Descarga la app
educalingo
guajajaras

Significado de "guajajaras" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GUAJAJARAS EN PORTUGUÉS

gua · ja · ja · ras


CATEGORIA GRAMATICAL DE GUAJAJARAS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Guajajaras es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GUAJAJARAS EN PORTUGUÉS

Guajira

Los guajaras ', también conocidos como', son uno de los pueblos indígenas más numerosos actualmente en Brasil. Habitan once tierras indígenas situadas en el estado de Maranhão. En 2010, su población era de 23 949 personas. La lengua hablada por ellos es el teneteara, de la familia lingüística tupí-guaraní. Su historia de más de 380 años de contacto fue marcada tanto por aproximaciones con los blancos como por rechazos totales, sumisiones, revueltas y grandes tragedias. La revuelta de 1901 contra los misioneros capuchinos tuvo, como respuesta, la última "guerra contra los indios" en la historia de Brasil. También fueron conocidos por muchos pueblos brasileños como los "cuia de acero" por hacer herramientas excelentes para el trabajo. Se alimentan principalmente de caza y de frutas cultivadas por ellos. La lengua guajajara pertenece a la familia tupí-guaraní, siendo las lenguas más cercanas el Asurini, el Avá, el Parakanã, el Suruí, el Tapirapé y el Tembé, que le es muy semejante. Los guajajara llaman su lengua de ze'egete. ...

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON GUAJAJARAS

abásvaras · alvíssaras · cuchinaras · câmaras · cócaras · esfola-caras · esmiuçaras · gângaras · haras · inheiguaras · mediaras · mílharas · paras · raiz-de-câmaras · tabajaras · timanaras

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO GUAJAJARAS

guairana · guairense · guaitacá · guaiuvira · guaiú · guaivira · guaíba · guajabara · guajajara · guajaraba · guajará · guajaru · guajarutas · guajá · guajeru · guajiçara · guajiru · guajujara · guajuru · guajuvira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO GUAJAJARAS

Honduras · Oeiras · Pitágoras · Vedras · arras · costeiras · deras · duras · eras · extras · figueiras · foie gras · lareiras · melhoras · muras · regras · sabras · veras · vieras · vésperas

Sinónimos y antónimos de guajajaras en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «GUAJAJARAS»

guajajaras · capotaria · turbo · diesel · mercure · indios · veiculos · tribo · potiguar · também · conhecidos · como · são · povos · indígenas · mais · numerosos · atualmente · brasil · habitam · onze · terras · guajajaras · coworking · belo · horizonte · novo · jeito · trabalhar · baseia · princípios · compartilhamento · colaboração · espaço · hoje · campus · centro · universitário · barreiro · funcionamento · fique · ligado · caas · nessa · terça · feira · estará · fechado · guia · apontador · avaliações · estacionamentos · prado · mapa · telefone · tradição · excelência · serviços · especializados · olá · seja · vindo · deixa · carro · saldão · peças · cidade · conquista · sede · cursos · pós · graduação · espaços · adequados · processo · ensino · aprendizagem · valorizando · assim · savassi · kekanto · lojas · empresas · veja · endereço · principais · locais · barro · preto · fone · xico · carne · unidades · conheça · casa · forma · rápida · direta · happy · hour · ruas · encontre · informações · você · precisa ·

Traductor en línea con la traducción de guajajaras a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GUAJAJARAS

Conoce la traducción de guajajaras a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de guajajaras presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

Guajajaras
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Guadalajara
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Guajajaras
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

Guajajaras
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

Guajajaras
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

Guajajaras
278 millones de hablantes
pt

portugués

guajajaras
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

Guajajaras
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Guajajaras
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Guajajaras
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Guajajaras
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

Guajajaras
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

Guajajaras
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Guajajaras
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Guajajaras
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

Guajajaras
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

Guajajaras
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

Guajajaras
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

Guajajara
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Guajajaras
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Guajajaras
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

Guajajaras
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Guajajaras
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Guajajaras
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Guajajaras
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Guajajaras
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra guajajaras

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUAJAJARAS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de guajajaras
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «guajajaras».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre guajajaras

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «GUAJAJARAS»

Descubre el uso de guajajaras en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con guajajaras y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ethnic Groups of the Americas: An Encyclopedia: An Encyclopedia
The Guajajaras speak their own language, which belongs to the Tupi—Guarani language family, and many now also speak Portuguese. Missionary ac— tivity in the region is recent, so the Gua— jajaras mostly adhere to their traditional tribal ...
James B. Minahan, 2013
2
Relatorio das terras publicas e da colonisação apresentado ...
Creada em 1847 e dirigida pelo tenente Manoel Antonio de Faria, comprehende indios Guajajaras e Mateiros que habilão as margens dos rios Mearim e Codó desde a foz do rio Flôres até a embocadura do riacho Engeitado. 2. " Tem por ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1862
3
Ouro Vermelho:A Conquista dos Índios Brasileiros Vol. 27
Sucumbia rapidamente às doenças, ao excesso de trabalho e ao desespero. O padre Manuel Nunes, por exemplo, ouviu falar de alguns guajajaras que viviam no rio Pindaré, entre o Maranhão e o Pará. "Tratou de os tirar dos matos para os  ...
JOHN HEMMING, CARLOS EUGENIO MARCONDES DE MOURA, 2007
4
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
A etnia kreniê, originária da região de Bacabal (MA), nunca teve sua terra demarcada, passando por várias TIs como Pindaré, Governador, Rodeador, Geralda Toco Preto e, por fim, nas terras dos Guajajaras, em Barra do Corda (MA ).
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
5
Geographia geral do Brasil
... dos quaes 283 mulheres, da tribu Guajará, lavradores Palmeira Torta, situada á margem do Grajahú, entre as villas i Mearim e Chapada, povoado por 150 Guajajaras, dos quaes 82 mulhere lavradores; e Nova Olinda, na comarca da barra ...
Alfred W. Sellin, 1889
6
Revista do Instituto do Ceará
observa que o tipo hipsi-braquicéfalo, predominante no Perú e certamente entre Calchaquis, se apresenta com grandíssima frequência na América do Sul. A pesar dos caracteres predominantes entre CANASTRENSES e GUAJAJARAS, ...
7
O VATICANO
Hoje em dia no Brasil, os Mura, os Sateré-Mawé e os Guajajaras fazem uso tradicional da erva. Os Guajajaras têm a planta em alta estima e sua presença na mitologia do grupo atesta à antiguidade de seu uso, que remeteria à segunda  ...
NANÛ DA SILVA
8
As atividades do Ministério da Agricultura em
A Inspetoria Regional 3 mantém os seguintes postos indígenas : 1 — P.I.A. Goncalves Dias — (Município de Monção) Índios Guajajaras, Guajás e Urubus. 2 — P.I.N. Araribóia — (Município de Grajaú) Índios Timbiras, Guajajaras e Caracatís.
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1943
9
Revista do Superior Tribunal de Justiça
17- Vara Cível da Comarca de Bhte. noticiando o deferimento da liminar de sequestro de bens do Posto Guajajaras Ltda. e de Maurício Duarte de Souza, referida no item 3 da petição que suscitou este conflito positivo de competência; 10) ...
Brazil. Superior Tribunal de Justiça, 1997
10
História da Companhia de Jesus no Brasil
Em 1755 o P. David Fay, missionário dos Guajajaras, na Aldeia de S. Francisco do Carará, conseguiu praticar os Amanajós a que se descessem e aldeassem. Como se sabe, o "Regimento das Missões", legislação vigente no Estado do ...
Serafim Leite, César dos Santos, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUAJAJARAS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término guajajaras en el contexto de las siguientes noticias.
1
Presidente do Ibama acompanha combate a incêndio em reserva …
Além dos Guajajaras e dos Gaviões, que são os donos da reserva Araribóia, o incêndio também ameaça os Awá-Guajás, uma das últimas tribos nômades da ... «Globo.com, Oct 15»
2
BH - 7h30: Acidente deixa feridos e complica o trânsito no Centro
De acordo com a Polícia Militar (PM), por volta de 7h30, a batida entre uma moto e uma Kombi na Avenida Afonso Pena com Rua dos Guajajaras atrapalhava o ... «Globo.com, Jul 15»
3
Índios Guajajaras continuam acorrentados à galeria da Assembleia
Os índios guajajaras permanecem acorrentados, pelo terceiro dia consecutivo, na galeria do plenário da Assembleia Legislativa do Maranhão, em São Luís. «Globo.com, Jul 15»
4
Indígenas Guajajaras se acorrentam à galeria da Assembleia …
Um grupo de indígenas Guajajaras se acorrentou na tarde desta terça-feira (7) à galeria da Assembleia Legislativa, em São Luís. Os manifestantes estão ... «Globo.com, Jul 15»
5
Moradores tentam voltar à rotina após incêndio em prédio no Centro …
Os moradores do edifício Britânia, na Rua Guajajaras, no Centro de Belo Horizonte, viveram uma noite de pânico e medo nesse sábado. Ainda era forte o ... «Estado de Minas, Jul 15»
6
Em protesto, indígenas Guajajaras iniciam greve de fome em São Luís
Aproximadamente 200 indígenas Guajajaras estão acampados desde as primeiras horas da manhã desta quinta-feira (2), em frente à Secretaria de Estado da ... «Globo.com, Jul 15»
7
Luz de semáforo fica pendurada em sinal da Av. Guajajaras em São …
A luz vermelha de um semáforo da Avenida Guajajaras, em São Luís (MA), ficou pendurada, na tarde desta sexta-feira (29). A imagem foi enviada ao G1 pelo ... «Globo.com, May 15»
8
Funcionárias da Seduc são feitas reféns em aldeia Guajajara
Duas funcionárias da Secretaria Estadual de Educação (Seduc) foram feitas reféns por índios Guajajaras no fim da tarde dessa quarta-feira (27), na aldeia ... «Globo.com, May 15»
9
Em São Luís, deficiente visual é atropelada na Avenida Guajajaras
Uma deficiente visual identificada como Shirley Viana Ferreira foi atropelada por uma motocicleta por volta das 16h desta terça-feira (28) na Avenida ... «Globo.com, Abr 15»
10
Famílias de mulheres feitas reféns por Guajajaras estão apreensivas
Quatro funcionárias do Distrito Sanitário Especial de Saúde Indígena (Disei) continuam reféns de índios Guajajara, na aldeia Maçaranduba, localizada dentro ... «Globo.com, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guajajaras [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/guajajaras>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES