Souza, 1855
3
Literatura ilustrada
98 NÃO VALEM NADA OS MALDITOS, E ANDAM SEMPRE ZfM — ZfM Sobro um frondoso carvalho, No ultimo ramo grimpado, Repousava um trombeteiro, Entre as folhas abrigado. Eis que um rijo pi de vento Principia de soprar, E o gigante ...
4
A poética da agoridade
O pensamento grimpado pelo sistema geral é a interdição do deslanchamcnto sobre o próprio corpo do deslancha- mento, o que cola, funde, a direção da referencial idade à plurivalência da presença. Quando o entendimento se torna ele ...
Sônia Guedes do Nascimento Leal, 1994
5
Guerreiro togado: fatos históricos de Alagoa do Monteiro
O levante tinha por foco a cidade de Triunfo, ponto estratégico grimpado no cimo da serra da Baixa Verde, os fatos se dando por conta da dissolução, o seu tanto abrupta, das câmaras municipais no começo da gestão do marechal Floriano ...
Pedro Nunes, 1997
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cp. fr. grimper) * *Grimpado*, adj. Quetemgrimpa. Que está nagrimpa, no auge. ( Degrimpar) *Grimpar*,v. i. Investir, arremessarse contra alguém. Respingar. Responder desabridamente, com insolência. (De grimpa) *Grinalda*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Collecção de poesias reimpressas e ineditas
Oh ! quantas vezes nós temos O Capitulo arranjado; E quantas o nosso leigo, Lá sobre a torre grimpado ; Já o signal esperava, Tendo o badalo na mão, Para soltar os repiques A' nossa nova eleição ; Quando um aviso estalando Da negra  ...
António Joaquim de Mesquita e Mello, 1860
8
Iracema: Texto Integral com comentários
A felicidade do varão é aprole, que nasce dele e faz seu orgulho; cada guerreiro que sai de suasveias émais um galho que leva seunome às nuvens, comoa grimpado cedro. Amado de Tupã é o guerreiroquetem uma esposa, um amigo e  ...
José de Alencar, 2013
9
O sertanejo
Alí, em seu pavilhão de verdura, grimpado nos ares, não tinha outros vizinhos além de uma jurití, que fabricara o ninho no próximo galho, e acabava de ruflar as asas à sua chegada para dar-lhe a boa-noite. Através do rendilhado da ...
José de Alencar, 2013
10
Mais poesia hoje
... consigo mesmo, eis como a vejo neste poema: "Com vara no lombo/ eu te repreendo// com pau na cacunda/ te amanso e prendo// com bordão de ferro/ te controlo e venço// grimpado em teu dorso/ te cavalgo e guio// no rumo que penso ".
‎2000

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRIMPADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término grimpado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pierwsza „Bulderowa Sobota” na Grimpado dawno za nami. Kolejna …
4 października miała miejsce inauguracyjna eliminacja cyklu zawodów organizowanych przez trójmiejską boulderownię – Grimpado. Na tzw. starcie pojawili się ... «Wspinanie.pl, Oct 14»
2
Grimpado – otwarcie nowej boulderowni w Gdańsku
28 października 18:00. Park Kościuszki w Katowicach. 9 stycznia 2012 15:14. Bouldering | red. Grimpado – otwarcie nowej boulderowni w Gdańsku. Podziel się. «Wspinanie.pl, Ene 12»
3
CIGS - Centro Coronel Jorge Teixeira III
Ao repetir a experiência com o M16A2, verificou-se que este não disparou um só tiro, pois estava grimpado. Finalmente, o oficial dirigiu-se ao Para-FAL, ... «Pantanal News, Jun 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Grimpado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/grimpado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES