Descarga la app
educalingo
gringalhada

Significado de "gringalhada" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GRINGALHADA EN PORTUGUÉS

grin · ga · lha · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE GRINGALHADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gringalhada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON GRINGALHADA

Mealhada · afilhada · ajoelhada · cavalhada · coalhada · desfolhada · embrulhada · encruzilhada · espalhada · folhada · gargalhada · malhada · molhada · olhada · palhada · pontilhada · restolhada · serrilhada · talhada · trapalhada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO GRINGALHADA

grimpar · grinalda · grinaldar · grindelina · grindélia · grinfa · grinfar · grinfo · gringada · gringal · gringo · gringolim · gripado · gripagem · gripal · gripamento · gripar · gripe · gripose · gris

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO GRINGALHADA

agulhada · alhada · assoalhada · atalhada · balhada · baralhada · cascalhada · galhada · joelhada · livralhada · metralhada · navalhada · orelhada · orvalhada · padralhada · pai-de-malhada · pretalhada · ramalhada · trilhada · versalhada

Sinónimos y antónimos de gringalhada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «GRINGALHADA»

gringalhada · gringalhada · dicionário · português · bras · mesmo · gringada · informal · coisa · júlio · cézar · leonardi · letra · musica · música · clipe · para · ouvir · andam · fazendo · pirraça · costumes · babylon · from · dialeto · dictionaries · glossaries · gauches · grande · quantidade · palco · ouça · maior · site · artistas · bandas · independentes · brasil · aulete · gringai · gringal · gringo · gringolim · gringuinho · grinincense · gripado · gripagem · gripal · gripamento · gripar · gripe · gripezinha · léxico · naluh · tenho · passaporte · americano · depois · vários · anos · morando · trabalhando · pagando · meus · impostos · califórnia · adquiri · direito · voto · estréia · rubronegra · escudero · cáceres · começaram · jogando · também · maxxi · cardozo · entraram · decorrer · partida · vitória · nome · feminino ·

Traductor en línea con la traducción de gringalhada a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GRINGALHADA

Conoce la traducción de gringalhada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gringalhada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

gringalhada
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Gringalhada
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Gringalhada
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

gringalhada
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

gringalhada
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

gringalhada
278 millones de hablantes
pt

portugués

gringalhada
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

gringalhada
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

gringalhada
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

gringalhada
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Gringalhada
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

gringalhada
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

gringalhada
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

gringalhada
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

gringalhada
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

gringalhada
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

gringalhada
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

gringalhada
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

gringalhada
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

gringalhada
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

gringalhada
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

gringalhada
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

gringalhada
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

gringalhada
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

gringalhada
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

gringalhada
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gringalhada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRINGALHADA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gringalhada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «gringalhada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre gringalhada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «GRINGALHADA»

Descubre el uso de gringalhada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gringalhada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
CAMINHOS, UMA VIAGEM AO PASSADO
A bola continuou a rolar e a gringalhada já estava ficando nervosa, tanto a equipe no campo quanto a de fora, que apreciava o jogo. De vez em quando, o imediato alemão gritava nervoso para o pessoal dele, enquanto a nossa turma de fora ...
Pedro de Souza Silva
2
O Aspite: Há Um Jeito Pra Tudo
Bem feito para a gringalhada que se priva deste prazer. Eles acabam criando meninos que crescem e viram O Hitler ou matam o john Lennon. Sabe este rapaz aí que é candidato ao Oscar de melhor diretor pelo Cidade de Deus, O Fernando ...
Ziraldo, 2013
3
Corpo corpo
... defunta/essa polacada, essa alemãozada, essa italianada, essa gringalhada, essa gente bronca, nós, nós os broncos, essa gente só entra no reino se pedir perdão aos netos do Conselheiro e se se acaboclar, se sacrificar/sou um farsante, ...
Marco Antonio Gay, 2007
4
Noiva da revolução/Elegia para uma re(li)gião
O Pina recebeu a gringalhada, que logo instalou ali um clube para diversão da tropa estacionada (como nos filmes) que ficou famoso como o Cassino do Pina: mas não houve la Bergman pedindo “play it, Sam”. A História com H maiúsculo ...
Francisco de Oliveira
5
Abrupta Sede
Saudados por tapas e pose importada da gringalhada rapper, La Ele e Ximuqueca, irmãos do ilícito, bons de no- ticiário, queriam negociar. Adonias Chumbo “lapiou” várias notas falsas apreendidas recentemente. Na cara dura, passou ...
EMMANUEL MIRDAD
6
Doping e as muitas faces da injustiça
... discutiam-se os lances das partidas em brados tão altos que o som retumbava nos anais e espalhava-se na indecifrável beleza nua dos verdes campos, para alegria dos gozadores (“a gringalhada Loguercio está com toda a corda hoje”!) ...
SABINO VIEIRA LOGUERCIO
7
O herói devolvido
Canoa furadíssima. É isso aí, gringalhada. Ustedes me llevaron la plata. Yo llevo sus reputaciones. Buenos Aires até o Fim. Una Mezcla de "Close Your Eyes And Listen" con "Aires de Buenos Aires"/ Piazzolla e Mulligan (O CD é from U.S.A.).
Marcelo Mirisola, 2000
8
Baú de ossos
Pois se era isso, isso mesmo, que ele queria... E que viessem os sacanas todos, paraguaios, argentinos, uruguaios, o resto da gringalhada e as giiianas de contrapeso... Podíamos com todos, bramia ele, olhando aquilinamente o horizonte, ...
Pedro Nava, Carlos Drummond de Andrade, 1999
9
Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa
E que viessem os sacanas todos, paraguaios, argentinos, uruguaios, o resto da gringalhada e as Guianas de contrapeso. (P. Nava, Baú de Ossos, p. 65.) 18. Se seu Tonho Inácio houvesse destrocado as ordens, na A Estilística da Palavra ...
Nilce Sant'anna Martins, 2008
10
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
GREI — Rebanho de gado miúdo. GRÉMIO — Comunidade, corporação, reunião. GRINALDA — Conjunto de flores num enfeite em forma de coroa. GRINGADA — Reunião ou grupo de gringos. GRINGALHADA — O mesmo que gringada.
Osmar Barbosa, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRINGALHADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gringalhada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Entra no Tínder que está tendo Copa sim!
Não adiantou gritar #NãoVaiTerCopa que, menino, está tendo mesmo assim. E está sendo elogiada. A gringalhada fica doida com o jeitinho brasileiro de ser. «Lado A, Jun 14»
2
Brasileiras arrasam nos looks e param Festival de Cannes 2014
A gringalhada ficou babando. Isabelli Fontana ( tá pegando um NX Zero), Grazi Massafera(Chupa Cauã, Isis e Urach) e Taís Araújo ( Ó Paí ó) apareceram ... «Tribuna Hoje, May 14»
3
O símbolo Cascão
A propósito, como já bem mencionaram aqui…o Cebolinha fala “pala”…. quanto a falta d'água tá perfeito pra essa gringalhada chata….e tomara que agora ... «Diário Catarinense, Ene 14»
4
AFC 2: Lutadores estrangeiros já estão em Manaus
A gringalhada será um atrativo à parte da segunda edição do Amazon Forest Combat (AFC), que acontece no próximo sábado na Arena Amadeu Teixeira, ... «Portal A Crítica, Mar 12»
5
Toughpad da Panasonic: o tablet Android para uso militar
Alan Lupatini. E a gringalhada já acha o iPad caro. Esse Toughpad deve ser cosiderado como "os olhos da cara". :). Erick Xavier. Essa resistência toda deveria ... «Tecnoblog, Nov 11»
6
HP mantém divisão de PCs e confirma futuro tablet com Windows 8
Alan Lupatini o WebOs é Òtimo . o problema e a causa por a "Gringalhada" está ... O sistema do touchpad é tão bom que a gringalhada que comprou ele na ... «Tecnoblog, Oct 11»
7
Digitaldubs toca com MC inglês em festa bombada no Alto Vidigal …
Minha preocupação, entretanto, era de que a integração da galera da Zona Sul e da gringalhada com a comunidade local ficasse restrita ao sobe e desce das ... «O Globo, Sep 11»
8
Sede do Mundial, Barra do Cunhaú usa kitesurfe para se apresentar …
Queremos colocar a “gringalhada” para fora – brincou. Em 2011, no entanto, dois gringos levaram o título de forma antecipada. O holandês Youri Zoon venceu ... «pe360graus.com, Sep 11»
9
Americanos da comitiva de Bill Gates são detidos pela Polícia …
Tem que meter o pé na bunda dessa gringalhada mesmo...tem que meter o pé na bunda também desse monte de ONG's internacionais infiltradas dentro da ... «Portal A Crítica, Abr 11»
10
Geral do Gremio - Avalanche - GrêmioxParaná
Newest first. Leonardo Fratini 1 year ago. Dale gringalhada pagando pau. E tem esses brasileiros chupa-piça falando mal ainda. Ciúme? Read more Show less. «YouTube, Sep 06»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gringalhada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/gringalhada>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES