Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hassídico" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HASSÍDICO EN PORTUGUÉS

has · sí · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HASSÍDICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hassídico es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HASSÍDICO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «hassídico» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
hassídico

Judaísmo chasídico

Judaísmo chassídico

El judaísmo chasídico, el jasidismo, el judaísmo hassídico o el jasidismo es un movimiento surgido en el interior del judaísmo ortodoxo que promueve la espiritualidad, a través de la popularización e internalización del misticismo judío, como un aspecto fundamental de la fe judía. Esta vertiente no dejó de existir a lo largo de prácticamente toda la historia judía. Hoy, sin embargo, el uso del término "chasidismo" o "jasidismo" se aplica a la tendencia desarrollada en la primera mitad del siglo XVIII, en Europa Oriental - con el rabino Israel Ben Eliezer, más conocido como Baal Shem Tov - en reacción al judaísmo legalista o talmúdico, más intelectualizado. Se atribuyen al Baal Shem Tov el poder de la sanación y varios milagros, sobre todo en la confrontación con espíritus malignos, los cuales él habría vencido usando como arma la fe y la alegría de vivir. El rabino iba de aldea en aldea llevando el alivio a los enfermos y divulgando sus enseñanzas. Al final reunió a sus seguidores en torno a un cuerpo doctrinal sistematizado, constituyendo el fascismo como una disciplina de naturaleza religiosa. O judaísmo chassídico, chassidismo, judaísmo hassídico ou hassidismo é um movimento surgido no interior do judaísmo ortodoxo que promove a espiritualidade, através da popularização e internalização do misticismo judaico, como um aspecto fundamental da fé judaica. Essa vertente não deixou de existir ao longo de praticamente toda a história judaica. Hoje, no entanto, o uso do termo "chassidismo" ou "hassidismo" é aplicado se restringe à tendência desenvolvida na primeira metade do século XVIII, na Europa Oriental - com o rabino Israel Ben Eliezer, mais conhecido como Baal Shem Tov - em reação ao judaísmo legalista ou talmúdico, mais intelectualizado. Atribuem-se ao Baal Shem Tov o poder da cura e vários milagres, sobretudo no confronto com espíritos malignos, os quais ele teria vencido usando como arma a fé e a alegria de viver. O rabino ia de aldeia em aldeia levando o alívio aos doentes e divulgando seus ensinamentos. Afinal reuniu seus seguidores em torno de um corpo doutrinário sistematizado, constituindo o hassidismo como uma disciplina de natureza religiosa.

Pulsa para ver la definición original de «hassídico» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON HASSÍDICO


acídico
a·cí·di·co
amídico
a·mí·di·co
antijurídico
an·ti·ju·rí·di·co
antiofídico
an·ti·o·fí·di·co
araquídico
a·ra·quí·di·co
causídico
cau·sí·di·co
davídico
da·ví·di·co
dravídico
dra·ví·di·co
druídico
dru·í·di·co
extrajurídico
ex·tra·ju·rí·di·co
fatídico
fa·tí·di·co
fluídico
flu·í·di·co
gravídico
gra·ví·di·co
hidatídico
hi·da·tí·di·co
injurídico
in·ju·rí·di·co
inverídico
in·ve·rí·di·co
jurídico
ju·rí·di·co
ofídico
o·fí·di·co
polipeptídico
po·li·pep·tí·di·co
verídico
ve·rí·di·co

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO HASSÍDICO

hassidismo
hasta
hastado
hastapura
hastaria
hastato
hastário
haste
hasteado
hasteal
hasteamento
hastear
hastibranco
hastifino
hastifoliado
hastiforme
hastil
hastilha
hastilhaço
hastilhar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO HASSÍDICO

cariatídico
chassídico
falsídico
irídico
metajurídico
dico
numídico
periódico
pirídico
poliorquídico
polissacarídico
ricinelaídico
silfídico
sulfamídico
tanaspídico
tetrorquídico
toxicofídico
triorquídico
vatídico
virídico

Sinónimos y antónimos de hassídico en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «HASSÍDICO»

hassídico judaísmo chassídico chassidismo hassidismo movimento surgido interior ortodoxo promove espiritualidade através popularização internalização misticismo judaico como aspecto fundamental judaica essa vertente não deixou existir longo praticamente toda história hoje entanto hassídico dicionário português hebr hassid devoto refere priberam língua portuguesa enciclopédia religiões parte desenvolvimento fundado também aulete palavras haplotomia happening happy hour hapteno háptico haptóforo haptogêneo haptógeno háquia haraganar haraganear hebreu israelita posts sobre escritos hebreuisraelita visão mundo princípios maio para tudo isto óbvio exatamente ignorado simplesmente deixado lado pois informal vixe ainda possui nenhuma

Traductor en línea con la traducción de hassídico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HASSÍDICO

Conoce la traducción de hassídico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hassídico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

哈西德
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

hasidic
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Hasidic
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

हसिडिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الحسيدية
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Hasidic
278 millones de hablantes

portugués

hassídico
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

হাসিডিকভাবে
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

hassidique
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Hasidic
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Chassidischen
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ハシド
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

Hasidic
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Hasidic
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Hasidic
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

Hasidic
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

Hasidic
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Hasidik
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

chassidica
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

chasydzki
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Хасидський
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

hasidică
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Hasidic
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Hasidic
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Hasidic
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Hasidic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hassídico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HASSÍDICO»

El término «hassídico» es poco usado normalmente y ocupa la posición 108.137 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hassídico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hassídico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «hassídico».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre hassídico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «HASSÍDICO»

Descubre el uso de hassídico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hassídico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Psicodrama Da Loucura
O hassidismo só é significativo para quem se torna hassídico, age como hassídico e vive como hassídico, mesmo não sabendo nada de Baalschem ou de Buber. Na correlação dos textos, é mais difícil tomar Moreno como base. Intuitivo e ...
JOSE FONSECA
2
Puberdade e adolescencia
O hassidismo só é significativo, para quem se torna hassídico, age como hassídico e vive como hassídico, mesmo não sabendo nada de Baalschem ou de Buber. Na correlação dos textos, é mais difícil tomar como base a Moreno. Intuitivo e ...
Icami Tiba, 1985
3
Judeus no Brasil: estudos e notas
O mundo espiritual-religioso judaico manteve-se intacto, principalmente na região rural onde os judeus viviam em suas próprias aldeolas, o shtetl, disseminadas em uma extensa área geográfica. De certa forma o movimento " hassídico" ...
Nachman Falbel, 2008
4
Crisálida da filosofia: a obra Eu e Tu de Martin Buber, A
Independentemente da sua referência nos trechos citados, os mitos da Shehiná exilada e das centelhas prisioneiras no mundo são, como vemos, a base mesma da filosofia de Buber, ou, digamos, o elemento hassídico que Buber tenta ...
Mônica Ulder Cromberg
5
O Cabalista:
O PROFESSOR ESTÁ NA PORTA OLHANDO PARA YEHUDA. O professor: Muitos grandes Hassídicos5 conheciam a Torá tão bem que ela aparecia para eles nos sonhos, palavra por palavra, letra. Você se tornará um grande Hassídico, ...
Semion Vinokur, 2014
6
Parábola e Ponto de Fuga: A Poesia de Jacob Pinheiro Goldberg
Encarno e reencarno o Rabi Yaakov Itzjak Horovitz, o "vidente de Lublin", e continuo porque continuo uma trajetória que em mim acaba, em mim questiona, aflitiva, em mim começa, uma festa, enterro hassídico. Bar Kochba e Tiradentes.
Marília Librandi Rocha, 2002
7
Sua Sombra
5 O lado obscuro: a sombra e o mal Conta-se uma história de alguns estudantes que se dirigiram a um mestre hassídico do século XIX na esperança de que ele explicasse os enigmas do mal num mundo criado por um bom Deus. O rabino ...
Robin Robertson
8
Morte e ressurreição do eu e do outro: o hassidismo - um ...
A presente Dissertação de Mestrado busca identificar na literatura popular criada pelo Movimento Hassídico (um movimento religioso carismático judaico do séc.
Davi Litman Bogomoletz, 1999
9
Do animal ao humano uma leitura psicodramática.
Como hassídico, ele privilegiou o experienciar ao teorizar, que vinha sempre depois. Sua forma de trabalho pode ser responsabilizada pelo não- reconhecimento e pela injustiça dos historiadores da ciência para com sua obra, pois, afinal, ...
José Carlos Landini, 1998
10
Moreno e o hassidismo
O rabi eleva- os, assim, à Origem. Isso não deve ser entendido como uma destemporalização das coisas ou uma espiritualização do mundo. Outro rabino hassídico diz que a santificação do mundo consiste em deixar que Deus entre nele.
Benjamin Waitrob Nudel, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HASSÍDICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hassídico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Religiosos que seguem regra de tocar apenas na própria mulher se …
“Eu cresci conservador e sou simpatizante dos judeus ortodoxos, mas esse hassídico chegou, parecendo muito desconfortável, e nem falou com a mulher. «O Tempo, May 15»
2
Polícia de Londres prende seis homens após ataque a sinagoga
Stamford Hill abriga uma das maiores comunidades de judeus ortodoxos da Europa, com cerca de 30.000 judeus hassídicos vivendo na área. tópicos: Londres ... «Globo.com, Mar 15»
3
Jornal ultra-ortodoxo judeu apaga Merkel da marcha em Paris
Um jornal hassídico publicou a foto histórica da manifestação de domingo em Paris, com vários chefes de Estado ou de Governo juntos em nome da liberdade, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Ene 15»
4
Ataque a rabinos pode ser estopim de nova guerra em Israel
Entre os rabinos mortos, um nasceu na Inglaterra e outros três nos Estados Unidos, incluindo o conhecido líder hassídico Moshe Twersky, 59. Por causa disso ... «Gospel Prime, Nov 14»
5
Vem aí o primeiro Western Hassídico (e com polémica)
Vem aí o primeiro Western Hassídico (e com polémica) ... em alguns anúncios, está a preparar aquilo que se pode chamar o primeiro Western Hassídico. «c7nema, Nov 14»
6
O mundo árabe boicota o Noé de Russell Crowe
... uma referência essencial, avaliam que sua figura e sua relação com Deus foram tratadas de forma “frívola”, como afirma o rabinato hassídico de Jerusalém. «EL PAÍS Brasil, Mar 14»
7
Ucrânia: 30.000 judeus marcam o início do Ano Novo Judaico
Na maioria, peregrinos hassídicos provenientes de Israel, dos Estados Unidos, do Canadá e de toda a Europa, que realizam a peregrinação anual ao túmulo ... «euronews, Sep 13»
8
«Fill the Void» (A Noiva Prometida) por Hugo Gomes
A cineasta "penetrou" no seio do mundo algo secreto dos hassídicos, sociedade judaica ortodoxa que preservam a todo o custo o seu modo de vida tradicional, ... «c7nema, Sep 13»
9
Preso injustamente por assassinato de rabino, homem é libertado …
Judeus hassídicos cercaram o carro que levava o homem acusado para a cadeia, batendo no teto e gritando: "Pena de morte!" Ranta foi condenado em maio ... «Último Segundo - iG, Abr 13»
10
John Galliano polemiza se vestindo de judeu ortodoxo
A imagem mostra o provocativo costureiro britânico com uma roupa muito similar a usada pelos judeus hassídicos: chapéu negro largo, longo paletó negro e ... «EXAME.com, Feb 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hassídico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/hassidico>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z