Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "grueiro" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GRUEIRO EN PORTUGUÉS

gru · ei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRUEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Grueiro es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON GRUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO GRUEIRO

grua
gruaria
gruau
grudado
grudadoiro
grudador
grudadouro
grudadura
grudar
grude
grugulejar
grugulejo
grugunzar
grugutuba
gruiforme
gruiformes
gruijuba
gruim
gruir
gruídeos

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO GRUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
esqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Sinónimos y antónimos de grueiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «GRUEIRO»

grueiro grueiro dicionário informal operador grua aquele controla opera língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português groueiro grou designativo falcão ensinado para caça grous priberam grueirogrueiro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo giovanna photography jersey portrait photographer aulete palavras groçaí pardo grocho grode gró nápoles grodote groelandês groenlandês grogojó grogolejar grogolejo grogotó grogotori luis lopez behance name graphic artist with more than years experience design focused advertising studied miranda linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like discover igor santos universidad deusto deustotech computing avenida

Traductor en línea con la traducción de grueiro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GRUEIRO

Conoce la traducción de grueiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de grueiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

grueiro
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Grúas
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Grueiro
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

grueiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

grueiro
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

grueiro
278 millones de hablantes

portugués

grueiro
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

grueiro
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

grueiro
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

grueiro
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Grueiro
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

grueiro
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

grueiro
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

grueiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

grueiro
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

grueiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

grueiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

grueiro
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

grueiro
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

grueiro
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

grueiro
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

grueiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

grueiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

grueiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

grueiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

grueiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra grueiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRUEIRO»

El término «grueiro» es bastante utilizado y ocupa la posición 36.111 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «grueiro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de grueiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «grueiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre grueiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «GRUEIRO»

Descubre el uso de grueiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con grueiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Articles on Spanish Artists, Including: Mariano Grueiro, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, Hephaestus Books, 2011
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. gluten) *Grueiro*,adj. Dizsedo falcão, ensinado paracaçar grous. ( Porgroueiro, degrou) * *Grugulejar*, v. i. Cantar (o peru) Imitar a voz do peru: « outras vezes,emquanto elle latiadecão e grugulejava de peru oumiava de gato.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A dictionary of the English and Portuguese languages
Guilde, adj. a sort of yellow co- Grueiro, a, adj. — Ex. Falcao lour. grueiro, a sort of hawk, enemy Gualdido, a, adj. (a vulgar to cranes. word.) See Cooiido, and Per- Grdlba, s. m. foul play.— Fu- dido. • lano he hum grulha,sacb a one Gualdipir, ...
Antonio Vieyra, 1851
4
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
J O sinaleiro de portaló deve posicionar-se no lado mar, em local bem visível para o operador do guindaste (grueiro ou guindasteiro). As cargas estivadas no convés devem ser imediatamente peadas (fixadas) e para isso existem no piso do ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
GRUEIRO. GROUEIRO, adj. { falcÄo — ) que caça grous. SRUIN, GRUlM, s.m. focinho de porco. SRULHA, s.m. e/ (fie. ) pessoa 4 mu i fallar! or e quo faz grande butba (adj.) bulïçoso, inqeieto. *RULHADA ou GROULHADA, gS. vozeria de ...
José da Fonseca, 1843
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... g'bh GRÚDO т adj. Graůdo* : grado , е middo; i. é , зет escolha. та i". GRUEIRO, adj. Рейде—5 que caça grous. 'Am da Сага. 'х` .
António de Morais Silva, 1813
7
Mediações na produção de TV: um estudo sobre O auto da ...
... Grueiro Almoxarife Técnico Técnico de Manutenção Ruideiro CENOGRAFIA Cenógrafo Assistente de Cenografia Gerente de Operações Cenográficas Cenotécnico Maquinista Pintores As motivações da ação: o início do O Auto A 1 1 2 ...
Maria Isabel Orofino, 2006
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Falcão grueiro. GRUIN, s. m. Termo antigo. Focinbo de porco. (Em Elucidario de Viterbo). GRUIR. Vid. Grasnar. GRULHA, s. m. (Do hespanhol grulla, grou). Grasnador, vozeador. -Figuradamentez Homem ou mulher que falla muito, que faz ...
Domingo Vieira, 1873
9
Handbook of Green Analytical Chemistry
A, 1217, 2484–2494. 15. Concha-Graña, E.; Fernández-González, V.; Grueiro- Noche, G.; Muniategui-Lorenzo, S.; López-Mahía, P.; Fernández-Fernández, E. and Prada-Rodríguez, D. (2010) Development of an environmental friendly method ...
Miguel de la Guardia, Salvador Garrigues, 2012
10
Prevention and Control of Accidental Releases of Hazardous Gases
Plant Operations Progress, Vol. 9, No. 1, January 1990. Semonclli, Chris. 1990. Collcy, Inc.. Pawtucket R.I. Secondary containment of underground storage tanks Chemical Engineering Progress, June 1990. Sjogren, S., and W. Grueiro. 1983.
Vasilis M. Fthenakis, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRUEIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término grueiro en el contexto de las siguientes noticias.
1
40 años de Amigos de la Ciudad Vieja
césar quianLos del servicio de recogida de vehículos celebraron una cena de despedida de dos compañeros, uno de ellos Paco Torres, un «grueiro» muy ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
2
“Tiene una contemporaneidad brutal”
... Patricia Becker, Joaquín Mesías, Agatha Fresco, Natacha Mendez, Zuleika Enal, Matías Guernica, Diego Grueiro, Facundo Vidal, Jorge Noguera y Ramírez, ... «Página 12, Sep 15»
3
Síntesis precisa de una tragedia eterna
... Matías Guernica, Diego Grueiro, Facundo Vidal, Jorge Noguera / Diseño de luces: Roberto Traferri / Diseño escenográfico: Facundo Ramírez / Escenografía y ... «lanacion.com, Ago 15»
4
Un Macbeth versión 2015
... Garnica, Román Ghilotti, Diego Grueiro, Luciano Linardi, Mario Mahler, Joaquín Mesías, Jorge Noguera, Facundo Ramírez, Facundo Vidal y Manuel Vignau. «lanacion.com, Ago 15»
5
Los 2.235 empleados de Navantia elegirán a 36 delegados en la ría
En Fene también concurre Alternativa Independiente, con Antonio Vigo (mano de obra) y Antonio José López Grueiro, por el de técnicos. El comité de Navantia ... «La Voz de Galicia, Jun 15»
6
El triste aniversario de Javier
A su lado escucha Lino Grueiro, trabajador de Tafiber hasta julio del 2011. Ese mes sufrió un accidente laboral que también le ha supuesto la incapacidad ... «La Voz de Galicia, Abr 15»
7
Neda homenajea a diecinueve vecinas
... Remedios Bouza Martínez; Josefa Fernández Hermida; Ana Fernández Hermida; Esther Arnosa Vázquez; Teresa Veiga Borreiros; Francisca Gómez Grueiro; ... «La Voz de Galicia, Mar 15»
8
«Cartos non, pero a familia danos leña, patacas...»
Milagros tiene que obrar Pedro Grueiro para sacar adelante su hogar, que comparte con su compañera y un hijo de 24 años en paro. Los tres viven en As ... «La Voz de Galicia, Mar 15»
9
New Dorp resident Leslie Gorman captures weekly 'Bag Wags …
... John Mari, Joseph Maniscalco, Jason Spangler, Jon LeTendre, Julia Grueiro, Richard Baggs, John Iannone, Ken Adas, Kenneth Musco Jr., Kenneth Sohmer, ... «Staten Island Advance - SILive.com, Sep 14»
10
El largometraje 'Somos xente honrada' parte como favorita para los …
En el ámbito de la realización, están nominados Carola Prego Grueiro --Luar--, Mónica Ares, Toño López e Isabel Caamaño --Galegos no mundo--; Rubén ... «Europa Press, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Grueiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/grueiro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z