Descarga la app
educalingo
harpagão

Significado de "harpagão" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE HARPAGÃO EN PORTUGUÉS

har · pa · gão


CATEGORIA GRAMATICAL DE HARPAGÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Harpagão es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON HARPAGÃO

Aragão · Mazagão · Rabagão · apagão · cagão · dragão · espadagão · estragão · gagão · lagão · latagão · martagão · nagão · pagão · paragão · patagão · rapagão · selagão · semipagão · vagão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO HARPAGÃO

harmônica · harmônico · harmônio · Harold · harpa · harpa-eólia · harpalíneo · harpalíneos · harpaneta · harpar · harpaxismo · harpálio · harpe · harpear · harpeiro · harpejar · harpejo · harpia · harpista · harpídeo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO HARPAGÃO

Ortigão · barrigão · esparragão · espigão · fogão · furgão · jargão · jogão · marçagão · mosimagão · panchagão · perdigão · portagão · pragão · pregão · rodrigão · sagão · sangão · sarragão · órgão

Sinónimos y antónimos de harpagão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «HARPAGÃO»

harpagão · harpagão · dicionário · português · avarento · sovina · alusão · personagem · comédia · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · masculino · gão · harpagões · gões · feminino · molière · ebooksbrasil · sousa · empregado · paço · viúvo · filho · filha · anos · puxados · gênio · ríspido · fato · antiquário · rafado · hábito · informal · indivíduo · muito · priberam · língua · portuguesa · velho · sapo · vídeos · aulete · somitico · miserável · fona · personifica · avaricia · vindo · teatro · nacional · são ·

Traductor en línea con la traducción de harpagão a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HARPAGÃO

Conoce la traducción de harpagão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de harpagão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

Harpagon
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Harpagón
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Harp
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

Harpagon
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

Harpagon
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

Harpagon
278 millones de hablantes
pt

portugués

harpagão
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

Harpagon
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Harpagon
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Harpagon
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Harfe
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

Harpagon
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

하프
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Harpagon
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Harpagon
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

Harpagon
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

Harpagon
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

HARPAGON
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

Arpagone
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Harpagon
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Арфа
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

Harpagon
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Harp
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Harpagon
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Harpagon
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Harpagon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra harpagão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HARPAGÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de harpagão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «harpagão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre harpagão

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «HARPAGÃO»

Descubre el uso de harpagão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con harpagão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário brasileiro de insultos
harpagão Na peça do dramaturgo francês Molière, O Avarento, escrita em 1668, a personagem-título chama-se Harpagon. Esse nome foi aportuguesado para designar o indivíduo sovina - como aparece na comedia. Em ^fc^o,harpaksé ...
Altair J. Aranha, 2002
2
O avarento: Versão
Harpagão. E muita vez? Júlio Bastantes, para o tempo que isto ha. Harpagão É natural: amantes. . . E recebem-te bem, pois não? Júlio Optimamente, sem saberem quem sou; por isso é que a innocente ind'agora pasmou de ver-me n' esta ...
Molière, 1871
3
Antonio Feliciano de Castilho. Theatro. 1a-6a tentativa
Harpagão Renego-te de filho. Júlio Bem. Harpagão Desherdo-te. Júlio Vá. Harpagão Desherdo-te, e perfilho o primeiro tunante. Júlio É optima eleição. Harpagão Vae-te, e dou-te. . . Júlio Oh prodigio! Harpagão A minha maldição. ( Harpagão ...
Jean Baptiste Poquelin de Molière, 1871
4
Avarento
Molière, Antonio Feliciano de Castilho. (abanando) E traz o peso, traz! é isto mesmo. Agora toca a ver se está certo, e adeus. Anselmo Vamos embora. Harpagão Olhe cá, Dom Thomaz, eu é que falto á festa. Anselmo Porque? Harpagão ...
Molière, Antonio Feliciano de Castilho, 1871
5
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
Harpagão Deixe estar que inda algum dia espero talvez pensar em lhe dar provas, Guiomar, do que eu sou em bizarrial Guiomar Quem o duvida? o peor é que antes d°esse futuro me acho hoje n°um tal apuro, que nunca o tive maior.
Molière, 1871
6
A MAGIA DO SONHO
Harmônica Se o sonho em questão Se referir a orquestra É sinal que o cifrão Não está do lado destra. Harpa Se, ouvir harpa tocar Numa noite de inverno Pode sentar e esperar Que irá ver o inferno. Harpagão O harpagão é nefasto Que ...
ANTÓNIO SENRA
7
Contos avulsos
Era umverdadeiro Harpagão,mas um Harpagão sublime, que levavaa avareza intelectualao ponto de nãoconfiar, nemdos mais insuspeitos, as impressões, as palpitações, as inspirações, os sonhos, asquimeras, isto é,todaasua alma.
Machado de Assis, 1966
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(De Harpagão, n. p.deumapersonagem deMolière) * *Harpálio*,m. Planta de jardins,originária da América do Norte. (De Hárpalo, n. p.) * *Harpaneta*, (nê) f. Antigoinstrumento decordas. *Harpar*, v.t.Omesmo que harpear. * *Harpe*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Estudos de litteratura: artigos varios
entre Harpagão e Thomas (La Flèche), o episodio entre Duarte e Luiza (Valère e Éliae) no mesmo acto, emqnanto Harpagão espreita o quintal; é novo quanto segue ao regresso de Harpagão, a scena em que este e Valerio combinam ladrar ...
Fidelino de Figueiredo, 1917
10
Caminhos do pensamento crítico
Ve jamos como o grande mestre procedia em casos idênticos: Harpagão acha- se um dia rouoado; o cofre dos seus haveres desapareceu do lugar em que o avarento costumava guardá-lo; todos saoem qus cenas de desespero seguem a  ...

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HARPAGÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término harpagão en el contexto de las siguientes noticias.
1
“O Avarento” de Molière em cena na Casa das Artes
Reler a avareza de Harpagão (a personagem principal), a ganância dos homens, dos respeitáveis homens de negócios, é a oportunidade quase irónica em ... «LOCAL.PT, Oct 15»
2
"O Avarento" a comédia "mais dura" de Molière em cena no …
"Reler a avareza de Harpagão [personagem principal], a ganância dos homens, dos respeitáveis homens de negócios, é oportunidade quase irónica em anos ... «RTP, Nov 14»
3
Festival de teatro do Inatel passa por sete localidades
... infantil "Mr. Swap - primeira estação", pelo Te-Ato, e a peça "Harpagão, O Velho Avarento", pelo Teatro Olímpo, no Teatro Maria Noémia, na Meia Via. «Rede Regional, Nov 14»
4
Como abordar um clássico
Na peça O Avarento, de Molière, quando Harpagão diz “Dinheiro cria dinheiro. Um cento é menos que um milheiro; e como cem é bom, mil, que é dez vezes ... «Público.pt, Jul 14»
5
“O Avarento” é a atração do Arte Sesc na Semana do Comerciário …
“O Avarento” foi escrito no século XVII e conta a história de Harpagão, velho ... seu verdadeiro amor, enquanto Harpagão fará qualquer coisa para proteger sua ... «e-Cult, Oct 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Harpagão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/harpagao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES