10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «HISPANIZAR»
Descubre el uso de
hispanizar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
hispanizar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquelle que é perito nas línguas ou literaturas hispânicas.Cf. Viana, Apostilas, vb
. morilho. * *Hispanizado*,adj. Que temcarácter oufeição hispânica. (De
hispanizar) * *Hispanizante*, m.eadj.O que hispaniza. * *Hispanizar*, v. t. Dar
carácter ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Hispanizado, da, a. and pp. of Hispanizar. V. Kspanolisado . Hispanizar, va. V.
Espanolizar. Hispano, na, a. Spanish. — s. (Poet.) A Spaniard. Hi'spido, da, a.
Bristly, having bristles like hogs. Hispir, vn. (Prov.) To beat as eggs, to make
spongy, ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... hipossulfato hipossulfito hipóstase hipotático hipoteca hipotensão hipotenusa
hipótese hipotético hippy hipsometria hirara (dif. de irara) hircino hirsuto hirto
hirundino hispânico hispanizar hispano-americano hispano-árabe hispidez
híspido ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... hipnotizar hipotecar hirtar-se hispanizar hissopar historiar homenagear
homicidiar homiziar homogeneizar homologar honestar honestizar honorar
honrar horizontar horripilar horrorizar hospedar hospitalizar hostilizar humanar
humanizar ...
5
Observações celestes no México antigo
A evangelização era realizada através da língua indígena, o nahuatl, e os
missionários não apoiavam as intenções da Coroa em hispanizar às
comunidades conquistadas. Após o domínio franciscano da língua mexicana,
depararam-se com ...
Márcia Helena Alvim, 2008
6
História do novo mundo: da descoberta á conquista, uma ...
À diferença de Pedro Mártir, ele nao sucumbe ao encanto da Espanha que o
chama e que o tenta com um rico bispado: "A Espanha nao me seduz [...]. Nao
tenho vontade de me hispanizar". Na verdade, Erasmo, o humanista, com-
partilha ...
7
História da América Latina
Os espanhóis usaram muitos artifícios para hispanizar e em parte amoedar o
tributo, para redistribuí-lo e preparar parte dele para a carrera, para uso da coroa
e da Espanha. Dois desses artifícios se destacam em especial. Muito cedo, os ...
Esta situação seria provisória pois logo que os alunos da capital da Província
retornassem às suas aldeias, a eles caberia a função de instruir e hispanizar. Há
, pois, além da preocupação de instruir a de hispanizar (124). Além deste tipo de
...
Eurípedes Simões de Paula, 1973
9
Reflexão: a margem da literatura portuguesa
Hispanizar o mundo, ou às vêzes, apenas a Europa, por quanto se sabe que
através dela, na sua época áurea de expansão, o universo se teria hispanizado,
eis um dos termos do dilema; europeizar a Espanha, eis outro dos termos do ...
10
Ensaios sobre cultura e literatura portuguesa e brasileira
Hispanizar o mundo, ou, às vezes, apenas a Europa, por quanto se sabe que
através dela, na sua época áurea de expansão, o universo se teria hispanizado,
eis um dos termos do dilema; europeizar a Espanha, eis outro dos termos do ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HISPANIZAR»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
hispanizar en el contexto de las siguientes noticias.
Bocadillos lingüísticos: Las secretas y las ¿híbridas?
Y le informo que la academia decidió hispanizar e incorporar la palabra espanglish. Oka. ¿Cuál es el trauma? Bueno, según las reglas ortográficas, espanglish ... «El Nuevo Dia.com, Nov 14»
Palabras importadas
Es cierto, debe haber reglas para la buena escritura del español pero estamos en un mundo cada vez más interrelacionado e hispanizar todas las palabras que ... «Pulzo, Sep 14»
Las verdaderas joyas de España
Para acercarse a los españoles, Sofía, primogénita de los reyes Pablo I y Federica de Grecia, nacida el 2 de noviembre de 1938 en Atenas, aceptó hispanizar ... «El Universal - Colombia, Jun 14»
Identidad nacional, ética y equidad intercultural para la …
Los hispanocentrismos llevan la negación de la misma herencia española: desindianizar para hispanizar, hispanizar para europeizar, europeizar para ... «Aporrea.org, Jun 14»
Felipe, un rey ante el desafío de recobrar el prestigio de la monarquía
Para acercarse a los españoles, Sofía, primogénita de los reyes Pablo I y Federica de Grecia, nacida el 2 de noviembre de 1938 en Atenas, aceptó hispanizar ... «Los Andes, Jun 14»
Y Latinoamérica nos descubrió el rock
Ellos se encargaron de hispanizar con atrevimiento los grandes temas de Haley, Elvis o Little Richard. Sin ellos, el retraso hubiera sido aún mayor. Los Llopis ... «El Correo, Feb 14»
¿Y si cerramos España y empezamos de cero?
Según la época histórica los españoles hemos querido europeizar España o hispanizar Europa…. Hace unos años nos comíamos el mundo y dábamos envidia ... «Periodista Digital, Feb 14»
Polémica en Girona por una obra de teatro donde se caracteriza al …
... español de Educación, José Ignacio Wert, autor de la frase "hay que hispanizar a los niños catalanes" y que protagoniza el característico cartel anunciador de ... «20minutos.es, Dic 13»
¿Jorge Alejandro Luis o George Alexander Louis?
"La tradición de hispanizar los nombres y apellidos se remonta a la época del Renacimiento. Entonces, casi todos provenían del latín, así que se traducían al ... «El Universo, Jul 13»
Mas recuerda a Wert que atacando a la lengua catalana no dividirá …
"Solo quieren hispanizar nuestras criaturas en las aulas de las escuelas catalanas", ha advertido el 'president'. Sin embargo, según Mas, el Gobierno no se da ... «El Periódico de Catalunya, May 13»
