Significado de "hemiparasita" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE HEMIPARASITA EN PORTUGUÉS

he · mi · pa · ra · si · ta

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEMIPARASITA

Hemiparasita puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HEMIPARASITA EN PORTUGUÉS

Hemiparasita

Hemiparasita

Hemiparasita es un parásito no completamente dependiente de su huésped, pudiendo incluso en algunos casos vivir sin él. En botánica, se refiere a una planta que usa los recursos de su huésped, pero, poseyendo clorofila, realiza la fotosíntesis y produce sus propios compuestos orgánicos. El muérdago es un ejemplo de este tipo de planta. Hay también otra forma de parásito denominada Holoparasita, la cual depende completamente de su huésped, pues el vegetal no posee hojas, siendo incapaz de realizar fotosíntesis y por fin sintetizar sus propios compuestos, como la savia elaborada. Siendo así el parásito extrae de su huésped la savia elaborada utilizando una estructura denominada haustório, la cual es capaz de alcanzar el floema del hospedador. Un ejemplo de holoparasita es el cipó-plomo, muy encontrado sobre las copas de los árboles, se asemeja a hilos amarillentos.

Hemiparasita é um parasita não completamente dependente do seu hospedeiro, podendo mesmo em alguns casos viver sem ele. Em botânica, refere-se a uma planta que usa os recursos do seu hospedeiro, mas, possuindo clorofila, realiza a fotossíntese e produz os seus próprios compostos orgânicos. O visco é um exemplo deste tipo de planta. Existe também outra forma de parasita denominada Holoparasita, a qual depende completamente de seu hospedeiro, pois o vegetal não possui folhas, sendo incapaz de realizar fotossíntese e por fim sintetizar seus próprios compostos, como a seiva elaborada. Sendo assim o parasita extrai de seu hospedeiro a seiva elaborada utilizando-se de uma estrutura denominada haustório, a qual é capaz de alcançar o floema do hospedeiro. Um exemplo de holoparasita é o cipó-chumbo, muito encontrado sobre as copas das árvores, assemelha-se a fios amarelados.

TRADUCCIÓN DE HEMIPARASITA

Conoce la traducción de hemiparasita a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hemiparasita presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 槲寄生
• Traductor portugués - español: Hemiparasita
• Traductor portugués - inglés: Hemiparasite
• Traductor portugués - hindi: बंडा
• Traductor portugués - árabe: دبق نبات طفيلي
• Traductor portugués - ruso: омела белая
• portugués: hemiparasita
• Traductor portugués - bengalí: লতাবিশেষ
• Traductor portugués - francés: gui
• Traductor portugués - malayo: mistletoe
• Traductor portugués - alemán: Hemiparasit
• Traductor portugués - japonés: ヘミパーササイト
• Traductor portugués - coreano: 겨우살이
• Traductor portugués - javanés: mistletoe
• Traductor portugués - vietnamita: cây tầm gởi
• Traductor portugués - tamil: புல்லுருவி
• Traductor portugués - maratí: हेमिपरसायसाइट
• Traductor portugués - turco: ökseotu
• Traductor portugués - italiano: vischio
• Traductor portugués - polaco: Hemiparasyt
• Traductor portugués - ucraniano: омела біла
• Traductor portugués - rumano: vâsc
• Traductor portugués - griego: γκι
• Traductor portugués - afrikáans: mistel
• Traductor portugués - sueco: mistel
• Traductor portugués - noruego: misteltein

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «HEMIPARASITA»

Descubre el uso de hemiparasita en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hemiparasita y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Floresta

(1994) - Estágio inicial: quando a planta hospedeira possuía mais folhas que o hemiparasita ... planta hospedeira e do hemiparasita era mais ou menos a mesma; e Estágio final (Infestação Total): quando o hemiparasita possuía mais folhas ...

Universidade Federal do Paraná. Centro de Pesquisas Florestais, Fundação de Pesquisas Florestais do Paraná, 2006

Boletim do Instituto de Botânica

Hábito: subarbusto hemiparasita. Hábitat: mata de encosta, mata de planicie, mata ripária, mata de restinga. Floraçào: IV, VII, IX, XII. Frutificaçâo: I, II, IV, V, DC XII. Phoradendron perrottetii (DC.) Eichler: Anunciaçào 125; Bestetti-Costa 125.

Anais do 1o Encontro Nacional de Orquidófilos e Orquidólogos:

Pelo fato de um individuo ser autótrofo, estar vegetando em pleno sol, em solo arenoso, onde a drenagsm é muito boa (Orchidaceae), e o outro ser hemiparasita (Loranthaceae), é de se esperar que a estrutura das duas espécies seja ...

Joaquim Gonzalez de Lema Filho, 1981

Bibliography of Copepoda, Up to and Including 1980: Part II ...

Q. Jl microsc. Sci., n. ser. 48: 347-358, pi. 22. (xi-1904). Hansen, H.J., 1923. Crustacea Copepoda. II. Copepoda parasita and hemiparasita. -Dan. Ingolf Exped., 3(7): 1-92, pis. 1-5. (17-i1-1923). Hansen, H.J., 1925. Studies on Arthropoda. II.

W. Vervoort, 1986

Glossário ilustrado de botânica

HEMIPARASITA diz-se do vegetal que, embora possua folhas verdes, não é auto -suficiente; forma raízes sugadoras. HEMlTROPO diz-se do óvulo que sofre uma curvatura de noventa graus, em relação à sua base; a curvatura não afeta o ...

Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981

Enciclopédia agrícola brasileira: E-H

Esse nome advém do fato de a hemiparasita produzir pequenos frutos de cor vermelha. pelas quais são ávidas várias espécies de pássaros (Ferreira. 1994). Uma vez digerido o tegumento mucilaginoso exterior. são defecadas as únicas ...

Julio Seabra Inglez Souza, 1995

Flores Nativas Da Chapada Diamantina:

Haustório: raiz de uma planta parasita que suga água e sais minerais ( hemiparasita) ou seiva (holoparasita) do hospedeiro. Prende-se a este por meio do apressório. Hemiparasita: planta parasita cujo haustório retira água e sais minerais da ...

Raymond M. Harley, Ana Maria Giulietti, 2004

Revista do Instituto Florestal

Mez Árvore LECYTHIDACEAE Cariniana estrellensis (Raddi) Kuntze Árvore LORANTHACEAE Phoradendron piperoides (H.B.K.) Trel. Hemiparasita Struthanthus vulgaris Mart. Hemiparasita MALPIGHIACEAE Bunchosiafluminensis Griseb.

Botânica

uma Lorantácea hemiparasita . Só a constatamos sobre aquela planta. Schimper (114) menciona, no manguezal indo-malaio, uma Lorantácea hemiparasita freqUente, sobre Rhizophora conjugata Linn e R . mucronata Lam . ; no mesmo ...

Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, 1969

Brasil florestal

Declieuxia chioccoides Arg. var. Lucida (IBGE 1154). Arbusto gracile; folha pequena, subcoriàcea; flor azul. Struthanthus syringifolius Mart. (IBGE 1155). Hemiparasita de Byrsonima sp., semelhante a cipó; folha coriàcea; flor esverdeada.

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HEMIPARASITA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hemiparasita en el contexto de las siguientes noticias.

Após queda e morte de idoso, equipe avalia árvores em Porto Alegre

... sinais de processo de desvitalização e sem a presença de doenças ou hemiparasitas, como erva-de-passarinho. No entanto, por dentro ela estava podre. «Globo.com, Feb 14»

Árvores do Parque Centenário são ameaçadas por erva parasita

“Ela é considerada como uma hemiparasita, ou seja é parcialmente parasita, tem a capacidade de absorver elementos minerais da planta hospedeira através ... «Engeplus, Dic 13»

Queda de eucalipto na Redenção foi causada pela umidade do solo

... estava aparentemente saudável, sem sinais de processo de desvitalização e sem a presença de doenças ou hemiparasitas, como erva-de-passarinho. «Jornal Correio do Povo, Sep 13»

Começa a revitalização da arborização urbana do Município

... de Serviços Urbanos (SMCSU) e da Secretaria de Meio Ambiente (SMMA) fazem a limpeza das árvores que apresentam ervas de passarinho - hemiparasita ... «Jornal Agora, May 13»

Interior paulista registra circulação anormal de “mosca dos estábulos”

Esse inseto pode ser vetor de bactérias causadoras de mastite e de muitos hemiparasitas, como Anaplasma sp e Trypanosoma sp. Nos animais em cujo ... «Farol Comunitário, Jul 12»